Les premiers livres, du Groenland à l'Islande

Le 14 septembre est arrivée la première commande de quelqu'un que je ne connaissais pas. Un livre relié. J'étais de nouveau en France ce jour-là, exactement là où j'avais commencé à programmer pendant mon congé parental.

Pour la première fois, j'avais vendu quelque chose. C'était dingue.

Au début, j'envoyais chaque livre moi-même à l'imprimerie. Depuis le 24 septembre, tout se fait automatiquement. Quand on valide son livre, il est imprimé et expédié, et on reçoit un e-mail dès qu'il est en route.

Depuis, des familles de pays auxquels je ne m'attendais pas du tout commandent. Ça me fait plaisir tous les jours. Jusqu'ici, des livres sont partis dans ces pays :

C'est l'Islande qui m'a fait le plus plaisir. Le 3 novembre, le premier livre relié y est parti, et il existe déjà des livres entièrement écrits en islandais.

Même pas 400 000 personnes parlent islandais. Pour une si petite langue, il n'y a presque aucun livre personnalisé pour enfants, et qu'un enfant en Islande ait maintenant un livre à lui dans sa langue, ça me réjouit beaucoup.

Au total, des livres sont nés jusqu'ici en 27 langues. Surtout en allemand, ensuite en italien, en français et en suédois, mais aussi en japonais, en hébreu et en chinois traditionnel.