Livre cherche et trouve personnalisé
Votre livre cherche et trouve, avec vos proches cachés dans vos lieux préférés.




Papi Karl caché dans l'imagePhoto d'exemple
- Vos personnagesL'enfant, papi, la tante, le chien. Décrits ou dessinés d'après une photo.
- Vos lieuxLe lieu de vacances, la place du marché au coin de la rue, le jardin de mamie. À décrire, ou avec une photo à ajouter.
- En livre cherche et trouveDe grandes doubles pages pleines de vie, et sur chacune se cache l'un de vous.
Comment naît votre livre
- 1
Créer les personnages
Jusqu'à 6 personnages : l'enfant, ses frères et sœurs, les grands-parents, les amis, l'animal de compagnie ou une créature imaginaire. Décrits ou dessinés d'après une photo.
- 2
Choisir les lieux
14 doubles pages, chacune un lieu. Indiquez un thème, par exemple « Un été en Bretagne », et nous vous proposons des lieux qui y correspondent. Vous décrivez vos propres lieux en quelques mots, avec une photo si vous le souhaitez.
- 3
Choisir le style
De la scène foisonnante classique au crayon de couleur et à la gouache. Un seul style porte tout le livre.
- 4
Voir l'aperçu
Vos personnages, la couverture et la première double page sont illustrés gratuitement, déjà en qualité d'impression. Les autres pages suivent après l'achat.

Ce que contient le livre
- Page 1 : qui se cache dans ce livre ? Tous vos personnages avec leur prénom, pour que la recherche commence. En dessous, votre dédicace.
- 14 grandes doubles pages, chacune un lieu à part, avec plus d'une centaine de petites personnes, d'animaux et d'histoires sur les bords.
- Sur chaque page se cache quelqu'un de chez vous, toujours à un autre endroit.
- Livre relié, 32 pages, 21,6 × 28 cm. Le même livre que notre album illustré, large de 43 cm une fois ouvert.
- L'e-book pour zoomer sur téléphone ou tablette, avec « Me montrer où est… » pour ceux qui n'ont plus envie de chercher.
Un livre qui grandit avec l'enfant
Un livre cherche et trouve accompagne les enfants pendant de longues années : chaque année, ils y cherchent et y découvrent autrement. Notre livre est un livre relié aux pages de papier. Pour les tout-petits, qui plient et mâchouillent encore, c'est un livre à regarder ensemble sur les genoux.
Dès 1 an
Montrer et nommer
Voilà mamie ! Et un chien ! Les plus petits montrent ce qu'ils connaissent, et vous mettez des mots dessus. Voir sa propre famille dans le livre rend tout cela encore plus passionnant.
De 2 à 3 ans
Chercher et trouver
« Où est Mia ? » devient le jeu préféré. S'y ajoutent les couleurs, les animaux, les véhicules et les petites histoires sur les bords, que vous découvrez ensemble.
À partir de 4 ans, jusqu'à l'école primaire
Deviner et raconter
Trouver tous les personnages d'une page, compter, poser ses propres défis de recherche, imaginer ce que vivent les gens de l'image. Les plus grands racontent aux plus petits.
Comment c'est illustré
Ces styles servent le mieux une scène pleine de vie, ici tous à la même fête foraine. Touchez une image pour la voir de près. Au moment de créer le livre, vous en trouverez bien d'autres.
Combien ça coûte
Pour regarder et zoomer, en PDF
+ 6,90 € de livraison, e-book inclus
L'aperçu avec la couverture et la première double page est gratuit.
Créer mon cherche et trouveGuide
Qu'est-ce qu'un livre cherche et trouve ?
Un livre de ce genre montre sur chaque double page un lieu plein de vie : une place de marché, une ferme, une gare. Des dizaines de petites scènes s'y jouent en même temps, le plus souvent sans aucun texte. En Allemagne, on l'appelle « Wimmelbuch ». Les enfants découvrent seuls ce qui les intéresse, et trouvent encore du nouveau à la deuxième et à la troisième lecture.
Qui a inventé le Wimmelbuch
On considère l'illustrateur munichois Ali Mitgutsch comme l'inventeur du genre. Son livre « Rundherum in meiner Stadt » paraît en 1968 et reçoit en 1969 le prix allemand du livre pour la jeunesse (Deutscher Jugendbuchpreis). Rotraut Susanne Berner a marqué le genre avec ses Wimmelbücher des saisons, parus de 2003 à 2008, où les mêmes personnages reviennent d'un livre à l'autre. Jusqu'au 21 mars 2027, la Bibliothèque internationale de la jeunesse (Internationale Jugendbibliothek) de Munich présente une grande exposition consacrée au foisonnement de Mitgutsch.
Wimmelbuch ou cherche et trouve ?
Un Wimmelbuch classique ne pose pas de consigne : on regarde, on montre et on raconte. Un livre cherche et trouve comme « Où est Charlie ? », qui existe depuis 1987, fixe un objectif. Un livre personnalisé comme le nôtre réunit les deux. Les images invitent à découvrir librement, et sur chaque page se cache quelqu'un que l'enfant connaît.
Comment regarder ensemble un livre cherche et trouve
Les enfants en profitent le plus quand quelqu'un regarde avec eux et leur parle. Quelques idées venues des crèches et de l'encouragement à la lecture :
- 1
Votre enfant mène
Il peut feuilleter où il veut et revenir sans cesse à sa page préférée. Il n'a pas besoin d'un ordre fixe.
- 2
Dire ce qu'il montre
« Tu montres le chien. Le chien renifle la fontaine. » Votre enfant entend ainsi beaucoup de mots, sans devoir répondre.
- 3
Poser des questions ouvertes
Que se passe-t-il ici ? Que fait le chat ? Pourquoi le monsieur rit-il ? Ces questions ont beaucoup de réponses, et chacune est bonne.
- 4
Reprendre et en dire un peu plus
« Un chien ! » « Oui, un grand chien brun. Il attend son maître devant la boulangerie. »
- 5
Chercher ensemble
Où est papi ? Qui porte un chapeau rouge ? Combien de canards nagent dans l'étang ? Pour les petits, chercher ensemble est plus amusant qu'une course.
- 6
Suivre un personnage
Où est-il maintenant, et qu'a-t-il vécu entre-temps ? Celui qui se retrouve dans le livre aime particulièrement se suivre de page en page.
- 7
Histoires, bruits, émotions
Que dit le tracteur ? Qui est content, qui est triste, et à quoi le voit-on ? Les plus grands inventent des histoires entières autour des petites scènes.
- 8
Dans toutes les langues
Racontez dans la langue de votre famille. Les images n'ont pas besoin de traduction, c'est pourquoi ce genre de livre est aussi apprécié dans les crèches et pour l'apprentissage de la langue.
Ce qui est bien établi : regarder ensemble et en parler enrichit le vocabulaire des enfants. Pour les Wimmelbücher en particulier, il n'existe pas d'étude propre. Les familles, les crèches et les bibliothèques ont beaucoup d'expérience avec eux.
À quoi reconnaît-on un bon Wimmelbuch ?
- Des images claires, bien reconnaissables, aux contours nets
- Un lieu par double page, qui rassemble tout
- Autant de détails que l'âge le permet : peu pour les plus petits, beaucoup pour les plus grands
- À la deuxième et à la troisième lecture, il y a encore du nouveau à découvrir
- Des personnages qui reviennent et de petites histoires sur les bords
- Un matériau adapté à l'âge : du carton pour les tout-petits, un livre relié solide pour regarder ensemble et pour les plus grands
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un livre cherche et trouve ?
Un livre d'images, souvent de grand format, qui montre sur chaque double page un lieu plein de petites scènes, souvent sans aucun texte. En Allemagne, on l'appelle « Wimmelbuch ». Les enfants découvrent, montrent, nomment et racontent ce qui s'y passe.
Qui a inventé le Wimmelbuch ?
On considère Ali Mitgutsch comme l'inventeur du genre. Son livre « Rundherum in meiner Stadt » paraît en 1968 et reçoit en 1969 le prix allemand du livre pour la jeunesse (Deutscher Jugendbuchpreis). Les Wimmelbücher des saisons de Rotraut Susanne Berner sont eux aussi bien connus.
Quelle différence entre un Wimmelbuch et un cherche et trouve ?
Un Wimmelbuch classique ne pose pas de consigne : on regarde et on raconte librement. Un livre cherche et trouve comme « Où est Charlie ? » fixe un objectif. Un livre personnalisé comme le nôtre réunit les deux : découvrir librement, et sur chaque page quelqu'un de familier à chercher.
Un livre cherche et trouve favorise-t-il le langage ?
Ce qui est bien établi : regarder ensemble et en parler enrichit le vocabulaire. Il n'existe pas d'étude propre aux Wimmelbücher. Comme les images ont très peu de texte, les crèches les aiment pour raconter, y compris en plusieurs langues.
À partir de quel âge ?
À partir d'un an environ pour montrer et nommer, de deux à trois ans pour chercher et trouver, et jusqu'à l'école primaire pour deviner et raconter. Il n'y a pas de limite fixe. Les enfants en profitent le plus quand quelqu'un regarde avec eux et en parle.
Qui peut se cacher dans le livre ?
Jusqu'à 6 personnages : des enfants, des adultes, des animaux de compagnie et aussi des personnages entièrement imaginaires. Sur chaque double page, jusqu'à quatre d'entre eux se cachent, chacun à un autre endroit que sur la page d'avant.
Ai-je besoin d'une photo ?
Non. Une courte description suffit : cheveux, vêtements, ce qui rend le personnage particulier. Avec une photo, il ressemble davantage. Des couleurs vives facilitent la recherche, car le personnage porte les mêmes vêtements sur chaque page.
Le livre peut-il se passer dans de vrais lieux ?
Oui. Décrivez le lieu, par exemple « la place du marché de notre village avec la fontaine », et ajoutez une photo si vous le souhaitez. Nous en faisons une scène foisonnante, pleine de vie, inspirée du lieu. Ce n'est pas un plan exact.
Que montre l'aperçu gratuit ?
Vos personnages dessinés, la couverture avec le titre et la première double page, en pleine résolution d'impression pour zoomer. Nous illustrons les 13 autres doubles pages après l'achat, ce qui prend environ 20 minutes.
Combien coûte un livre cherche et trouve ?
Exactement le prix de notre album illustré : l'e-book 5,00 €, le livre relié 37,90 € plus 6,90 € de livraison. L'e-book est inclus avec le livre relié.
Quelle est la taille du livre ?
Un livre relié de 32 pages, 21,6 × 28 cm, soit un peu plus de 43 cm de large une fois ouvert. La première page montre tous les personnages qui se cachent dans le livre, puis viennent les 14 doubles pages.
Est-ce que quelque chose disparaît dans le pli central ?
Les personnages cachés ne se trouvent jamais au milieu de l'image, là où le livre est relié. L'image continue d'une page à l'autre, et le livre relié s'ouvre largement.
Puis-je faire redessiner des images ?
Oui. Avant l'achat, vous pouvez faire redessiner la couverture et la première double page une fois chacune, avec des indications comme « plus d'enfants » ou « papi sur le banc » si vous le souhaitez. Après l'achat, vous avez pour le livre un compte de 20 nouvelles images avec l'e-book et de 30 avec le livre relié.
Les livres cherche et trouve personnalisés en comparaison
Sources du guide
- Wikipedia: Wimmelbuch
- Wikipedia: Ali Mitgutsch
- Wikipedia: Rotraut Susanne Berner
- Internationale Jugendbibliothek: Ausstellung „Augen auf! Ali Mitgutsch und das große Gewimmel“
- Stiftung Lesen: Vorleseideen Wimmelbücher
- Mercator-Institut für Sprachförderung: Basiswissen Dialogisches Lesen
- ZDFheute: Interview zum Wimmelbuch (19.09.2026)
- Wikipedia (englisch): Where's Wally?