Sagalino

Libro cerca e trova personalizzato

Il tuo libro cerca e trova, con i tuoi cari nascosti nei tuoi luoghi del cuore.

Doppia pagina dipinta: festa del porto tra vecchi magazzini di mattoni, vista dall'alto, piena di genteDoppia pagina dipinta: piazza del paese con panetteria, fontana e caffè, vista dall'alto
Dov'è il nonno Karl?
Nascosto una volta in questa pagina
Luogo
Festa del porto tra vecchi magazzini di mattoni
Personaggio
Foto del nonno KarlIl nonno Karl disegnatoIl nonno Karl nascosto nell'immagine

Foto di esempio

  • I tuoi personaggi
    Il bambino, il nonno, la zia, il cane. Descritti o disegnati da una foto.
  • I tuoi luoghi
    Il posto delle vacanze, la piazza del mercato dietro l'angolo, il giardino della nonna. Da descrivere, oppure con una foto da caricare.
  • Come un cerca e trova
    Grandi doppie pagine piene di vita, e su ognuna si nasconde uno di voi.
Crea il tuo cerca e trova

Come nasce il tuo libro

  1. 1

    Crea i personaggi

    Fino a 6 personaggi: il bambino, fratelli e sorelle, nonni, amici, l'animale domestico o una creatura di fantasia. Descritti o disegnati da una foto.

  2. 2

    Scegli i luoghi

    14 doppie pagine, ognuna un luogo. Scrivi un tema, per esempio «Estate in Puglia», e ti proponiamo luoghi adatti. I luoghi tuoi li descrivi in poche parole, se vuoi con una foto.

  3. 3

    Scegli lo stile

    Dalla scena classica piena di vita alla matita colorata e alla gouache. Uno stile porta tutto il libro.

  4. 4

    Guarda l'anteprima

    I tuoi personaggi, la copertina e la prima doppia pagina li dipingiamo gratis, subito in qualità di stampa. Le altre pagine seguono dopo l'acquisto.

Doppia pagina dipinta: piazza del paese con panetteria, fontana e caffè, vista dall'alto, piena di gente
Una doppia pagina in cui si nasconde Mia

Cosa c'è nel libro

  • Pagina 1: chi si nasconde in questo libro? Tutti i tuoi personaggi con il loro nome, perché la ricerca possa cominciare. Sotto, la tua dedica.
  • 14 grandi doppie pagine, ognuna un luogo a sé, con più di cento piccole persone, animali e storie ai margini.
  • Su ogni pagina si nasconde qualcuno di voi, sempre in un punto diverso.
  • Copertina rigida, 32 pagine, 21,6 × 28 cm. Lo stesso libro del nostro libro illustrato, aperto largo 43 cm.
  • L'eBook per ingrandire con il telefono o il tablet, con «Mostrami dov'è…» per chi non ha più voglia di cercare.

Un libro che cresce con il bambino

Un cerca e trova accompagna i bambini per molti anni: ogni anno cercano e scoprono in modo diverso. Il nostro libro ha la copertina rigida e le pagine di carta. Per i più piccoli, che ancora piegano e mordicchiano, è un libro da guardare insieme in braccio.

  1. Da 1 anno

    Indicare e dare un nome

    Ecco la nonna! E un cane! I più piccoli indicano ciò che conoscono, e voi date un nome alle cose. Vedere la propria famiglia nel libro lo rende ancora più emozionante.

  2. Da 2 a 3 anni

    Cercare e trovare

    «Dov'è Mia?» diventa il gioco preferito. Poi ci sono i colori, gli animali, i veicoli e le piccole storie ai margini che scoprite insieme.

  3. Da 4 anni fino alla scuola primaria

    Indovinare e raccontare

    Trovare tutti i personaggi di una pagina, contare, inventare propri compiti di ricerca, immaginare cosa stanno vivendo le persone nell'immagine. I più grandi raccontano ai più piccoli.

Come è dipinto

Questi stili sono i più adatti a una scena piena di vita, qui tutti allo stesso luna park. Tocca un'immagine per vederla da vicino. Quando crei il libro ne trovi molti altri.

Quanto costa

eBook
5,00 €

Per guardare e ingrandire, in PDF

Copertina rigida
37,90 €

+ 6,90 € di spedizione, eBook incluso

L'anteprima con copertina e prima doppia pagina è gratuita.

Crea il tuo cerca e trova

Guida

Cos'è un libro cerca e trova?

Un libro di questo genere mostra su ogni doppia pagina un luogo pieno di vita: una piazza del mercato, una fattoria, una stazione. Decine di piccole scene accadono contemporaneamente, quasi sempre senza alcun testo. In Germania si chiama «Wimmelbuch». I bambini scoprono da soli ciò che li interessa, e alla seconda e alla terza volta trovano ancora qualcosa di nuovo.

Chi ha inventato il Wimmelbuch

Come inventore è considerato l'illustratore di Monaco di Baviera Ali Mitgutsch. Il suo libro «Rundherum in meiner Stadt» uscì nel 1968 e nel 1969 ricevette il premio tedesco per la letteratura giovanile (Deutscher Jugendbuchpreis). Rotraut Susanne Berner ha segnato il genere con i suoi Wimmelbücher delle stagioni, usciti dal 2003 al 2008, in cui gli stessi personaggi tornano di libro in libro. Fino al 21 marzo 2027 la Biblioteca internazionale della gioventù di Monaco (Internationale Jugendbibliothek) dedica una grande mostra al brulicare di Mitgutsch.

Wimmelbuch o cerca e trova?

Un Wimmelbuch classico non assegna compiti: si guarda, si indica e si racconta. Un libro cerca e trova come «Dov'è Wally?», che esiste dal 1987, dà un obiettivo. Un libro personalizzato come il nostro unisce le due cose. Le immagini invitano a scoprire liberamente, e su ogni pagina si nasconde qualcuno che il bambino conosce.

Come guardare insieme un libro cerca e trova

I bambini ne traggono il massimo quando qualcuno guarda con loro e parla con loro. Qualche idea dagli asili e dalla promozione della lettura:

  1. 1

    Il tuo bambino guida

    Può sfogliare dove vuole e tornare sempre alla pagina preferita. Non serve un ordine fisso.

  2. 2

    Dire ciò che indica

    «Indichi il cane. Il cane annusa la fontana.» Così il tuo bambino sente tante parole, senza dover rispondere.

  3. 3

    Fare domande aperte

    Cosa succede qui? Cosa fa il gatto? Perché ride quel signore? A domande così ci sono tante risposte, e ognuna è giusta.

  4. 4

    Riprendere e aggiungere qualcosa

    «Un cane!» «Sì, un grande cane marrone. Aspetta il padrone davanti alla panetteria.»

  5. 5

    Cercare insieme

    Dov'è il nonno? Chi porta un cappello rosso? Quante anatre nuotano nello stagno? Per i piccoli, cercare insieme è più divertente di una gara.

  6. 6

    Seguire un personaggio

    Dov'è adesso, e cosa ha vissuto nel frattempo? Chi si ritrova nel libro ama seguirsi di pagina in pagina.

  7. 7

    Storie, rumori, emozioni

    Cosa dice il trattore? Chi è contento, chi è triste, e come si vede? I più grandi inventano intere storie sulle piccole scene.

  8. 8

    In ogni lingua

    Raccontate nella lingua della vostra famiglia. Le immagini non hanno bisogno di traduzione, per questo sono molto amate anche negli asili e nel sostegno linguistico.

È ben documentato che guardare insieme e parlarne rafforza il vocabolario dei bambini. Per i Wimmelbücher in particolare non c'è uno studio specifico. Famiglie, asili e biblioteche hanno molta esperienza con questi libri.

Come si riconosce un buon Wimmelbuch?

  • Immagini chiare e ben riconoscibili, con contorni netti
  • Un luogo per ogni doppia pagina, che tiene insieme tutto
  • Tanti dettagli quanti ne servono all'età: pochi per i più piccoli, molti per i più grandi
  • Alla seconda e alla terza volta c'è ancora qualcosa da scoprire
  • Personaggi che ritornano e piccole storie ai margini
  • Un materiale adatto all'età: cartone per i più piccoli, una solida copertina rigida per guardare insieme e per i più grandi

Domande frequenti

Cos'è un libro cerca e trova?

Un libro illustrato, di solito di grande formato, che su ogni doppia pagina mostra un luogo pieno di piccole scene, spesso senza alcun testo. In Germania si chiama «Wimmelbuch». I bambini scoprono, indicano, danno un nome e raccontano ciò che accade.

Chi ha inventato il Wimmelbuch?

Come inventore è considerato Ali Mitgutsch. Il suo libro «Rundherum in meiner Stadt» uscì nel 1968 e nel 1969 ricevette il premio tedesco per la letteratura giovanile (Deutscher Jugendbuchpreis). Sono molto noti anche i Wimmelbücher delle stagioni di Rotraut Susanne Berner.

Che differenza c'è tra Wimmelbuch e cerca e trova?

Un Wimmelbuch classico non assegna compiti, si guarda e si racconta liberamente. Un libro cerca e trova come «Dov'è Wally?» dà un obiettivo. Un libro personalizzato come il nostro unisce le due cose: scoprire liberamente, e su ogni pagina qualcuno di familiare da cercare.

Un libro cerca e trova favorisce lo sviluppo del linguaggio?

È ben documentato che guardare insieme e parlarne rafforza il vocabolario. Uno studio specifico sui Wimmelbücher non esiste. Poiché le immagini hanno pochissimo testo, gli asili le usano volentieri per raccontare, anche in più lingue.

Da che età va bene?

Da circa un anno per indicare e dare un nome, da due a tre anni per cercare e trovare, e fino alla scuola primaria per indovinare e raccontare. Un limite fisso non c'è. I bambini ne traggono il massimo quando qualcuno guarda con loro e ne parla.

Chi può nascondersi nel libro?

Fino a 6 personaggi: bambini, adulti, animali domestici e anche personaggi del tutto inventati. Su ogni doppia pagina se ne nascondono fino a quattro, ognuno in un punto diverso da quello della pagina prima.

Mi serve una foto?

No. Basta una breve descrizione: capelli, abiti, ciò che rende speciale il personaggio. Con la foto somiglia di più. I colori forti degli abiti rendono la ricerca più facile, perché il personaggio porta gli stessi abiti su ogni pagina.

Il libro può svolgersi in luoghi veri?

Sì. Descrivi il luogo, per esempio «la piazza del nostro paese con la fontana», e se vuoi aggiungi una foto. Ne dipingiamo una scena piena di vita che si ispira al luogo. Non è una mappa precisa.

Cosa mostra l'anteprima gratuita?

I tuoi personaggi disegnati, la copertina con il titolo e la prima doppia pagina, entrambe in piena risoluzione di stampa per ingrandire. Le altre 13 doppie pagine le dipingiamo dopo l'acquisto, ci vogliono circa 20 minuti.

Quanto costa un libro cerca e trova?

Esattamente quanto il nostro libro illustrato: l'eBook 5,00 €, la copertina rigida 37,90 € più 6,90 € di spedizione. L'eBook è incluso nella copertina rigida.

Quanto è grande il libro?

Copertina rigida di 32 pagine, 21,6 × 28 cm, aperto quindi largo oltre 43 cm. Sulla prima pagina ci sono tutti i personaggi che si nascondono nel libro, poi seguono le 14 doppie pagine.

Non si perde niente nella piega centrale?

I personaggi nascosti non stanno mai al centro dell'immagine, dove il libro è rilegato. L'immagine continua da una pagina all'altra, e la copertina rigida si apre bene.

Posso far dipingere di nuovo le immagini?

Sì. Prima dell'acquisto puoi far dipingere di nuovo la copertina e la prima doppia pagina una volta ciascuna, se vuoi con indicazioni come «più bambini» o «il nonno sulla panchina». Dopo l'acquisto hai per il libro un conto di 20 nuove immagini con l'eBook e di 30 con la copertina rigida.