Sagalino

Persónuleg leitarbók

Þín eigin leitarbók, þar sem ástvinir þínir fela sig á stöðum sem þú þekkir.

Máluð opna: hafnarhátíð milli gamalla múrsteinsskemma, séð að ofan, full af fólkiMáluð opna: þorpstorg með bakaríi, brunni og kaffihúsi, séð að ofan
Hvar er Karl afi?
Falin einu sinni á þessari síðu
Staður
Hafnarhátíð milli gamalla múrsteinsskemma
Persóna
Ljósmynd af Karli afaKarl afi teiknaðurKarl afi falinn í myndinni

Dæmi um ljósmynd

  • Persónurnar þínar
    Barnið, afi, frænka, hundurinn. Lýst eða teiknað eftir ljósmynd.
  • Staðirnir þínir
    Sumarleyfisstaðurinn, torgið á næsta horni, garðurinn hjá ömmu. Lýstu þeim eða hladdu upp ljósmynd.
  • Sem leitarbók
    Stórar opnur fullar af lífi og á hverri felur sig einhver ykkar.
Búa til leitarbók

Svona verður leitarbókin þín til

  1. 1

    Búðu til persónur

    Allt að 6 persónur: barnið, systkini, afi og amma, vinir, gæludýrið eða hugarfóstur. Lýstar eða teiknaðar eftir ljósmynd.

  2. 2

    Veldu staði

    14 opnur, hver um sig einn staður. Nefndu þema, til dæmis „Sumar í sveitinni“, og við stingum upp á stöðum sem passa. Eigin staði lýsirðu í nokkrum orðum, með ljósmynd ef þú vilt.

  3. 3

    Veldu stíl

    Frá klassískum Wimmelbuch-stíl til trélita og gvass. Einn stíll ber alla bókina.

  4. 4

    Skoðaðu forskoðunina

    Persónurnar þínar, kápuna og fyrstu opnuna málum við ókeypis, strax í prentgæðum. Hinar síðurnar koma eftir kaupin.

Máluð Wimmelbuch-opna: þorpstorg með bakaríi, brunni og kaffihúsi, séð að ofan, full af fólki
Opna þar sem Mía felur sig

Hvað er í bókinni

  • Síða 1: Hver er í þessari bók? Allar persónurnar þínar með nöfnum, svo leitin geti hafist. Undir þeim tileinkunin þín.
  • 14 stórar opnur, hver með sinn stað og yfir hundrað litlum manneskjum, dýrum og sögum í jaðrinum.
  • Á hverri síðu felur sig einhver ykkar, alltaf á nýjum stað.
  • Innbundin bók, 32 síður, 21,6 × 28 cm. Sama bók og sögubókin okkar, 43 cm á breidd þegar hún er opin.
  • Rafbókin til að stækka á síma eða spjaldtölvu, með „Sýndu mér hvar“ fyrir þau sem nenna ekki að leita lengur.

Bók sem vex með barninu

Wimmelbuch fylgir börnum í mörg ár: með hverju ári leita þau og uppgötva á nýjan hátt. Bókin okkar er innbundin með pappírssíðum. Fyrir þau allra yngstu, sem enn brjóta og tyggja, er hún bók til að skoða saman í fanginu.

  1. Frá 1 árs aldri

    Benda og nefna

    Þarna er amma! Og hundur! Þau yngstu benda á það sem þau þekkja og þið gefið hlutunum nöfn. Eigin fjölskylda í bókinni gerir þetta sérstaklega spennandi.

  2. Frá 2 til 3 ára

    Leita og finna

    „Hvar er Mía?“ verður uppáhaldsleikur. Auk þess litir, dýr, farartæki og litlar sögur í jaðrinum sem þið uppgötvið saman.

  3. Frá 4 ára og fram á grunnskólaaldur

    Pæla og segja frá

    Finna allar persónurnar á einni síðu, telja, finna upp eigin leitarverkefni, ímynda sér hvað fólkið á myndinni er að upplifa. Eldri börn segja þeim yngri frá.

Hvernig bókin er máluð

Þessir stílar bera leitarmynd best, hér allir í sama tívolíinu. Bankaðu á mynd til að sjá hana í návígi. Þegar bókin er búin til finnurðu marga fleiri.

Hvað kostar hún

Rafbók
790 kr.

Til að skoða og stækka, sem PDF

Innbundin bók
7.200 kr.

+ 900 kr. sendingarkostnaður, rafbók fylgir

Forskoðunin með kápu og fyrstu opnu er ókeypis.

Búa til leitarbók

Leiðbeiningar

Hvað er Wimmelbuch?

Wimmelbuch er þýskt orð yfir myndabók sem sýnir á hverri opnu stað fullan af lífi: torg, sveitabæ, lestarstöð. Tugir lítilla atriða gerast samtímis, oftast án nokkurs texta. Börnin uppgötva sjálf það sem vekur áhuga þeirra og finna enn eitthvað nýtt í annað og þriðja sinn sem þau skoða bókina.

Hver fann upp tegundina

Ali Mitgutsch, myndskreytir frá München, er talinn höfundur tegundarinnar. Bók hans „Rundherum in meiner Stadt“ kom út árið 1968 og hlaut árið 1969 þýsku unglingabókaverðlaunin (Deutscher Jugendbuchpreis). Rotraut Susanne Berner mótaði tegundina með árstíðabókum sínum, sem komu út á árunum 2003 til 2008 og þar sem sömu persónurnar snúa aftur frá bók til bókar. Til 21. mars 2027 sýnir Alþjóðlega æskulýðsbókasafnið í München (Internationale Jugendbibliothek) stóra sýningu á iðandi myndum Mitgutschs.

Wimmelbuch eða leitarbók?

Klassískt Wimmelbuch setur engin verkefni: maður skoðar, bendir og segir frá. Leitarbók eins og „Hvar er Valli?“, sem hefur verið til frá 1987, setur markmið. Persónuleg leitarbók sameinar hvort tveggja. Myndirnar bjóða upp á frjálsa uppgötvun og á hverri síðu felur sig einhver sem barnið þekkir.

Svona skoðið þið Wimmelbuch saman

Börnin hafa mest gagn af því þegar einhver skoðar með þeim og talar við þau. Nokkrar hugmyndir úr leikskólum og lestrarhvatningu:

  1. 1

    Barnið ræður för

    Það má fletta hvert sem það vill og fara aftur og aftur á uppáhaldssíðuna. Fast röð er ekki nauðsynleg.

  2. 2

    Segðu hvað það bendir á

    „Þú bendir á hundinn. Hundurinn þefar við brunninn.“ Þannig heyrir barnið mörg orð án þess að þurfa að svara.

  3. 3

    Spyrðu opið

    Hvað er að gerast hér? Hvað gerir kötturinn? Af hverju hlær maðurinn? Við slíkum spurningum eru mörg svör og hvert og eitt er rétt.

  4. 4

    Taktu undir og bættu aðeins við

    „Hundur!“ „Já, stór brúnn hundur. Hann bíður fyrir utan bakaríið eftir eigandanum sínum.“

  5. 5

    Leitið saman

    Hvar er afi? Hver er með rauðan hatt? Hvað synda margar endur á tjörninni? Fyrir þau litlu er skemmtilegra að leita saman en að keppa.

  6. 6

    Fylgið einni persónu

    Hvar er hún núna og hvað hefur hún upplifað á meðan? Sá sem finnur sjálfan sig í bókinni fylgir sjálfum sér sérstaklega gjarnan frá síðu til síðu.

  7. 7

    Sögur, hljóð, tilfinningar

    Hvað segir dráttarvélin? Hver er glaður, hver er leiður og hvernig sést það? Eldri börn finna upp heilu sögurnar um litlu atriðin.

  8. 8

    Á hverju tungumáli

    Segið frá á tungumáli fjölskyldunnar. Myndirnar þurfa enga þýðingu, þess vegna eru Wimmelbuch-myndir líka vinsælar í leikskólum og í málörvun.

Vel er sýnt fram á að það styrkir orðaforða barna að skoða saman og tala um myndirnar. Ekki er til sérstök rannsókn um Wimmelbuch-bækur, en mikil reynsla úr fjölskyldum, leikskólum og bókasöfnum.

Hvernig þekkist gott Wimmelbuch

  • Skýrar myndir sem auðvelt er að þekkja, með greinilegum útlínum
  • Einn staður á hverri opnu sem heldur öllu saman
  • Jafnmörg smáatriði og hæfa aldrinum: fá fyrir þau yngstu, mörg fyrir þau eldri
  • Í annað og þriðja sinn er enn eitthvað nýtt að uppgötva
  • Persónur sem snúa aftur og litlar sögur í jaðrinum
  • Efni sem hæfir aldrinum: pappi fyrir þau allra yngstu, sterk innbundin bók til að skoða saman og fyrir þau eldri

Algengar spurningar

Hvað er Wimmelbuch?

Yfirleitt stór myndabók sem sýnir á hverri opnu stað fullan af litlum atriðum, oft án nokkurs texta. Börnin uppgötva sjálf, benda, nefna og segja frá því sem gerist.

Hver fann upp Wimmelbuch?

Ali Mitgutsch er talinn höfundur tegundarinnar. Bók hans „Rundherum in meiner Stadt“ kom út árið 1968 og hlaut árið 1969 þýsku unglingabókaverðlaunin (Deutscher Jugendbuchpreis). Þekktar eru líka árstíðabækur Rotraut Susanne Berner.

Hver er munurinn á Wimmelbuch og leitarbók?

Klassískt Wimmelbuch setur engin verkefni, maður skoðar og segir frjálslega frá. Leitarbók eins og „Hvar er Valli?“ setur markmið. Persónuleg leitarbók sameinar hvort tveggja: frjálsa uppgötvun og einhvern kunnuglegan til að leita að á hverri síðu.

Eflir Wimmelbuch málþroska?

Vel er sýnt fram á að það styrkir orðaforða að skoða saman og tala um myndirnar. Sérstök rannsókn um Wimmelbuch-bækur er ekki til. Þar sem myndirnar hafa lítinn texta nota leikskólar þær gjarnan til frásagnar, líka á fleiri tungumálum.

Frá hvaða aldri hentar Wimmelbuch?

Frá um það bil eins árs aldri til að benda og nefna, frá tveggja til þriggja ára til að leita og finna og fram á grunnskólaaldur til að pæla og segja frá. Föst aldursmörk eru ekki til. Börnin hafa mest gagn af því þegar einhver skoðar með þeim og talar við þau.

Hver getur falið sig í bókinni?

Allt að 6 persónur: börn, fullorðnir, gæludýr og líka alveg hugarsmíðaðar persónur. Á hverri opnu fela sig allt að fjórar þeirra, hver á öðrum stað en á síðunni á undan.

Þarf ég ljósmynd?

Nei. Stutt lýsing nægir: hár, klæðnaður, það sem gerir persónuna sérstaka. Með ljósmynd verður persónan líkari. Sterkir litir í fötunum auðvelda leitina, því persónan er í sömu fötunum á hverri síðu.

Getur bókin gerst á raunverulegum stöðum?

Já. Lýstu staðnum, til dæmis „torgið í þorpinu okkar með brunninum“, og bættu við ljósmynd ef þú vilt. Við málum leitarmynd sem tekur mið af staðnum. Nákvæmt borgarkort verður það ekki, en það er fullt af lífi.

Hvað sýnir ókeypis forskoðunin?

Teiknuðu persónurnar þínar, kápuna með titlinum og fyrstu opnuna, hvort tveggja í fullum prentgæðum til að stækka. Hinar 13 opnurnar málum við eftir kaupin, það tekur um 20 mínútur.

Hvað kostar leitarbók?

Jafnmikið og sögubókin okkar: rafbókin 790 kr., innbundna bókin 7.200 kr. auk 900 kr. í sendingarkostnað. Rafbókin fylgir með innbundnu bókinni.

Hvað er bókin stór?

Innbundin bók með 32 síðum, 21,6 × 28 cm, vel yfir 43 cm á breidd þegar hún er opin. Á fyrstu síðunni eru allar persónurnar sem fela sig í bókinni, síðan fylgja 14 opnur.

Hverfur ekkert í miðri bókinni?

Faldar persónur standa aldrei í miðri mynd, þar sem bókin er bundin. Myndin liggur yfir báðar síðurnar og innbundna bókin opnast vel.

Get ég látið mála myndir aftur?

Já. Fyrir kaupin geturðu látið mála kápuna og fyrstu opnuna einu sinni hvora, ef þú vilt með ábendingum eins og „fleiri börn“ eða „afi á bekknum“. Eftir kaupin hefur bókin reikning með 20 nýjum myndum með rafbók og 30 með innbundinni bók.

Heimildir leiðbeininganna (á þýsku)