Sagalino
Criar o livro

Livro infantil personalizado

Uma fotografia da Mila no quarto ao lado do seu livro personalizado aberto, onde aparece pintada a caminhar com um pónei sobre raízes na floresta

Lê-a de graça antes de decidires.

  • Cena de exemplo no estilo Conto nórdico: Arte popular escandinava nas cores da floresta, com muitos ornamentos
  • Cena de exemplo no estilo Guache retro: Como os mais belos livros ilustrados dos anos 1950 e 1960
  • Cena de exemplo no estilo Ligne claire: Contornos nítidos e cores planas, na tradição franco-belga
  • Cena de exemplo no estilo Desenho a pena: Traço de pena ligeiramente trémulo, muito branco e humor contido
Pré-visualização pronta em 6 a 8 minutosFoto opcionalEm conformidade com o RGPD

Procura e encontra

Ou um procura e encontra único

Os teus entes queridos escondidos em 14 páginas duplas cheias de vida, em lugares que conhecem. Para procurar, apontar e contar, impresso no mesmo grande livro de capa dura.

Ver o procura e encontra

Assim é um livro da Sagalino

Primeiro lês, depois compras

Vês a história inteira, o herói, a capa e as primeiras cenas antes de pagar. As restantes imagens pintamo-las depois da compra, e só compras se gostares do livro.

A mesma personagem em todas as páginas

Na 14.ª página dupla, o herói é exatamente igual ao da primeira, e as personagens secundárias também: o cão, o melhor amigo, o avô.

Foto opcional

Se quiseres, podes juntar fotografias de uma ou mais personagens. Uma descrição curta chega sempre.

21 estilos de ilustração

Da aguarela à ligne claire: escolhes o estilo e nós mantemo-lo da primeira à última página.

Como funciona

Da primeira palavra ao teu livro

Quatro passos, e não pagas nada enquanto não gostares do livro.

  1. Esboço a lápis de uma raposa, com as linhas de construção ainda visíveis
    1

    Descrever

    30 segundos

    Conta-nos quem é o herói: o teu filho, os avós ou uma pequena escavadora. Tudo se pode combinar. Junta fotografias, se quiseres.

  2. A ficha da personagem «A raposa», a capa «O Tomás e a raposa» e uma página da história, lado a lado
    2

    Ver grátis

    grátis

    A história inteira, o herói, a capa e as primeiras cenas ficam prontos antes de pagares, e podes lê-los com calma.

  3. Um tablet na horizontal com uma página dupla do livro pronto: o Tomás e a raposa junto ao riacho
    3

    E-book

    5,00 €

    Depois da compra, confirmas as personagens uma vez e pintamos os 14 duplos. Demora algumas horas e, assim que o teu livro estiver pronto, enviamos-te um e-mail. Depois podes alterar texto e imagens e descarregar o livro em pdf.

  4. O livro de capa dura impresso «Happy Fox», pousado numa mesa
    4

    Capa dura

    36,90 € + 6,90 € de envio

    Se gostares do livro, recebes o livro impresso em casa: capa dura, 21,6 × 28 cm, impresso na UE. O preço do teu e-book é abatido por inteiro.

Estilos

Uma cena, 21 estilos de ilustração

Escolhe o estilo que combina com a história. Mantemo-lo em todas as páginas do livro.

Cena de exemplo no estilo Aguarela: Camadas finas e luminosas sobre papel: cheia de detalhe e de calor

Aguarela

Camadas finas e luminosas sobre papel: cheia de detalhe e de calor

Cena de exemplo no estilo Tinta da china e aguarela: Traço fino a tinta com aguarela por cima: o grande clássico do livro ilustrado

Tinta da china e aguarela

Traço fino a tinta com aguarela por cima: o grande clássico do livro ilustrado

Cena de exemplo no estilo Conto nórdico: Arte popular escandinava nas cores da floresta, com muitos ornamentos

Conto nórdico

Arte popular escandinava nas cores da floresta, com muitos ornamentos

Cena de exemplo no estilo Guache retro: Como os mais belos livros ilustrados dos anos 1950 e 1960

Guache retro

Como os mais belos livros ilustrados dos anos 1950 e 1960

Cena de exemplo no estilo Lápis de cor: Quente, granulado e desenhado à mão

Lápis de cor

Quente, granulado e desenhado à mão

Cena de exemplo no estilo Giz de cera: Traços grossos e de cores fortes para os mais pequeninos

Giz de cera

Traços grossos e de cores fortes para os mais pequeninos

Cena de exemplo no estilo Colagem de papel: Papel recortado, formas bem definidas e muito encanto

Colagem de papel

Papel recortado, formas bem definidas e muito encanto

Cena de exemplo no estilo Recorte de papel: Figuras recortadas contra uma luz quente, como num teatro de sombras

Recorte de papel

Figuras recortadas contra uma luz quente, como num teatro de sombras

Cena de exemplo no estilo Ligne claire: Contornos nítidos e cores planas, na tradição franco-belga

Ligne claire

Contornos nítidos e cores planas, na tradição franco-belga

Cena de exemplo no estilo Romance gráfico: Tinta forte e imagens de cinema para crianças um pouco maiores

Romance gráfico

Tinta forte e imagens de cinema para crianças um pouco maiores

Cena de exemplo no estilo Desenho a pena: Traço de pena ligeiramente trémulo, muito branco e humor contido

Desenho a pena

Traço de pena ligeiramente trémulo, muito branco e humor contido

Cena de exemplo no estilo Arte Nova: Como um velho livro de contos: plantas enormes e crianças sonhadoras

Arte Nova

Como um velho livro de contos: plantas enormes e crianças sonhadoras

Cena de exemplo no estilo Animação 3D: Como um filme de animação dos dias de hoje

Animação 3D

Como um filme de animação dos dias de hoje

Cena de exemplo no estilo Risografia: Poucas tintas, superfícies granuladas e pequenos desvios: fresca e brincalhona

Risografia

Poucas tintas, superfícies granuladas e pequenos desvios: fresca e brincalhona

Cena de exemplo no estilo Gráfico e simples: Formas nítidas, poucos detalhes e manchas de cor fortes: fácil de ler até para os mais pequenos

Gráfico e simples

Formas nítidas, poucos detalhes e manchas de cor fortes: fácil de ler até para os mais pequenos

Cena de exemplo no estilo Ukiyo-e: Xilogravura japonesa a cores: cores planas, contornos finos e ondas rítmicas

Ukiyo-e

Xilogravura japonesa a cores: cores planas, contornos finos e ondas rítmicas

Cena de exemplo no estilo Tinta chinesa: Pinceladas livres, rastos de cor suaves e muito espaço vazio: arejada e cheia de atmosfera

Tinta chinesa

Pinceladas livres, rastos de cor suaves e muito espaço vazio: arejada e cheia de atmosfera

Cena de exemplo no estilo Minhwa: Inspirada na pintura popular coreana: plantas decorativas e animais encantadores

Minhwa

Inspirada na pintura popular coreana: plantas decorativas e animais encantadores

Cena de exemplo no estilo Xilogravura de cordel: Fortes contrastes a preto e branco e cortes rudes: direta e expressiva

Xilogravura de cordel

Fortes contrastes a preto e branco e cortes rudes: direta e expressiva

Cena de exemplo no estilo Arte têxtil andina: Inspirada nos padrões tecidos dos Andes: cores vivas e motivos geométricos

Arte têxtil andina

Inspirada nos padrões tecidos dos Andes: cores vivas e motivos geométricos

Cena de exemplo no estilo Tingatinga: Cores saturadas, contornos nítidos e animais com padrões: alegre e cheia de energia

Tingatinga

Cores saturadas, contornos nítidos e animais com padrões: alegre e cheia de energia

Ou um estilo só teu: se não estiver na lista, descreve-o com as tuas palavras enquanto crias o livro. Nós ilustramos o livro nesse estilo.

Cada estilo em pormenor: origem, grandes nomes, idade indicada

O trabalho por trás

Como se reconhece um livro feito com cuidado

Três coisas que levam tempo e que se notam sobretudo quando faltam.

A mesma personagem até à última página

Antes da primeira imagem, cada personagem recebe uma ficha rigorosa: rosto, penteado, roupa e altura em relação às outras. Cada página dupla é pintada a partir dessa ficha, tanto para o herói como para o cão, o melhor amigo ou o avô.

Uma superfície pintada para o texto

Ao lado da imagem, o texto assenta numa superfície pintada do mesmo mundo: a neve da cena ao lado, o gelo, a relva, o soalho de madeira. Por isso cada página dupla é pintada duas vezes, e o livro mantém o mesmo ambiente de página para página.

Uma história que se aguenta de ponta a ponta

Antes de cada página, decidimos o que se vê, quem está onde e que objetos das páginas anteriores têm de voltar: o cachecol que cai na página 3, o buraco que se cava na página 7. Assim, a história pode ler-se em voz alta de uma só vez.

Exemplos

Livros que só existem uma vez

Três livros que nasceram mesmo assim, fotografados como em casa, em cima da mesa da cozinha.

Foto do livro aberto: o livro impresso «O Auau e o avô na praia» pousado numa mesa de madeira

O Auau e o avô na praia

2 anosLigne claire

Foto de cima: o livro aberto «A Mila e o pónei à beira da floresta» pousado numa mesa de cozinha, à esquerda a ilustração, à direita o texto numa superfície pintada

A Mila e o pónei à beira da floresta

5 anosAguarela

Foto: uma mão vira uma página do livro impresso «O Homem da Lua»

O Homem da Lua

10 anosRomance gráfico

Preços

Simples e claro

Sem subscrição, sem custos escondidos, e a pré-visualização é sempre grátis.

O mais escolhido

Capa dura

a partir de 36,90 €

+ 6,90 € de envio para Portugal

Capa dura, 21,6 × 28 cm

E-book

a partir de 5,00 €

Preço final, sem envio

14 páginas duplas ilustradas (28 páginas)

No pagamento escolhes se as imagens são pintadas com calma ou depressa.

Vês a história, o herói e a capa antes de pagares.

Preços e envio por país

Ler mais

Antes de escolheres um livro infantil personalizado

Como um livro personalizado nasce, livros para cada ocasião, livros infantis clássicos com a idade indicada e uma comparação com outros serviços. Tudo se pode ler sem pagar.

Lê também: como funciona, os estilos de ilustração, preços e envio, mensagens de parabéns e sobre nós.

Perguntas

Bom saber

O que vejo antes de comprar?

A história inteira para ler, nas 14 páginas duplas, o retrato da tua personagem, as primeiras cenas e a capa pronta, tudo grátis. As restantes imagens são pintadas depois da compra, e só compras se gostares da história.

Preciso de uma fotografia?

Não. Uma descrição curta (cabelo, olhos, roupa preferida) chega para um herói reconhecível. Se quiseres, podes juntar fotografias de uma ou mais personagens, para que se pareçam mais com as pessoas reais. A fotografia nunca é obrigatória.

Quanto tempo demora?

Cerca de 6 a 8 minutos para a pré-visualização grátis, com a história, o herói e a capa. Depois da compra, confirmas as personagens uma vez e pintamos todas as imagens. Normalmente demora algumas horas. Não precisas de ficar na página: assim que o teu livro estiver pronto, recebes um e-mail.

A minha personagem é igual em todas as páginas?

Sim, é a nossa promessa de qualidade mais importante. Cada personagem recebe uma ficha rigorosa antes de pintarmos a primeira imagem, e as 14 páginas duplas são pintadas a partir dela: tanto o herói como as personagens secundárias, o cão, o melhor amigo, os avós.

Posso alterar o texto e as imagens?

Sim. Já antes da compra podes editar os textos ou pedir outra formulação, por exemplo mais curta ou mais divertida. No e-book acabado, podes reescrever páginas e pedir que até 20 imagens sejam pintadas de novo, 30 com o livro em capa dura. O livro acabado descarrega-se em pdf.

Como é impresso e entregue o livro?

O e-book lês em qualquer dispositivo e descarregas em pdf. O livro de capa dura é impresso na UE assim que aprovares o livro acabado, e chega à tua casa até 13 dias úteis depois da tua aprovação: 6,90 € de envio para Portugal. Enviamos para 213 países e territórios. Os preços dos restantes países estão na página de preços. Podes encomendar logo ou mais tarde, e o preço do teu e-book é abatido por inteiro. Fora da UE, podem aplicar-se direitos aduaneiros e taxas de importação.

Todas as perguntas

E se esta noite lesses uma história que só existe para a tua criança?

Pré-visualização em 6 a 8 minutos. Grátis. Foto opcional.