Sagalino

Klasične otroške knjige · Martin Krpan

Martin Krpan: od koliko let?

4 min branja3 virov

Risba: knjige na mizi in otvorjena knjiga na sredini

Povest Martin Krpan z Vrha je napisal Fran Levstik, prvič je bila objavljena leta 1858.2 Starši sprašujejo, od koliko let je primerna, enotnega priporočila založnika pa nismo našli.

Katalog COBISS uvršča elektronsko izdajo Obzorij iz leta 2019 med pravljice za otroke od 5 do 10 let.1 Spodaj je, kaj to pove in česa ne.

Ozadje

Kratek odgovor

  • Katalog COBISS: od 5 do 10 let. Elektronska izdaja Obzorij iz leta 2019 je uvrščena med pravljice za osnovnošolce.1
  • To je uvrstitev v knjižnici. Ni priporočilo založnika in ne velja za vsako izdajo.1
  • Avtor je umrl leta 1887. Besedilo je zdavnaj prosto, ilustracije v posameznih izdajah pa imajo lastne pravice.3
Viri

Kaj pove katalog

Elektronska izdaja Martina Krpana (Obzorja, Maribor, 2019) je v katalogu COBISS vpisana kot pravljica za osnovnošolce, od 5 do 10 let.1 Uvrstitev pripravi knjižnica ali založba, starši je ne postavljajo.

Za druge izdaje, na primer tiskane ali slikaniške, podatka o starosti nismo preverili. Enotne starostne meje tako ne moremo navesti, in je tudi ne bomo ugibali.

Besedilo

Zakaj je besedilo prosto

Fran Levstik je umrl 16. novembra 1887.3 Avtorske pravice trajajo v Sloveniji 70 let po avtorjevi smrti, zato je besedilo povesti že dolgo prosto.

Ilustracije v posameznih izdajah imajo lastne pravice, zato jih ne opisujemo.

Starost

Zakaj se starost razlikuje

Povest je napisana v jeziku iz sredine 19. stoletja in ima humor, ki ga otrok na začetku morda ne razume. Mlajšemu otroku jo je lažje prebrati na glas, kot da bi jo bral sam.

Iz teh podatkov ne moremo reči, kdaj bo otrok zgodbo razumel v celoti. Najbolj zanesljivo je prebrati nekaj strani in videti, kako otrok posluša.

Branje na glas

Kako brati na glas

Preberite nekaj strani, nato otroka vprašajte, kaj misli, da bo Krpan storil naprej. To je naš lasten nasvet, ne podatek iz virov.

Starinske besede pojasnite z eno povedjo in berite počasi. Povest razdelite na več večerov.

Vprašanja

Pogosta vprašanja

Od koliko let je Martin Krpan?

Enotne starosti ni. Katalog COBISS uvršča elektronsko izdajo Obzorij iz leta 2019 med pravljice za otroke od 5 do 10 let, založnik pa po naših podatkih ne navaja najmanjše starosti.

Ali je besedilo Martina Krpana prosto?

Avtor Fran Levstik je umrl leta 1887, zato je besedilo prosto. Ilustracije v izdajah imajo lastne pravice.

Ali Sagalino prodaja Martina Krpana?

Ne. To je knjiga drugih založb. Sagalino ustvari novo zgodbo z imenom vašega otroka.

Uporabljeni viri

Viri

  1. 1.COBISS: Martin Krpan (elektronski vir, Obzorja, 2019)Temelji na virih: Elektronsko izdajo Obzorij iz leta 2019 katalog COBISS uvršča med pravljice za otroke od 5 do 10 let (osnovna šola).
  2. 2.Wikipedija: Martin Krpan z VrhaTemelji na virih: Povest Martin Krpan z Vrha je napisal Fran Levstik, prvič je bila objavljena leta 1858.
  3. 3.Wikipedija: Fran LevstikTemelji na virih: Fran Levstik je bil rojen 28. septembra 1831 v Dolnjem Retju in umrl 16. novembra 1887 v Ljubljani. Povest Martin Krpan z Vrha je bila prvič objavljena leta 1858 v Slovenskem glasniku.

O nas

Naslednja knjiga lahko nosi ime vašega otroka

Če iščete knjigo z imenom vašega otroka in ljudmi iz vaše družine, vam Sagalino izdela ilustrirano zgodbo.

Celotno zgodbo, junaka, naslovnico in prve prizore boste videli pred plačilom.

Oglejte si, kaj počnemo
Kaj brati naprej

Sorodni članki

Vsi članki revije

Klasične otroške knjige

Na kratko: vsi ilustracijski slogi in kako deluje.