Sagalino

Com funciona

Així es crea un llibre personalitzat, pas a pas

Descriu el protagonista i la idea del conte; nosaltres escrivim el text i dibuixem el protagonista i la portada. Llegeixes la història sencera abans de decidir, i només pagues si el llibre t'agrada. Aquí tens cada pas, amb el temps que porta.

Il·lustració d'un llibre obert: un nen amb capa i una guineu caminen al vespre cap a un poble il·luminat
Abans de la compra

Quatre passos, tots gratuïts

No pagues res abans d'haver llegit el conte.

  1. 1

    Per a qui és el llibre?

    Uns segons

    La primera pregunta és l'edat del nen o la nena que llegeix el llibre o a qui li'l llegeixen. Aquesta edat determina el llenguatge i la llargada del conte, sigui qui sigui el protagonista: un llibre per a algú de dos anys es llegeix diferent que un per a algú de vuit.

  2. 2

    Els personatges

    30 segons

    El protagonista pot ser el teu fill o la teva filla, l'àvia, un osset de peluix o una petita excavadora. Fins a 3 protagonistes viuen junts l'aventura, i s'hi poden sumar 2 personatges secundaris: com a màxim 5 en un mateix conte.

    Per a cada personatge n'hi ha prou amb una descripció breu: cabells, ulls, roba preferida, allò pel qual el reconeixeries de lluny. Pots afegir una foto d'un personatge o de diversos; mai no és obligatori.

  3. 3

    La idea i l'estil

    Expliques la teva idea en una frase, o deixes que et proposem idees a partir dels interessos del nen o la nena i de l'ocasió: un aniversari, el primer dia d'escola, el Nadal o una altra ocasió que descriguis tu. Si vols, també hi poses un títol al llibre i un missatge que el conte transmeti amb delicadesa, com l'amistat o la valentia.

    Després tries l'estil d'il·lustració entre 21, de l'aquarel·la a la línia clara. Si l'estil que vols no hi és, descriu-lo amb les teves paraules.

  4. 4

    La vista prèvia gratuïta

    6 a 8 minuts

    Escrivim el conte sencer a les 14 dobles pàgines i dibuixem el retrat de cada personatge, la portada i les primeres escenes. Ho llegeixes tot, gratis.

    Si el text encara no et convenç del tot, el pots editar tu o demanar una altra formulació, per exemple més curta o més divertida, abans de pagar res.

Després de la compra

Tres passos fins al llibre acabat

  1. 1

    Els teus personatges

    eBook 5,00 €

    T'agrada el conte? Llavors tries l'eBook, o la tapa dura, que inclou l'eBook. Després del pagament confirmes una vegada els personatges del llibre: cada imatge es pinta a partir d'ells.

  2. 2

    Les imatges

    Uns trenta minuts

    Després pintem les 14 dobles pàgines, normalment en uns trenta minuts. Pots veure com el llibre s'omple pàgina a pàgina, i reps un correu tan bon punt està llest.

    No et convenç una pàgina? Pots reescriure el text i demanar que es torni a pintar la imatge. El llibre acabat el llegeixes a la pantalla i el descarregues en PDF, durant almenys 12 mesos.

  3. 3

    El llibre imprès

    Imprès a la Unió Europea

    Quan ja hi són totes les imatges, fulleges el llibre amb calma i al final inicies la impressió. S'imprimeix per a tu, en tapa dura amb format 21,6 × 28 cm, i es lliura en fins a 13 dies feiners després de la teva aprovació. Si primer vas comprar l'eBook, el seu preu es descompta per complet.

Els preus i els terminis de lliurament són a la pàgina Preus i enviament.

Què veus exactament abans de pagar ho explica la pàgina llegir la història abans de comprar; si no vols pujar cap foto, mira llibre personalitzat sense foto, i per a un regal amb pressa, regal d'última hora per a un nen.

Entre bastidors

El que manté unit un llibre de principi a fi

Una fitxa per a cada personatge. Abans de la primera imatge, cada personatge rep una fitxa precisa: cara, pentinat, roba, estatura al costat dels altres. Cada doble pàgina es pinta a partir d'aquesta fitxa, tant per al protagonista com per al gos, la millor amiga o l'avi.

Un conte pensat pàgina a pàgina. Abans de cada pàgina fixem què es veu, qui és on i quins objectes de pàgines anteriors han de tornar: la bufanda que es perd a la pàgina 3, el cau que es cava a la pàgina 7. Així el conte es llegeix en veu alta d'una tirada.

Una superfície pintada per al text. Al costat de la imatge, el text va sobre una superfície pintada al mateix món: la neu de l'escena del costat, l'herba, el terra de fusta. Així cada doble pàgina es pinta dues vegades.

Qui escriu, qui dibuixa

El paper de la intel·ligència artificial

El conte i les imatges neixen amb models d'IA generativa, a partir del que descrius. Ho diem també a la nostra política de privadesa.

Com es fa un llibre amb IA, què fa la IA i què decideixes tu és a la pàgina llibre infantil amb IA; i què convé comprovar en pujar la foto d'un nen a qualsevol servei, a és segur pujar la foto d'un nen a una IA?.

La fitxa de cada personatge, el pla pàgina a pàgina i la superfície pintada per al text, descrits més amunt, fan que el resultat es llegeixi com un àlbum il·lustrat: el mateix protagonista a cada pàgina, una història que se sosté, un sol estil de principi a fi.

Hi afegeixes una foto? Segons les condicions contractuals d'OpenRouter i dels proveïdors dels models, les dades introduïdes i el contingut generat no s'utilitzen per entrenar models d'IA.

Preguntes

Convé saber

Què passa si el conte no m'agrada?

No pagues res. Abans de la compra pots editar el text, demanar una altra formulació o tornar a començar amb una altra idea o un altre estil.

Poden ser protagonistes diversos nens alhora?

Sí. Fins a 3 protagonistes comparteixen l'aventura, per exemple germans i germanes, i s'hi poden sumar 2 personatges secundaris, així que hi ha com a màxim 5 personatges.

Puc crear més d'un llibre?

Sí, tants com vulguis, per al mateix nen o la mateixa nena o per a d'altres. Cada llibre comença amb la seva pròpia vista prèvia gratuïta.

Pot canviar l'estil d'una pàgina a una altra?

No, l'estil que tries es manté igual a cada pàgina del llibre, igual que la cara i la roba de cada personatge. Si dubtes, pots comparar els estils abans de començar.

Comença pel conte

La vista prèvia és gratuïta i està llesta en 6 a 8 minuts. Foto opcional.

Crear el meu llibre