Sagalino

Kako radi

Kako izraditi personaliziranu dječju knjigu korak po korak

Opišete junaka i ideju za priču. Mi napišemo tekst te naslikamo junaka i naslovnicu. Cijelu priču pročitate prije nego što se odlučite, a plaćate samo ako vam se knjiga sviđa. Evo svih koraka i koliko koji traje.

Izradite vlastitu knjigu
Ilustracija iz otvorene knjige: dječak u ogrtaču i lisica u sumrak idu prema osvijetljenom selu
Prije kupnje

Četiri koraka, svi besplatni

Dok ne pročitate priču, ne plaćate ništa.

  1. 1

    Za koga je knjiga?

    Nekoliko sekundi

    Prvo pitanje je dob djeteta koje knjigu čita ili kojem se čita. Dob određuje jezik i duljinu priče, tko god bio junak: dvogodišnjem se djetetu piše drukčije nego osmogodišnjem.

  2. 2

    Likovi

    30 sekundi

    Junak može biti vaše dijete, baka, plišani medo ili mali bager. U jednoj priči pustolovinu doživljava najviše 3 junaka, a možete dodati 2 sporedna lika: ukupno najviše 5 likova.

    Uz svaki lik dovoljan je kratak opis: kosa, oči, omiljena odjeća i ono po čemu se prepoznaje izdaleka. Ako želite, dodajte fotografiju jednog ili više likova. Nikada nije obvezna.

  3. 3

    Ideja i stil

    Napišite ideju jednom rečenicom ili nam prepustite da predložimo onu koja odgovara interesima djeteta i prigodi: rođendan, prvi školski dan, Božić ili neka druga prigoda koju opišete. Ako želite, dajte knjizi naslov i poruku koju će priča neprimjetno prenijeti, primjerice o prijateljstvu ili hrabrosti.

    Zatim odabirete ilustratorski stil. Na izbor imate 21 stil, od akvarela do ligne claire. Ako stila koji tražite nema u ponudi, opišite ga vlastitim riječima.

  4. 4

    Besplatan pregled

    6–8 minuta

    Napišemo cijelu priču na 14 dvostranica te nacrtamo portret svakog lika, naslovnicu i prve scene. Sve to čitate besplatno.

    Ako vam tekst još nije prava, možete ga sami urediti ili zatražiti drukčiju verziju, primjerice kraću ili veseliju, prije nego što išta platite.

Nakon kupnje

Tri koraka do gotove knjige

  1. 1

    Vaši likovi

    E-knjiga 5,00 €

    Sviđa vam se priča? Tada odaberete e-knjigu ili knjigu u tvrdom uvezu, uz koju ide e-knjiga. Nakon plaćanja jednom potvrdite likove knjige. Svaka se ilustracija slika prema njima.

  2. 2

    Ilustracije

    Otprilike pola sata

    Zatim slikamo 14 dvostranica, obično za otprilike pola sata. Možete pratiti kako se knjiga puni stranicu po stranicu, a čim bude gotova, dobivate e-poruku.

    Ne sviđa vam se neka stranica? Možete prepisati tekst i dati da se ilustracija naslika iznova. Gotovu knjigu čitate na zaslonu, a kao PDF možete je preuzeti najmanje 12 mjeseci.

  3. 3

    Tiskana knjiga

    Tiskano u EU-u

    Kad su sve ilustracije gotove, mirno prelistate knjigu i na kraju pokrenete tisak. Knjiga se tiska u tvrdom uvezu, u formatu 21,6 × 28 cm, a stiže vam kući za 9–15 radnih dana nakon vašeg odobrenja. Ako već imate e-knjigu, njezina se cijena odbija u cijelosti.

Cijene i rokove isporuke nađite na stranici Cijene i dostava.

Iza kulisa

Što drži knjigu na okupu od prve do posljednje stranice

Kartica za svaki lik. Prije prve ilustracije svaki lik dobiva točnu karticu: lice, frizuru, odjeću i visinu u odnosu na ostale. Svaka se dvostranica slika prema njoj, bilo da je riječ o junaku, psu, najboljem prijatelju ili djedu.

Priča isplanirana stranicu po stranicu. Prije svake stranice odlučujemo što se vidi na slici, tko gdje stoji i koji se predmeti s prethodnih stranica vraćaju: šal koji je pao na trećoj stranici, jama iskopana na sedmoj. Zato se priča može čitati naglas u jednom dahu.

Naslikana podloga za tekst. Uz sliku stoji tekst na naslikanoj podlozi istog svijeta: na snijegu, travi ili drvenom podu susjedne scene. Zato se svaka dvostranica slika dvaput.

Tko piše, tko slika

Umjetna inteligencija na poslu

Priča i ilustracije nastaju uz pomoć generativnih modela umjetne inteligencije prema onome što opišete. O tome govorimo i u pravilima o zaštiti privatnosti.

Kartica lika, plan stranicu po stranicu i naslikana podloga za tekst, kako su opisani gore, daju rezultatu izgled slikovnice: isti junak na svakoj stranici, povezana priča i jedan stil od početka do kraja.

Dodajete fotografiju? Prema uvjetima korištenja OpenRoutera i pružatelja modela, poslani se podaci i stvoreni sadržaj ne upotrebljavaju za treniranje modela umjetne inteligencije.

Pitanja

Dobro je znati

Što ako mi se priča ne sviđa?

Tada ne plaćate ništa. Prije kupnje možete urediti tekst, zatražiti drukčiju verziju ili početi iznova s drugom idejom ili stilom.

Može li biti više junaka odjednom?

Može. U priči zajedno nastupa najviše 3 junaka, primjerice braća i sestre, a možete dodati 2 sporedna lika, ukupno najviše 5 likova.

Mogu li izraditi više knjiga?

Možete, koliko god želite, za isto dijete i za druge. Svaka knjiga ima vlastiti besplatan pregled.

Može li se stil mijenjati između stranica?

Ne, odabrani stil ostaje isti na svakoj stranici knjige, kao i lice i odjeća svakog lika. Ako niste sigurni, ilustratorske stilove možete usporediti prije početka.

Što čitati dalje

Više o knjizi

Započnite s pričom

Pregled je besplatan i gotov za 6–8 minuta. Fotografija nije obvezna.

Izradite vlastitu knjigu