Sagalino

Personalizovaná hľadacia kniha

Vaša hľadacia kniha, v ktorej sa vaši najbližší skrývajú na miestach, ktoré poznáte.

Namaľovaná dvojstrana: prístavná slávnosť medzi starými tehlovými skladmi, pohľad zhora, plná ľudíNamaľovaná dvojstrana: námestie s pekárňou, fontánou a kaviarňou, pohľad zhora
Kde je dedko Karol?
Raz skrytý na tejto strane
Miesto
Prístavná slávnosť medzi starými tehlovými skladmi
Osoba
Fotografia dedka KarolaDedko Karol nakreslenýDedko Karol skrytý v obrázku

Ukážková fotografia

  • Vaše postavy
    Dieťa, dedko, teta, pes. Opísané alebo nakreslené podľa fotografie.
  • Vaše miesta
    Miesto dovolenky, námestie za rohom, záhrada starej mamy. Opíšte ich alebo nahrajte fotografiu.
  • Ako hľadacia kniha
    Veľké dvojstrany plné života a na každej sa skrýva niekto z vás.
Vytvoriť hľadaciu knihu

Takto vzniká vaša hľadacia kniha

  1. 1

    Vytvorte postavy

    Až 6 postáv: dieťa, súrodenci, starí rodičia, kamaráti, domáci miláčik alebo vymyslená fantazijná bytosť. Opísané alebo nakreslené podľa fotografie.

  2. 2

    Vyberte miesta

    14 dvojstrán, každá jedno miesto. Zadajte tematický svet, napríklad „Leto pri Baltskom mori“, a my navrhneme vhodné miesta. Vlastné miesta opíšete niekoľkými slovami, na želanie s fotografiou.

  3. 3

    Vyberte štýl

    Od klasického wimmelbuchu po pastelky a gvaš. Jeden štýl nesie celú knihu.

  4. 4

    Prezrite si náhľad

    Vaše postavy, obálku a prvú dvojstranu namaľujeme zadarmo, rovno v tlačovej kvalite. Ostatné strany nasledujú po kúpe.

Namaľovaná dvojstrana wimmelbuchu: námestie s pekárňou, fontánou a kaviarňou, pohľad zhora, plná ľudí
Dvojstrana, na ktorej sa skrýva Mia

Čo je v knihe

  • Strana 1: Kto je v tejto knihe? Všetky vaše postavy s menami, aby mohlo začať hľadanie. Pod tým vaše venovanie.
  • 14 veľkých dvojstrán, každá vlastné miesto s viac než stovkou malých ľudí, zvierat a príbehov na okrajoch.
  • Na každej strane sa skrýva niekto z vás, zakaždým na inom mieste.
  • Pevná väzba, 32 strán, 21,6 × 28 cm. Rovnaká kniha ako naša kniha s príbehom, po rozložení široká 43 cm.
  • E-kniha na približovanie na telefóne alebo tablete, s funkciou „Ukážte mi, kde“ pre všetkých, ktorých hľadanie omrzí.

Kniha, ktorá rastie s dieťaťom

Wimmelbuch sprevádza deti veľa rokov: s každým rokom v ňom hľadajú a objavujú inak. Naša kniha je v pevnej väzbe s papierovými stranami. Pre celkom najmenších, ktorí ešte ohýbajú a okusujú, je to kniha na spoločné prezeranie na kolenách.

  1. Od 1 roka

    Ukazovať a pomenúvať

    Tamto je stará mama! A pes! Najmenší ukazujú na to, čo poznajú, a vy veciam dávate mená. Vlastná rodina v knihe to robí obzvlášť napínavým.

  2. Od 2 do 3 rokov

    Hľadať a nachádzať

    „Kde je Mia?“ sa stane obľúbenou hrou. K tomu farby, zvieratá, vozidlá a malé príbehy na okrajoch, ktoré objavujete spoločne.

  3. Od 4 rokov do mladšieho školského veku

    Lúštiť a rozprávať

    Nájsť všetky postavy na jednej strane, počítať, zadávať si vlastné hľadacie úlohy, vymýšľať, čo ľudia na obrázku práve prežívajú. Väčšie deti rozprávajú menším.

Ako je kniha namaľovaná

Tieto štýly nesú wimmelbuchový obrázok najlepšie, tu všetky na rovnakom lunaparku. Ťuknutím na obrázok si ho prezriete zblízka. Pri vytváraní knihy nájdete ešte veľa ďalších.

Koľko to stojí

E-kniha
5,00 €

Na prezeranie a približovanie, ako PDF

Pevná väzba
34,90 €

+ 6,90 € doprava, e-kniha v cene

Náhľad s obálkou a prvou dvojstranou je zadarmo.

Vytvoriť hľadaciu knihu

Radca

Čo je wimmelbuch?

Wimmelbuch je obrázková kniha, ktorá na každej dvojstrane ukazuje miesto plné života: námestie, statok, nádražie. Desiatky malých výjavov sa odohrávajú súčasne, väčšinou úplne bez textu. Deti samy objavujú, čo ich zaujíma, a pri druhom a treťom prezeraní stále nachádzajú niečo nové.

Kto ho vymyslel

Za jeho vynálezcu sa považuje mníchovský ilustrátor Ali Mitgutsch. Jeho kniha „Rundherum in meiner Stadt“ vyšla v roku 1968 a v roku 1969 získala nemeckú cenu za knihu pre mládež (Deutscher Jugendbuchpreis). Rotraut Susanne Berner žáner ovplyvnila svojimi knihami typu wimmelbuch o ročných obdobiach, vydanými v rokoch 2003 až 2008, v ktorých sa rovnaké postavy vracajú z knihy do knihy. Do 21. marca 2027 ukazuje Medzinárodná knižnica pre mládež v Mníchove (Internationale Jugendbibliothek) veľkú výstavu o Mitgutschových rušných obrazoch.

Wimmelbuch, alebo hľadacia kniha?

Klasický wimmelbuch nezadáva úlohy: prezerá sa, ukazuje a rozpráva. Hľadacia kniha ako „Where's Wally?“, ktorá existuje od roku 1987, dáva cieľ. Personalizovaný wimmelbuch spája oboje. Obrázky pozývajú na voľné objavovanie a na každej strane sa skrýva niekto, koho dieťa pozná.

Ako si wimmelbuch prezerať spoločne

Najviac z toho deti majú, keď sa pozerá niekto s nimi a rozpráva sa s nimi. Pár nápadov zo škôlok a z podpory čitateľstva:

  1. 1

    Vedie vaše dieťa

    Smie listovať, kam chce, a vracať sa k obľúbenej strane. Pevné poradie nie je potrebné.

  2. 2

    Hovorte, na čo ukazuje

    „Ukazuješ na psa. Pes čuchá pri fontáne.“ Vaše dieťa tak počuje veľa slov, hoci nemusí odpovedať.

  3. 3

    Pýtajte sa otvorene

    Čo sa tu deje? Čo robí mačka? Prečo sa ten pán smeje? Na takéto otázky je veľa odpovedí a každá je správna.

  4. 4

    Nadviažte a povedzte trochu viac

    „Pes!“ „Áno, veľký hnedý pes. Čaká pred pekárňou na svojho pána.“

  5. 5

    Hľadajte spoločne

    Kde je dedko? Kto má červený klobúk? Koľko kačíc pláva na rybníku? Pre malých je spoločné hľadanie väčšia zábava ako preteky.

  6. 6

    Sprevádzajte jednu postavu

    Kde je teraz a čo medzitým zažila? Kto sa v knihe nájde, rád sa sleduje od strany k strane.

  7. 7

    Príbehy, zvuky, pocity

    Čo hovorí traktor? Kto sa raduje, kto je smutný a podľa čoho to poznáme? Väčšie deti si k malým výjavom vymýšľajú celé príbehy.

  8. 8

    V každom jazyku

    Rozprávajte v jazyku svojej rodiny. Obrázky nepotrebujú preklad, preto sú wimmelbuchové obrázky obľúbené aj v škôlkach a pri podpore jazyka.

Dobre doložené je, že spoločné prezeranie a rozprávanie sa o obrázkoch posilňuje slovnú zásobu detí. Pre knihy typu wimmelbuch osobitne žiadna štúdia neexistuje, zato je k dispozícii veľa skúseností z rodín, škôlok a knižníc.

Podľa čoho spoznáte dobrý wimmelbuch

  • Jasné, dobre rozpoznateľné obrázky s výraznými obrysmi
  • Jedno miesto na dvojstranu, ktoré všetko drží pokope
  • Toľko detailov, koľko zodpovedá veku: málo pre najmenších, veľa pre väčších
  • Pri druhom a treťom prezeraní je stále čo objavovať
  • Postavy, ktoré sa vracajú, a drobné príbehy na okrajoch
  • Materiál zodpovedajúci veku: kartón pre celkom najmenších, pevná väzba na spoločné prezeranie a pre väčšie deti

Časté otázky

Čo je wimmelbuch?

Väčšinou veľkoformátová obrázková kniha, ktorá na každej dvojstrane ukazuje miesto plné drobných výjavov, často úplne bez textu. Deti samy objavujú, ukazujú, pomenúvajú a rozprávajú, čo sa tam deje.

Kto wimmelbuch vymyslel?

Za jeho vynálezcu sa považuje Ali Mitgutsch. Jeho kniha „Rundherum in meiner Stadt“ vyšla v roku 1968 a v roku 1969 získala nemeckú cenu za knihu pre mládež (Deutscher Jugendbuchpreis). Známe sú aj knihy typu wimmelbuch o ročných obdobiach od Rotraut Susanne Berner.

Aký je rozdiel medzi wimmelbuchom a hľadacou knihou?

Klasický wimmelbuch nezadáva úlohy, prezerá sa a rozpráva voľne. Hľadacia kniha ako „Where's Wally?“ dáva cieľ. Personalizovaný wimmelbuch spája oboje: voľné objavovanie a na každej strane niekoho známeho na hľadanie.

Podporuje wimmelbuch rozvoj reči?

Dobre doložené je, že spoločné prezeranie a rozprávanie sa o obrázkoch posilňuje slovnú zásobu. Vlastná štúdia o knihách typu wimmelbuch neexistuje. Keďže obrázky majú málo textu, využívajú ich škôlky radi na rozprávanie, aj vo viacerých jazykoch.

Od akého veku wimmelbuch vyhovuje?

Zhruba od jedného roka na ukazovanie a pomenúvanie, od dvoch do troch rokov na hľadanie a nachádzanie a až do mladšieho školského veku na lúštenie a rozprávanie. Pevná hranica neexistuje. Najviac z toho deti majú, keď sa pozerá niekto s nimi a rozpráva sa s nimi.

Kto sa vo wimmelbuchu môže skryť?

Až 6 postáv: deti, dospelí, domáci miláčikovia aj úplne vymyslené postavy. Na každej dvojstrane sa skrývajú až štyri z nich, každá na inom mieste ako na strane predtým.

Potrebujem fotografiu?

Nie. Stačí krátky opis: vlasy, oblečenie, čím je postava osobitná. S fotografiou je postava podobnejšia. Výrazné farby oblečenia hľadanie uľahčujú, pretože postava má na každej strane to isté.

Môže sa kniha odohrávať na skutočných miestach?

Áno. Opíšte miesto, napríklad „námestie v našej dedine s fontánou“, a na želanie pridajte fotografiu. Namaľujeme z toho hľadací obrázok, ktorý sa miestom inšpiruje. Presný plán mesta to nebude, ale je plný života.

Čo ukazuje bezplatný náhľad?

Vaše nakreslené postavy, obálku s názvom a prvú dvojstranu, obe v plnom tlačovom rozlíšení na približovanie. Zostávajúcich 13 dvojstrán namaľujeme po kúpe, trvá to asi 20 minút.

Koľko stojí wimmelbuch?

Rovnako ako naša kniha s príbehom: e-kniha 5,00 €, pevná väzba 34,90 € plus 6,90 € doprava. E-kniha je v cene pevnej väzby.

Aká je kniha veľká?

Pevná väzba s 32 stranami, 21,6 × 28 cm, po rozložení teda dobrých 43 cm široká. Na prvej strane sú všetky postavy, ktoré sa v knihe skrývajú, potom nasleduje 14 dvojstrán.

Nestratí sa niečo v strede knihy?

Skryté postavy nikdy nestoja v strede obrázka, kde je kniha zviazaná. Obrázok beží cez obe strany a kniha v pevnej väzbe sa dá rozložiť dokorán.

Môžem si nechať obrázky namaľovať znova?

Áno. Pred kúpou si môžete nechať obálku a prvú dvojstranu namaľovať každú raz znova, na želanie s poznámkami ako „viac detí“ alebo „dedko na lavičke“. Po kúpe máte ku knihe konto s 20 novými obrázkami pri e-knihe a 30 pri pevnej väzbe.

Zdroje k radcovi (nemecky)