Sagalino

Personlig vrimlebok

Vrimleboken din, med dine kjæreste på dine egne steder.

Malt oppslag: en havnefest mellom gamle murstenslagre, sett ovenfra, full av menneskerMalt oppslag: landsbytorg med bakeri, fontene og kafé, sett ovenfra
Hvor er bestefar Karl?
Gjemt én gang på denne siden
Sted
Havnefest mellom gamle murstenslagre
Person
Foto av bestefar KarlBestefar Karl, tegnetBestefar Karl gjemt i bildet

Eksempelfoto

  • Dine figurer
    Barnet, bestefar, tanten, hunden. Beskrevet eller tegnet etter et foto.
  • Dine steder
    Feriestedet, torget rundt hjørnet, bestemors hage. Beskriv dem eller last opp et foto.
  • Som vrimlebok
    Store oppslag fulle av liv, og på hvert oppslag gjemmer noen av dere seg.
Lag vrimleboken din

Slik blir vrimleboken din til

  1. 1

    Legg til figurer

    Opptil 6 figurer: barnet, søsken, besteforeldre, venner, kjæledyret eller et diktet fantasivesen. Beskrevet eller tegnet etter et foto.

  2. 2

    Velg steder

    14 oppslag, hvert et sted. Oppgi et tema, for eksempel «Sommer ved sjøen», så foreslår vi passende steder. Egne steder beskriver du med noen få ord, gjerne med foto.

  3. 3

    Velg stil

    Fra det klassiske vrimlebildet til fargeblyant og gouache. Én stil bærer hele boken.

  4. 4

    Se forhåndsvisningen

    Figurene dine, omslaget og det første oppslaget maler vi gratis, med en gang i trykkvalitet. De andre sidene følger etter kjøpet.

Malt vrimleoppslag: landsbytorg med bakeri, fontene og kafé, sett ovenfra, fullt av mennesker
Et oppslag der Mia gjemmer seg

Dette er det i boken

  • Side 1: Hvem er med i denne boken? Alle figurene dine med navn, så letingen kan begynne. Under står dedikasjonen din.
  • 14 store oppslag, hvert et eget sted med over hundre små mennesker, dyr og historier i kanten.
  • På hver side gjemmer noen av dere seg, alltid på et nytt sted.
  • Innbundet, 32 sider, 21,6 × 28 cm. Samme bok som bildeboken vår, 43 cm bred oppslått.
  • E-boken for å zoome inn på mobilen eller nettbrettet, med «Vis meg hvor» for dem som ikke orker å lete mer.

En bok som vokser med barnet

En vrimlebok følger barn i mange år: for hvert år leter og oppdager de på en ny måte. Boken vår er innbundet med sider av papir. For de aller minste, som fortsatt bretter og tygger, er den en bok å se i sammen på fanget.

  1. Fra 1 år

    Peke og navngi

    Der er bestemor! Og en hund! De minste peker på det de kjenner igjen, og dere setter ord på tingene. Den egne familien i boken gjør det ekstra spennende.

  2. Fra 2 til 3 år

    Lete og finne

    «Hvor er Mia?» blir en yndlingslek. Dertil kommer farger, dyr, kjøretøy og små historier i kanten som dere oppdager sammen.

  3. Fra 4 år og opp i barneskolealder

    Gruble og fortelle

    Finne alle figurene på et oppslag, telle, lage egne leteoppdrag, finne på hva menneskene i bildet akkurat opplever. Større barn forteller til de små.

Slik er den malt

Disse stilene bærer et vrimlebilde best, her alle på samme tivoli. Trykk på et bilde for å se det på nært hold. Når du lager boken, finnes det mange flere.

Hva den koster

E-bok
55 kr

Til å se på og zoome inn i, som PDF

Innbundet bok
489 kr

pluss 75 kr frakt, e-bok inkludert

Forhåndsvisningen med omslag og første oppslag er gratis.

Lag vrimleboken din

Veiviser

Hva er en vrimlebok?

En vrimlebok viser på hvert oppslag et sted fullt av liv: et torg, en bondegård, en jernbanestasjon. Dusinvis av små scener skjer samtidig, som regel helt uten tekst. Barn oppdager selv det som interesserer dem, og finner fortsatt noe nytt andre og tredje gang de ser. På norsk kalles slike bøker vrimlebøker eller myldrebøker; på tysk heter sjangeren Wimmelbuch.

Hvem som fant på det

Som oppfinner regnes illustratøren Ali Mitgutsch fra München. Boken hans «Rundherum in meiner Stadt» (tysk for «rundt omkring i byen min») kom ut i 1968 og fikk i 1969 Deutscher Jugendbuchpreis, den tyske ungdomsbokprisen. Rotraut Susanne Berner har preget sjangeren med vrimlebøkene sine om årstidene, utgitt fra 2003 til 2008, der de samme figurene dukker opp igjen fra bok til bok. Til og med 21. mars 2027 viser Internationale Jugendbibliothek (Det internasjonale ungdomsbiblioteket) i München en stor utstilling om Mitgutschs vrimlebilder.

Vrimlebok eller let og finn-bok?

En klassisk vrimlebok stiller ingen oppgaver: man ser, peker og forteller. En let og finn-bok som «Hvor er Willy?», som har eksistert siden 1987, setter et mål. En personlig vrimlebok forener begge deler. Bildene innbyr til fri oppdagelse, og på hver side gjemmer det seg noen barnet kjenner.

Slik ser dere på en vrimlebok sammen

Barn har mest glede av den når noen ser med og snakker med dem. Noen ideer fra barnehager og lesestimulering:

  1. 1

    Barnet leder

    Det får bla hvor det vil og gå tilbake til favorittsiden igjen og igjen. En fast rekkefølge trengs ikke.

  2. 2

    Si hva barnet peker på

    «Du peker på hunden. Hunden snuser ved fontenen.» Da hører barnet mange ord uten å måtte svare.

  3. 3

    Spør åpent

    Hva skjer her? Hva gjør katten? Hvorfor ler mannen? Slike spørsmål har mange svar, og alle er riktige.

  4. 4

    Plukke opp og si litt mer

    «En hund!» «Ja, en stor brun hund. Han venter utenfor bakeriet på eieren sin.»

  5. 5

    Lete sammen

    Hvor er bestefar? Hvem har på seg en rød lue? Hvor mange ender svømmer i dammen? For de små er det morsommere å lete sammen enn å konkurrere.

  6. 6

    Følge én figur

    Hvor er den nå, og hva har den opplevd i mellomtiden? Den som finner seg selv i boken, følger gjerne seg selv fra side til side.

  7. 7

    Historier, lyder, følelser

    Hva sier traktoren? Hvem er glad, hvem er lei seg, og hvordan ser man det? Eldre barn finner på hele historier til de små scenene.

  8. 8

    På alle språk

    Fortell på familiens språk. Bildene trenger ingen oversettelse, og derfor er vrimlebilder også populære i barnehager og i språkopplæring.

Godt dokumentert er det at det å se sammen og snakke om bildene styrker barns ordforråd. For vrimlebøker spesielt finnes det ingen egen studie, men mye erfaring fra familier, barnehager og bibliotek.

Slik kjenner du igjen en god vrimlebok

  • Tydelige, lett gjenkjennelige bilder med klare konturer
  • Ett sted per oppslag som holder det hele sammen
  • Så mange detaljer som passer alderen: få for de minste, mange for eldre barn
  • Noe nytt å oppdage andre og tredje gang man ser
  • Figurer som dukker opp igjen, og små historier i kanten
  • Et materiale som passer alderen: papp for de aller minste, en solid innbundet bok til å se i sammen og for eldre barn

Vanlige spørsmål

Hva er en vrimlebok?

Som regel en storformat bildebok som på hvert oppslag viser et sted fullt av små scener, ofte helt uten tekst. Barn oppdager selv, peker, navngir og forteller hva som skjer der. På norsk kalles slike bøker også myldrebøker.

Hvem fant opp vrimleboken?

Som oppfinner regnes Ali Mitgutsch. Boken hans «Rundherum in meiner Stadt» kom ut i 1968 og fikk i 1969 Deutscher Jugendbuchpreis, den tyske ungdomsbokprisen. Kjent er også vrimlebøkene om årstidene av Rotraut Susanne Berner.

Hva er forskjellen på en vrimlebok og en let og finn-bok?

En klassisk vrimlebok stiller ingen oppgaver, man ser og forteller fritt. En let og finn-bok som «Hvor er Willy?» setter et mål. En personlig vrimlebok forener begge deler: fri oppdagelse, og på hver side noen kjente å lete etter.

Fremmer en vrimlebok språkutviklingen?

Godt dokumentert er det at det å se sammen og snakke om bildene styrker ordforrådet. En egen studie om vrimlebøker finnes ikke. Fordi bildene nesten ikke har tekst, bruker barnehager dem gjerne til å fortelle, også på flere språk.

Fra hvilken alder passer en vrimlebok?

Fra omtrent ett år til å peke og navngi, fra to til tre år til å lete og finne, og opp i barneskolealder til å gruble og fortelle. Noen fast grense finnes ikke. Barn har mest glede av den når noen ser med og snakker med dem om bildene.

Hvem kan gjemme seg i vrimleboken?

Opptil 6 figurer: barn, voksne, kjæledyr og også helt diktede figurer. På hvert oppslag gjemmer inntil fire av dem seg, og hver på et annet sted enn på siden før.

Trenger jeg et foto?

Nei. En kort beskrivelse holder: hår, klær, hva som gjør figuren spesiell. Med foto blir figuren mer lik. Sterke farger på klærne gjør det lettere å lete, for figuren har det samme på seg på hver side.

Kan boken foregå på virkelige steder?

Ja. Beskriv stedet, for eksempel «torget i bygda vår med fontenen», og legg gjerne ved et foto. Vi maler et vrimlebilde som tar utgangspunkt i stedet. Et nøyaktig bykart blir det ikke, men det er fullt av liv.

Hva viser den gratis forhåndsvisningen?

De tegnede figurene dine, omslaget med tittel og det første oppslaget, begge i full trykkoppløsning til å zoome inn i. De 13 andre oppslagene maler vi etter kjøpet, det tar omtrent 20 minutter.

Hva koster en vrimlebok?

Akkurat like mye som bildeboken vår: e-boken 55 kr, den innbundne boken 489 kr pluss 75 kr frakt. E-boken er inkludert i den innbundne boken.

Hvor stor er boken?

En innbundet bok med 32 sider, 21,6 × 28 cm, altså godt over 43 cm bred oppslått. På første side står alle figurene som gjemmer seg i boken, så følger de 14 oppslagene.

Forsvinner noe i midten av boken?

De gjemte figurene står aldri midt i bildet, der boken er bundet. Bildet går over begge sidene, og den innbundne boken lar seg slå bredt opp.

Kan jeg la bilder males på nytt?

Ja. Før kjøpet kan du la omslaget og det første oppslaget males på nytt én gang hver, gjerne med ønsker som «flere barn» eller «bestefar på benken». Etter kjøpet har du for boken en konto med 20 nye bilder med e-bok og 30 med innbundet bok.