Sagalino
Creează cartea

Carte personalizată pentru copii

O fotografie cu Mila în camera ei, lângă cartea ei personalizată deschisă, în care este pictată mergând cu un ponei peste rădăcini din pădure

Citește-o gratuit, înainte să te hotărăști.

  • Exemplu de scenă, stilul Poveste nordică: Artă populară scandinavă în culorile pădurii, cu multe modele decorative
  • Exemplu de scenă, stilul Guașă retro: Ca cele mai frumoase cărți ilustrate din anii cincizeci și șaizeci
  • Exemplu de scenă, stilul Ligne claire: Contururi curate și suprafețe de culoare plate, ca în benzile desenate franco-belgiene
  • Exemplu de scenă, stilul Desen în peniță: Linie ușor tremurată, mult alb și umor sec
Previzualizare gata în 6–8 minuteFără cont, fără fotografie obligatorieConform regulamentului european privind datele personale

Caută și găsește

Sau o carte „Caută și găsește” unică

Cei dragi, ascunși în 14 pagini duble pline de viață, în locuri pe care le cunoașteți. Pentru căutat, arătat și povestit, tipărită în aceeași copertă cartonată mare.

Vezi cartea „Caută și găsește”

Ce găsești la Sagalino

Mai întâi citești, apoi cumperi

Vezi toată povestea, eroul, coperta și primele scene înainte de plată, fără cont. Restul ilustrațiilor le pictăm după cumpărare, iar tu cumperi doar dacă ți-a plăcut cartea.

Același personaj pe fiecare pagină

Pe ultima pagină dublă eroul arată la fel ca pe prima, la fel și personajele secundare: cățelul, cel mai bun prieten, bunicul.

Fotografia nu este obligatorie

Dacă vrei, adaugi fotografia unuia sau mai multor personaje. O scurtă descriere este întotdeauna de ajuns.

21 de stiluri de ilustrație

De la acuarelă la ligne claire: alegi un stil, iar noi îl păstrăm de la prima până la ultima pagină.

Cum funcționează

De la primul cuvânt la cartea ta

Patru pași, și nu plătești nimic până nu îți place cartea.

  1. Schiță în creion a unei vulpi, cu liniile ajutătoare încă vizibile
    1

    Descrie

    30 de secunde

    Spune cine este eroul: copilul tău, bunicii sau un mic excavator. Se pot combina. Fotografii adaugi doar dacă vrei.

  2. Fișa personajului „The Fox”, coperta „Leo and the Fox” și o pagină a poveștii, una lângă alta
    2

    Vezi gratuit

    gratuit

    Povestea întreagă, eroul, coperta și primele scene apar înainte de plată, ca să le poți citi în liniște.

  3. Tabletă în poziție orizontală, cu o pagină dublă din cartea gata: Leo și vulpea lângă un pârâu
    3

    E-book

    27 lei

    După cumpărare confirmi personajele, iar noi pictăm cele 14 pagini duble. Durează câteva ore, iar de îndată ce cartea e gata, îți trimitem un e-mail. Apoi poți edita textul și imaginile și descărca cartea ca PDF.

  4. Carte tipărită cu copertă cartonată „Happy Fox” pe o masă
    4

    Carte cu copertă cartonată

    189 lei + 35 lei livrare

    Îți place cartea? O trimitem tipărită acasă: copertă cartonată, 21,6 × 28 cm, tipărită în UE. Prețul e-bookului se scade integral.

Stiluri

O scenă, 21 de stiluri de ilustrație

Alege stilul care se potrivește poveștii. Îl păstrăm pe fiecare pagină a cărții.

Exemplu de scenă, stilul Acuarelă: Straturi transparente și luminoase pe hârtie: detaliat și cald

Acuarelă

Straturi transparente și luminoase pe hârtie: detaliat și cald

Exemplu de scenă, stilul Tuș și acuarelă: Linie fină de tuș și tonuri de acuarelă: marele clasic al cărților ilustrate

Tuș și acuarelă

Linie fină de tuș și tonuri de acuarelă: marele clasic al cărților ilustrate

Exemplu de scenă, stilul Poveste nordică: Artă populară scandinavă în culorile pădurii, cu multe modele decorative

Poveste nordică

Artă populară scandinavă în culorile pădurii, cu multe modele decorative

Exemplu de scenă, stilul Guașă retro: Ca cele mai frumoase cărți ilustrate din anii cincizeci și șaizeci

Guașă retro

Ca cele mai frumoase cărți ilustrate din anii cincizeci și șaizeci

Exemplu de scenă, stilul Creioane colorate: Cald, granulat și desenat de mână

Creioane colorate

Cald, granulat și desenat de mână

Exemplu de scenă, stilul Creioane cerate: Linii puternice și culori vii pentru cei mai mici

Creioane cerate

Linii puternice și culori vii pentru cei mai mici

Exemplu de scenă, stilul Colaj din hârtie: Hârtie ruptă și tăiată, forme clare și multă încântare

Colaj din hârtie

Hârtie ruptă și tăiată, forme clare și multă încântare

Exemplu de scenă, stilul Hârtie decupată: Siluete decupate în lumină caldă, ca într-un teatru de umbre

Hârtie decupată

Siluete decupate în lumină caldă, ca într-un teatru de umbre

Exemplu de scenă, stilul Ligne claire: Contururi curate și suprafețe de culoare plate, ca în benzile desenate franco-belgiene

Ligne claire

Contururi curate și suprafețe de culoare plate, ca în benzile desenate franco-belgiene

Exemplu de scenă, stilul Roman grafic: Tuș puternic și cadre de film, pentru copiii ceva mai mari

Roman grafic

Tuș puternic și cadre de film, pentru copiii ceva mai mari

Exemplu de scenă, stilul Desen în peniță: Linie ușor tremurată, mult alb și umor sec

Desen în peniță

Linie ușor tremurată, mult alb și umor sec

Exemplu de scenă, stilul Art Nouveau: Ca într-o carte veche de basme: plante uriașe și copii visători

Art Nouveau

Ca într-o carte veche de basme: plante uriașe și copii visători

Exemplu de scenă, stilul Animație 3D: Ca un film de animație modern

Animație 3D

Ca un film de animație modern

Exemplu de scenă, stilul Risografie: Câteva culori de tipar, suprafețe granulate și mici decalaje: proaspăt și jucăuș

Risografie

Câteva culori de tipar, suprafețe granulate și mici decalaje: proaspăt și jucăuș

Exemplu de scenă, stilul Grafic și simplu: Forme clare, puține detalii și suprafețe de culoare puternice: ușor de citit chiar și pentru cei mici

Grafic și simplu

Forme clare, puține detalii și suprafețe de culoare puternice: ușor de citit chiar și pentru cei mici

Exemplu de scenă, stilul Ukiyo-e: Xilogravura japoneză în culori: suprafețe plate, contururi fine și valuri ritmice

Ukiyo-e

Xilogravura japoneză în culori: suprafețe plate, contururi fine și valuri ritmice

Exemplu de scenă, stilul Tuș chinezesc: Tușe libere de pensulă, treceri moi de culoare și mult spațiu gol: aerisit și melancolic

Tuș chinezesc

Tușe libere de pensulă, treceri moi de culoare și mult spațiu gol: aerisit și melancolic

Exemplu de scenă, stilul Minhwa: Inspirat din pictura populară coreeană: plante decorative și animale simpatice

Minhwa

Inspirat din pictura populară coreeană: plante decorative și animale simpatice

Exemplu de scenă, stilul Xilogravură cordel: Contraste puternice alb-negru și tăieturi aspre: direct și expresiv

Xilogravură cordel

Contraste puternice alb-negru și tăieturi aspre: direct și expresiv

Exemplu de scenă, stilul Arta textilă andină: Inspirată din modelele țesute ale Anzilor: culori vii și motive geometrice

Arta textilă andină

Inspirată din modelele țesute ale Anzilor: culori vii și motive geometrice

Exemplu de scenă, stilul Tingatinga: Animale în culori saturate, cu contururi clare și modele: vesel și plin de energie

Tingatinga

Animale în culori saturate, cu contururi clare și modele: vesel și plin de energie

Sau un stil numai al tău: dacă nu îl găsești în listă, descrie-l cu propriile cuvinte când creezi cartea. O ilustrăm în stilul tău.

Fiecare stil în amănunt: origine, autori importanți, vârsta potrivită

Meșteșug

Cum recunoști o carte făcută cu grijă

Trei lucruri care cer timp și pe care le observi mai ales când lipsesc.

Același personaj până la ultima pagină

Înainte de prima ilustrație, fiecare personaj primește o fișă exactă: chipul, coafura, hainele și înălțimea față de ceilalți. Fiecare pagină dublă se pictează după ea, fie că e vorba de erou, de cățel, de cel mai bun prieten sau de bunic.

Fundal pictat pentru text

Lângă imagine, textul stă pe un fundal pictat din aceeași lume: pe zăpadă, pe gheață, pe iarbă sau pe podeaua de lemn a scenei vecine. De aceea fiecare pagină dublă se pictează de două ori, iar atmosfera cărții rămâne aceeași de la o pagină la alta.

O poveste care ține toată cartea

Înainte de fiecare pagină hotărâm ce se vede în imagine, cine stă unde și ce obiecte revin din paginile de dinainte: fularul căzut pe pagina a treia, groapa săpată pe pagina a șaptea. De aceea povestea poate fi citită cu voce tare dintr-o suflare.

Exemple

Cărți care există într-un singur exemplar

Trei cărți care au apărut chiar așa: fotografiate ca acasă, pe masa din bucătărie.

Fotografie cu cartea deschisă: cartea tipărită „Cățelul Hau și bunicul pe plajă” stă pe o masă de lemn

Cățelul Hau și bunicul pe plajă

2 aniLigne claire

Fotografie de sus: cartea deschisă „Mila și poneiul de la marginea pădurii” stă pe o masă de bucătărie, în stânga ilustrația, în dreapta textul pe un fundal pictat

Mila și poneiul de la marginea pădurii

5 aniAcuarelă

Fotografie: o mână întoarce o pagină din cartea tipărită „Omul din lună”

Omul din lună

10 aniRoman grafic

Prețuri

Clar și simplu

Pentru cărți personalizate nu există abonament sau costuri ascunse, iar previzualizarea este mereu gratuită.

Cel mai ales

Carte cu copertă cartonată

de la 189 lei

+ 35 lei livrare în România

Copertă cartonată, 21,6 × 28 cm

E-book

de la 27 lei

Preț final, fără livrare

14 pagini duble ilustrate (28 de pagini)

La plată alegi dacă imaginile sunt pictate pe îndelete sau repede.

Povestea, eroul și coperta le vezi înainte să plătești. Plata se face online, cu cardul.

Prețuri și livrare pe țări

Ce mai poți citi

Înainte să alegi o carte personalizată pentru copii

Cum se face o carte personalizată, cărți pentru diferite ocazii și o comparație cu alte servicii. Toate le poți citi fără să plătești.

Citește și: cum funcționează, stilurile de ilustrație, urări pentru felicitare, prețurile și livrarea și despre noi.

Întrebări

Bine de știut

Ce văd înainte de cumpărare?

Toată povestea, de citit, pe 14 pagini duble, portretul eroului tău, primele scene și coperta gata, totul gratuit și fără cont. Restul ilustrațiilor le pictăm după cumpărare, iar tu cumperi doar dacă îți place povestea.

Am nevoie de o fotografie?

Nu ai nevoie. O scurtă descriere (părul, ochii, hainele preferate) este de ajuns ca eroul să poată fi recunoscut. Dacă vrei, poți adăuga fotografia unuia sau mai multor personaje, ca să semene mai bine cu oamenii reali. Fotografia nu este niciodată obligatorie.

Cât durează?

Previzualizarea gratuită, cu povestea, eroul și coperta, este gata în aproximativ 6–8 minute. După cumpărare confirmi personajele, iar noi pictăm toate ilustrațiile. De obicei durează câteva ore. Nu trebuie să rămâi pe pagină: când cartea e gata, îți trimitem un e-mail.

Va arăta personajul meu la fel pe fiecare pagină?

Va arăta, iar pentru noi asta contează cel mai mult. Înainte de prima ilustrație, fiecare personaj primește o fișă exactă, iar după ea se pictează toate cele 14 pagini duble: eroul și personajele secundare, cățelul, cel mai bun prieten, bunica și bunicul.

Pot edita textul și imaginile?

Poți. Încă dinainte de cumpărare textul se poate edita sau poți cere o altă variantă, de pildă mai scurtă sau mai veselă. În e-bookul gata poți rescrie paginile și poți cere să fie pictate din nou până la 20 de imagini, 30 cu cartea cu copertă cartonată. Cartea gata o descarci ca PDF.

Cum se tipărește și se livrează cartea?

E-bookul îl poți citi pe orice dispozitiv și îl poți descărca ca PDF. Cartea cu copertă cartonată se tipărește în UE imediat ce aprobi cartea gata și ajunge la tine acasă în 9–15 zile lucrătoare după aprobare. Livrarea în România costă 35 lei. Livrăm în 213 țări și teritorii, iar prețurile pentru celelalte țări le găsești pe pagina de prețuri. Poți comanda imediat sau mai târziu, iar prețul e-bookului se scade integral. La livrările din afara UE pot fi percepute taxe vamale și taxe de import.

Pot plăti ramburs?

Plata la livrare nu este disponibilă. Plătești online, cu cardul, înainte de tipărire, pentru că fiecare carte se tipărește special pentru tine. Până atunci nu te costă nimic: povestea o citești gratuit, iar abia după ce îți place alegi e-bookul sau cartea tipărită.

Toate întrebările

Ce-ar fi ca în seara asta să citești o poveste care există doar pentru copilul tău?

Previzualizare în 6–8 minute. Gratuit. Fotografia nu este obligatorie.