Contes personalitzats en català, escrits per al teu fill o la teva filla

El text el redacta un model d'intel·ligència artificial amb instruccions pensades per al català: frases curtes i clares, un to de conte i el català estàndard que s'entén a tot arreu. No és una traducció d'una versió espanyola ni anglesa.

Les imatges també es creen amb IA, de manera que l'argument, el text i les il·lustracions són nous per a cada llibre. Ho diem amb franquesa perquè sàpigues què comprar.

Els noms propis no es declinen en català, però sovint hi van amb article en el parlar de cada dia (en Pau, la Laia, l'Èlia). En un conte escrit el nom surt sense article, i ens quedem amb això: «el llibre de Pau», «Laia i la guineu», «el gos d'Èlia». Davant d'una vocal, «de» es converteix en «d'».

Si prefereixes una altra forma, per exemple un diminutiu o un nom compost, escriu el nom exactament com el vols veure i el conte l'utilitza tal qual.

El conte porta els accents i els signes propis del català, i la ela geminada amb punt volat («col·legi», «il·lustració») es compon bé. Les cometes seran les angulars, «així».

El llibre segueix la norma de l'Institut d'Estudis Catalans. Si ets de València o de les Illes, el conte s'entén igual, però no oferim formes valencianes ni balears; per a això, escriu-nos.

Veus gratis la història sencera a les 14 dobles pàgines, el retrat del protagonista i la coberta. L'ebook costa 5,00 €; la tapa dura, 41,80 € amb l'enviament a Espanya. La tapa dura la lliurem a 214 països, també a Espanya, Andorra i França. El termini estimat per a Espanya és de 6 a 13 dies feiners des que aproves el llibre acabat. És una estimació de la impremta, no una garantia per a un dia concret. La tapa dura es fa a partir de les dades que tu indiques i és un producte clarament personalitzat, per això no té dret de desistiment. Abans de demanar, llegeix les condicions de venda.