Blogue · Entrada 4 · De setembro a novembro de 2026
Os primeiros livros, da Gronelândia à Islândia
O primeiro livro vendido e para onde os livros têm ido desde então.
Publicado a
- 14.09.O primeiro livro vendido.
- 24.09.A impressão e o envio funcionam sozinhos.
- 26.09.Os livros também vão para o estrangeiro.
- 03.11.O primeiro livro vai para a Islândia.
14 de setembro
A 14 de setembro chegou a primeira encomenda de alguém que eu não conhecia. Uma capa dura. Nesse dia estava outra vez em França, precisamente onde tinha começado a programar durante a licença parental.
Pela primeira vez tinha vendido uma coisa. Foi brutal.
Impressão e envio
No início mandava cada livro eu próprio para a tipografia. Desde 24 de setembro é automático. Quem aprova o seu livro recebe-o impresso e enviado, e um e-mail assim que ele sai.
Para onde vão os livros
Desde então encomendam famílias de países com que eu nunca tinha contado. Isso deixa-me contente todos os dias. Até agora foram livros para estes países:
- Alemanha
- Itália
- França
- Espanha
- Áustria
- Suécia
- Países Baixos
- Noruega
- Polónia
- Finlândia
- Reino Unido
- Eslovénia
- Bélgica
- Bulgária
- Islândia
- Portugal
- EUA
- Hungria
- Grécia
- Eslováquia
- Lituânia
- Gronelândia
- Suíça
- Roménia
- Croácia
- Chéquia
A isto juntam-se os livros digitais, que se podem ler em qualquer lado. E sim, lá diz mesmo Gronelândia.
Islândia
Com o que mais me alegrei foi com a Islândia. A 3 de novembro foi para lá a primeira capa dura, e já há livros escritos por inteiro em islandês.
O islandês não chega a ser falado por 400 000 pessoas. Para uma língua tão pequena quase não há livros infantis personalizados, e que agora uma criança na Islândia tenha um livro seu na sua língua deixa-me muito feliz.
No total já nasceram livros em 27 línguas. A maioria em alemão, depois em italiano, francês e sueco, mas também em japonês, hebraico e chinês tradicional.
Na próxima entrada falo das vossas opiniões e do que fiz com elas.