Sagalino

客製化找找書

你的找找書,最重要的人就躲在你們熟悉的地方。

畫好的跨頁:有麵包店、噴泉和咖啡館的村莊廣場,從上方俯瞰
米亞在哪裡?
這一頁躲著一位
地點
法國村莊裡的麵包店和咖啡館
人物
米亞: 5 歲,粉紅色鮑伯頭,紅色帽子,藍色洋裝
畫好的米亞
  • 你的角色
    孩子、爺爺、阿姨、小狗。幾句描述就能畫出來。
  • 你的地點
    度假的地方、轉角的市集廣場、奶奶的院子。用文字描述就可以。
  • 是一本找找書
    熱鬧的大跨頁,每一頁都躲著你們其中一位。
製作找找書

你的找找書是這樣誕生的

  1. 1

    新增角色

    最多 6 位:孩子、兄弟姊妹、爺爺奶奶、朋友、寵物,或是想像出來的奇幻生物。全都依照描述來畫。

  2. 2

    選擇地點

    14 個跨頁,每一頁都是一個地點。輸入一個主題,例如「波羅的海的夏天」,我們就會推薦適合的地點。自己的地點只要用幾句話描述就可以。

  3. 3

    挑選畫風

    從經典的找找畫面,到色鉛筆和水粉畫。整本書使用同一種畫風。

  4. 4

    查看預覽

    你的角色、封面和第一個跨頁由我們免費繪製,一開始就是印刷品質。其餘的頁面在購買後完成。

畫好的找找書跨頁:有麵包店、噴泉和咖啡館的村莊廣場,從上方俯瞰,滿是人群
米亞躲藏的其中一個跨頁

書裡有什麼

  • 第 1 頁:這本書裡有誰?你所有的角色連同名字都在這裡,尋找就此開始。下方是你的獻詞。
  • 14 個大跨頁,每一個都是獨立的地點,有上百個小人物和動物,邊角還藏著許多小故事。
  • 每一頁都躲著你們其中一位,每次都在不同的地方。
  • 精裝本,32 頁,21.6 × 28 cm。和我們的故事繪本是同一種書,攤開寬 43 cm。
  • 電子書可以在手機或平板上放大查看,還有「告訴我」功能,給不想再找下去的人。

會和孩子一起長大的書

找找書可以陪孩子好多年:隨著年紀增長,孩子尋找和發現的方式也不一樣。我們的書是紙頁的精裝本。對還會折書、啃書的最小孩子來說,它是一本坐在大人腿上一起看的書。

  1. 1 歲起

    指一指、說名字

    奶奶在這裡!還有一隻小狗!最小的孩子會指著認得的東西,大人幫忙說出名字。書裡有自己的家人,會特別有趣。

  2. 2 到 3 歲起

    找一找、找到了

    「米亞在哪裡?」會變成最愛的遊戲。還有顏色、動物、交通工具,以及邊角的小故事,可以一起發現。

  3. 4 歲起到小學

    猜謎與說故事

    找出一頁裡所有的角色、數一數、自己出尋找的題目、想像畫面裡的人正在經歷什麼。大一點的孩子會說故事給小的聽。

是怎麼畫出來的

這些畫風最適合熱鬧的找找畫面,這裡全都用同一個園遊會來比較。點一下圖片就能近看。製作時還有更多畫風可以選。

價格

電子書
NT$190

可放大查看的 PDF

精裝本
NT$1,950

另加運費 NT$240,已含電子書

封面和第一個跨頁的預覽是免費的。

製作找找書

指南

什麼是 Wimmelbuch(德式熱鬧圖畫書)?

Wimmelbuch 是德文,指每個跨頁都畫著一個熱鬧地方的圖畫書:市集廣場、農場、火車站。幾十個小場景同時進行,通常完全沒有文字。孩子自己發現感興趣的東西,第二次、第三次再看時,還是會找到新的。

是誰發明的

一般認為,這種書的發明者是慕尼黑的插畫家 Ali Mitgutsch。他的德文圖畫書《Rundherum in meiner Stadt》於 1968 年出版,並在 1969 年獲得德國青少年圖書獎(Deutscher Jugendbuchpreis)。Rotraut Susanne Berner 以 2003 年到 2008 年出版的四季系列,讓這種書廣為人知,同樣的角色會在一本本書裡再次出現。慕尼黑的國際青少年圖書館(Internationale Jugendbibliothek)到 2027 年 3 月 21 日為止,正在舉辦 Mitgutsch 熱鬧畫面的大型展覽。

Wimmelbuch 還是找找書?

傳統的 Wimmelbuch 不出任務:大家看一看、指一指、說故事。像 1987 年起就有的《威利在哪裡?》這樣的找找書,則會給一個目標。客製化的找找書把兩者結合起來:畫面可以自由欣賞,而且每一頁都藏著孩子認識的人。

一起看找找書的方法

有人陪著看、陪著聊的時候,孩子收穫最多。以下是幼兒園和閱讀推廣常用的一些點子:

  1. 1

    讓孩子帶路

    孩子想翻到哪裡都可以,也可以一再回到最愛的那一頁。不需要固定的順序。

  2. 2

    把孩子指的東西說出來

    「你指著小狗。小狗在噴泉旁邊聞來聞去。」這樣孩子不用回答,也能聽到很多詞彙。

  3. 3

    問開放的問題

    這裡發生了什麼事?貓咪在做什麼?叔叔為什麼在笑?這類問題有很多種答案,每一種都是對的。

  4. 4

    接住孩子的話,再多說一點

    「小狗!」「對,一隻棕色的大狗。牠在麵包店前面等主人。」

  5. 5

    一起找

    爺爺在哪裡?誰戴著紅帽子?池塘裡有幾隻鴨子在游?對小小孩來說,一起找比比賽更有趣。

  6. 6

    跟著一個角色走

    牠現在在哪裡?這段時間發生了什麼事?在書裡找到自己的孩子,特別喜歡一頁一頁追著自己看。

  7. 7

    故事、聲音、心情

    拖拉機會怎麼叫?誰很開心,誰很難過,怎麼看得出來?大一點的孩子會替小場景編出完整的故事。

  8. 8

    用任何語言

    用你們家裡的語言說就好。圖畫不需要翻譯,所以在幼兒園和語言學習的場合,這類圖畫也很受歡迎。

一起看並聊聊內容,能增加孩子的詞彙量,這一點有很好的證據。針對 Wimmelbuch 本身還沒有專門的研究,但家庭、幼兒園和圖書館累積了很多經驗。

怎麼看出一本好的 Wimmelbuch

  • 輪廓清楚、容易辨認的畫面
  • 每個跨頁有一個把一切串起來的地點
  • 細節多寡配合年齡:給最小的孩子少一點,給大一點的孩子多一點
  • 第二次、第三次再看時,還有新的東西可以發現
  • 會再出現的角色,以及邊角的小故事
  • 配合年齡的材質:給最小的孩子用厚紙板書,一起看或給大一點的孩子則用堅固的精裝本

常見問題

什麼是 Wimmelbuch?

通常是大開本的圖畫書,每個跨頁都畫出一個擠滿小場景的地方,常常完全沒有文字。孩子自己發現、指認、說出名字,並講述那裡發生了什麼事。

Wimmelbuch 是誰發明的?

一般認為,發明者是 Ali Mitgutsch。他的德文圖畫書《Rundherum in meiner Stadt》於 1968 年出版,並在 1969 年獲得德國青少年圖書獎(Deutscher Jugendbuchpreis)。Rotraut Susanne Berner 的四季系列也很有名。

Wimmelbuch 和找找書有什麼不同?

傳統的 Wimmelbuch 不出任務,大家看一看、自由地說故事。像《威利在哪裡?》這樣的找找書會給一個目標。客製化的找找書結合兩者:可以自由欣賞,每一頁都有熟悉的人等著被找到。

Wimmelbuch 有助於語言發展嗎?

一起看並聊聊內容,能增加詞彙量,這一點有很好的證據。針對 Wimmelbuch 本身還沒有專門的研究。因為畫面幾乎沒有文字,幼兒園很喜歡用它來說故事,也包括用多種語言說。

幾歲適合看?

大約 1 歲起可以指認和說名字,2 到 3 歲起適合找一找,一直到小學都能玩猜謎和說故事。沒有固定的年齡界線。有人陪著看、陪著聊的時候,孩子收穫最多。

誰可以躲進書裡?

最多 6 位:孩子、大人、寵物,也可以是想像出來的角色。每個跨頁最多躲著四位,而且每次都在和前一頁不同的位置。

一定要有照片嗎?

不用,我們也不接收照片。簡短描述就夠了:頭髮、服裝、這個角色特別的地方。鮮豔的衣服顏色讓尋找更容易,因為角色每一頁都穿著同樣的衣服。

書裡可以是真實的地點嗎?

可以。請用文字描述那個地方,例如「我們村子裡有噴泉的市集廣場」。我們會根據那個地方畫出找找畫面。它不會是精確的地圖,但滿滿都是生活的熱鬧。

免費預覽有什麼?

你畫好的角色、有書名的封面,以及第一個跨頁,都是完整的印刷解析度,可以放大查看。其餘 13 個跨頁在購買後繪製,大約需要 20 分鐘。

找找書多少錢?

和我們的故事繪本一樣:電子書 NT$190,精裝本 NT$1,950,另加運費 NT$240。電子書已包含在精裝本裡。

書有多大?

精裝本,32 頁,21.6 × 28 cm,攤開寬度超過 43 cm。第一頁列出所有躲在書裡的角色,接著是 14 個跨頁。

書的中間會不會有東西看不見?

躲藏的角色不會出現在畫面正中央,也就是書本裝訂的地方。畫面橫跨左右兩頁連續下去,而精裝本可以攤得很開。

可以請你們重畫圖嗎?

可以。購買前,封面和第一個跨頁各可以重畫一次,也可以附上想法,例如「多一些小朋友」或「爺爺坐在長椅上」。購買後,每本書有一個重畫額度:電子書 20 幅圖,精裝本 30 幅圖。