Sagalino

Personlig vimmelbok

Din vimmelbok, med dina käraste på dina egna platser.

Målat uppslag: en hamnfest bland gamla tegelmagasin, sedd uppifrån, full av människorMålat uppslag: bytorg med bageri, fontän och café, sett uppifrån
Var är morfar Karl?
Gömd en gång på den här sidan
Plats
Hamnfest bland gamla tegelmagasin
Person
Foto av morfar KarlMorfar Karl, ritadMorfar Karl gömd i bilden

Exempelfoto

  • Dina figurer
    Barnet, morfar, tanten, hunden. Beskrivna eller ritade efter ett foto.
  • Dina platser
    Semesterorten, torget runt hörnet, mormors trädgård. Beskriv dem eller ladda upp ett foto.
  • Som vimmelbok
    Stora uppslag fulla av liv, och på varje uppslag gömmer sig någon av er.
Skapa din vimmelbok

Så blir din vimmelbok till

  1. 1

    Lägg till figurer

    Upp till 6 figurer: barnet, syskon, mor- och farföräldrar, kompisar, husdjuret eller en påhittad fantasivarelse. Beskrivna eller ritade efter ett foto.

  2. 2

    Välj platser

    14 uppslag, vart och ett en plats. Ange ett tema, till exempel ”Sommar vid Östersjön”, så föreslår vi passande platser. Egna platser beskriver du med några ord, gärna med foto.

  3. 3

    Välj stil

    Från den klassiska vimmelbilden till färgpenna och gouache. En stil bär hela boken.

  4. 4

    Titta på förhandsvisningen

    Dina figurer, omslaget och det första uppslaget målar vi gratis, direkt i tryckkvalitet. De övriga sidorna följer efter köpet.

Målat vimmeluppslag: bytorg med bageri, fontän och café, sett uppifrån, fullt av människor
Ett uppslag där Mia gömmer sig

Det här finns i boken

  • Sida 1: Vem finns i den här boken? Alla dina figurer med namn, så att letandet kan börja. Under dem står din dedikation.
  • 14 stora uppslag, vart och ett en egen plats med över hundra små människor, djur och berättelser i kanten.
  • På varje sida gömmer sig någon av er, alltid på ett nytt ställe.
  • Inbunden, 32 sidor, 21,6 × 28 cm. Samma bok som vår bilderbok, 43 cm bred uppslagen.
  • E-boken för att zooma in på mobilen eller surfplattan, med ”Visa var” för den som tröttnat på att leta.

En bok som växer med barnet

En vimmelbok följer barn i många år: för varje år letar och upptäcker de på ett nytt sätt. Vår bok är inbunden med sidor av papper. För de allra minsta, som fortfarande viker och tuggar, är den en bok att titta i tillsammans i knät.

  1. Från 1 år

    Peka och benämna

    Där är mormor! Och en hund! De minsta pekar på det de känner igen, och ni sätter ord på sakerna. Den egna familjen i boken gör det extra spännande.

  2. Från 2 till 3 år

    Leta och hitta

    ”Var är Mia?” blir en favoritlek. Dessutom finns färger, djur, fordon och små berättelser i kanten som ni upptäcker tillsammans.

  3. Från 4 år upp i grundskoleåldern

    Klura och berätta

    Hitta alla figurer på ett uppslag, räkna, hitta på egna letauppdrag, fundera ut vad människorna i bilden just upplever. Större barn berättar för de små.

Så är den målad

De här stilarna bär en vimmelbild bäst, här alla på samma tivoli. Tryck på en bild för att se den på nära håll. När du skapar boken finns många fler.

Vad den kostar

E-bok
57 kr

För att titta i och zooma in, som PDF

Inbunden bok
539 kr

plus 69 kr frakt, e-bok ingår

Förhandsvisningen med omslag och första uppslaget är kostnadsfri.

Skapa din vimmelbok

Guide

Vad är en vimmelbok?

En vimmelbok visar på varje uppslag en plats full av liv: ett torg, en bondgård, en järnvägsstation. Dussintals små scener pågår samtidigt, oftast helt utan text. Barnen upptäcker själva det som intresserar dem och hittar något nytt även vid andra och tredje titten. Ordet kommer från tyskan (Wimmelbuch); på svenska kallas sådana böcker ibland också myllerböcker.

Vem som kom på det

Som upphovsman räknas illustratören Ali Mitgutsch från München. Hans bok ”Rundherum in meiner Stadt” (tyska för ”runt omkring i min stad”) kom ut 1968 och fick 1969 Deutscher Jugendbuchpreis, det tyska ungdomsbokspriset. Rotraut Susanne Berner har format genren med sina vimmelböcker om årstiderna, utgivna från 2003 till 2008, där samma figurer återkommer från bok till bok. Till och med den 21 mars 2027 visar Internationale Jugendbibliothek (Internationella ungdomsbiblioteket) i München en stor utställning om Mitgutschs vimmelbilder.

Vimmelbok eller sök och hitta-bok?

En klassisk vimmelbok ger inga uppgifter: man tittar, pekar och berättar. En sök och hitta-bok som ”Var är Waldo?”, som finns sedan 1987, ger ett mål. En personlig vimmelbok förenar båda. Bilderna bjuder in till fri upptäcktsfärd, och på varje sida gömmer sig någon som barnet känner.

Så tittar ni i en vimmelbok tillsammans

Barn har mest nytta av den när någon tittar med och pratar med dem. Några idéer från förskolor och läsfrämjande arbete:

  1. 1

    Barnet leder

    Det får bläddra vart det vill och gå tillbaka till favoritsidan gång på gång. Någon fast ordning behövs inte.

  2. 2

    Säga vad barnet pekar på

    ”Du pekar på hunden. Hunden nosar på fontänen.” Så får barnet höra många ord utan att behöva svara.

  3. 3

    Fråga öppet

    Vad händer här? Vad gör katten? Varför skrattar mannen? Sådana frågor har många svar, och alla är rätt.

  4. 4

    Ta upp det och säga lite mer

    ”En hund!” ”Ja, en stor brun hund. Han väntar utanför bageriet på sin husse.”

  5. 5

    Leta tillsammans

    Var är morfar? Vem har en röd hatt? Hur många ankor simmar i dammen? För de små är det roligare att leta tillsammans än att tävla.

  6. 6

    Följa en figur

    Var är figuren nu, och vad har den hunnit uppleva? Den som hittar sig själv i boken följer gärna sig själv från sida till sida.

  7. 7

    Berättelser, ljud, känslor

    Vad säger traktorn? Vem är glad, vem är ledsen, och hur ser man det? Äldre barn hittar på hela berättelser till de små scenerna.

  8. 8

    På alla språk

    Berätta på familjens språk. Bilderna behöver ingen översättning, och därför är vimmelbilder också populära på förskolor och i språkstödjande arbete.

Väl belagt är att gemensamt tittande och samtal om bilderna stärker barns ordförråd. För vimmelböcker i synnerhet finns ingen egen studie, men mycket erfarenhet från familjer, förskolor och bibliotek.

Så känner du igen en bra vimmelbok

  • Tydliga, lätt igenkännbara bilder med klara konturer
  • En plats per uppslag som håller ihop allt
  • Så många detaljer som passar åldern: få för de minsta, många för äldre barn
  • Något nytt att upptäcka vid andra och tredje titten
  • Figurer som återkommer och små berättelser i kanten
  • Ett material som passar åldern: kartong för de allra minsta, en rejäl inbunden bok för att titta i tillsammans och för äldre barn

Vanliga frågor

Vad är en vimmelbok?

Oftast en storformatig bilderbok som på varje uppslag visar en plats full av små scener, ofta helt utan text. Barnen upptäcker själva, pekar, benämner och berättar vad som händer. På svenska kallas sådana böcker ibland också myllerböcker.

Vem har uppfunnit vimmelboken?

Som upphovsman räknas Ali Mitgutsch. Hans bok ”Rundherum in meiner Stadt” kom ut 1968 och fick 1969 Deutscher Jugendbuchpreis, det tyska ungdomsbokspriset. Kända är också Rotraut Susanne Berners vimmelböcker om årstiderna.

Vad är skillnaden mellan en vimmelbok och en sök och hitta-bok?

En klassisk vimmelbok ger inga uppgifter, man tittar och berättar fritt. En sök och hitta-bok som ”Var är Waldo?” ger ett mål. En personlig vimmelbok förenar båda: fri upptäcktsfärd och på varje sida någon bekant att leta efter.

Främjar en vimmelbok språkutvecklingen?

Väl belagt är att gemensamt tittande och samtal om bilderna stärker ordförrådet. Någon egen studie om vimmelböcker finns inte. Eftersom bilderna nästan saknar text använder förskolor dem gärna för att berätta, också på flera språk.

Från vilken ålder passar en vimmelbok?

Från ungefär ett år för att peka och benämna, från två till tre år för att leta och hitta, och upp i grundskoleåldern för att klura och berätta. Någon fast gräns finns inte. Barn har mest nytta av den när någon tittar med och pratar om bilderna.

Vem kan gömma sig i vimmelboken?

Upp till 6 figurer: barn, vuxna, husdjur och även helt påhittade figurer. På varje uppslag gömmer sig upp till fyra av dem, och var och en på ett annat ställe än på sidan före.

Behöver jag ett foto?

Nej. En kort beskrivning räcker: hår, kläder, vad som gör figuren speciell. Med foto blir figuren mer lik. Starka färger på kläderna gör det lättare att leta, eftersom figuren har samma kläder på varje sida.

Kan boken utspela sig på riktiga platser?

Ja. Beskriv platsen, till exempel ”torget i vår by med fontänen”, och lägg gärna till ett foto. Vi målar en vimmelbild som utgår från platsen. En exakt stadskarta blir det inte, men den är full av liv.

Vad visar den kostnadsfria förhandsvisningen?

Dina ritade figurer, omslaget med titel och det första uppslaget, båda i full tryckupplösning att zooma in i. De övriga 13 uppslagen målar vi efter köpet, det tar ungefär 20 minuter.

Vad kostar en vimmelbok?

Precis lika mycket som vår bilderbok: e-boken 57 kr, den inbundna boken 539 kr plus 69 kr frakt. E-boken ingår i den inbundna boken.

Hur stor är boken?

En inbunden bok med 32 sidor, 21,6 × 28 cm, alltså drygt 43 cm bred uppslagen. På första sidan står alla figurer som gömmer sig i boken, sedan följer de 14 uppslagen.

Försvinner något i mitten av boken?

De gömda figurerna står aldrig mitt i bilden, där boken är bunden. Bilden går över båda sidorna, och den inbundna boken går att slå upp brett.

Kan jag låta måla om bilder?

Ja. Före köpet kan du låta måla om omslaget och det första uppslaget en gång var, gärna med önskemål som ”fler barn” eller ”morfar på bänken”. Efter köpet har du för boken ett konto med 20 nya bilder med e-bok och 30 med inbunden bok.