Barnbok med namn: barnets namn genom hela sagan

Namnet du anger följer med genom hela sagan. Det står i texten på alla 14 uppslag, i dedikationen om du vill ha en och i bokens titel. Vill barnet kallas något annat än det officiella namnet går det bra att skriva ett smeknamn eller en kortform. Det är namnet du skriver som hamnar i boken.

Ägande i texten, som ”Veras hink” eller ”Noahs lykta”, skrivs med ett s efter namnet. Apostrof sätts inte ut, vilket stämmer med svensk språkvård: ”Anna's” är engelsk skrivning, på svenska heter det ”Annas kafé”.¹ Namn som slutar på s, x eller z får normalt inget extra s, så det blir ”Nils hink” och ”Alex hund”.² Sagalino följer samma regel i bokens text.

Namn som Åsa, Östen och Märta fungerar i berättelsen och i den tryckta boken. Bokens typsnitt innehåller å, ä och ö, och vi har kontrollerat det. Skriv namnet precis som det stavas, med prickar och ring.

Namn som många föräldrar väljer går lika bra som sällsynta och utländska. Bland de vanligaste namnen 2025 fanns Vera, Alice, Noah, Hugo och Nils.³ Du behöver inte välja efter vad som är vanligt.

Fler än huvudpersonen kan ha ett eget namn i boken. Ett syskon, mormor, morfar, farmor eller farfar och djuret hemma får varsin roll, och varje figur beskriver du för sig, så att alla går att känna igen på bilderna. Då blir det en bok där hela familjen finns med.

Skriv gärna vad figurerna kallas i familjen. Heter mormor ”Mormor Lisa” i vardagen är det det namnet sagan använder.

I formuläret finns tre val: Flicka, Pojke och Annat eller vill inte ange. Väljer du det sista står det bara förnamnet i bokens text, eller ordet ”barnet”. Pronomenet ”hen” använder vi aldrig i sagan. Du behöver heller inte ladda upp något foto, för namnet och en kort beskrivning räcker.

E-boken kostar 57 kr och den inbundna boken 608 kr med frakt till Sverige. Den inbundna boken levereras till 214 länder, däribland Sverige. Richtvärdet till Sverige är 6 till 13 arbetsdagar efter att du har godkänt den färdiga boken. Uppgiften kommer från tryckeriet och är inget löfte om en viss dag. För den inbundna boken gäller: ”Ingen ångerrätt: boken tillverkas efter dina uppgifter och har en tydligt personlig prägel.” Läs köpvillkoren innan du beställer. Mer om hur en saga kommer till finns på sidan Personlig barnbok.