הספרים הראשונים, מגרינלנד ועד איסלנד

ב־14 בספטמבר הגיעה ההזמנה הראשונה ממישהו שלא הכרתי. כריכה קשה. באותו יום הייתי שוב בצרפת, בדיוק במקום שבו התחלתי לתכנת בחופשת הלידה.

לראשונה מכרתי משהו. זה היה מטורף.

בהתחלה שלחתי כל ספר בעצמי לבית הדפוס. מאז ה־24 בספטמבר זה קורה אוטומטית. מי שמאשר את הספר שלו מקבל אותו מודפס ונשלח, ומייל ברגע שהוא בדרך.

מאז מזמינות משפחות ממדינות שמעולם לא חשבתי עליהן. אני שמח על זה כל יום. עד עכשיו ספרים יצאו למדינות האלה:

הכי שמחתי על איסלנד. ב־3 בנובמבר יצא לשם הספר הראשון בכריכה קשה, וכבר יש ספרים שנכתבו כולם באיסלנדית.

איסלנדית מדברים פחות מ־400,000 איש. לשפה קטנה כזאת כמעט אין ספרי ילדים אישיים, וזה משמח אותי מאוד שעכשיו יש לילד באיסלנד ספר משלו בשפה שלו.

בסך הכול נוצרו עד עכשיו ספרים ב־27 שפות. רובם בגרמנית, אחריהם באיטלקית, בצרפתית ובשוודית, אבל גם ביפנית, בעברית ובסינית מסורתית.