Sagalino

Blog · Entrada 6 · Octubre i novembre del 2026

Ja és aquí el llibre de buscar i trobar

A banda del llibre il·lustrat, a Sagalino ara hi ha un segon llibre, un per buscar.

Publicat el

  1. 29/10El llibre de buscar i trobar està acabat de construir, tard a la nit.
  2. 30/10El llibre de buscar i trobar surt en línia.
  3. 01/11Es demana el primer llibre de buscar i trobar, a França.
  4. 10/11Hi continuo treballant, gairebé cada vespre.

He crescut amb llibres de buscar i trobar

De petit passava hores buscant en llibres d'aquests. El que més m'agradava era la plaça del mercat i la granja. Cada cop que els fulleges hi trobes alguna cosa nova.

Ara en un llibre així es pot buscar un mateix, o l'àvia, o el gos, en algun lloc entre molta altra gent.

Doble pàgina pintada amb un port
Una doble pàgina, octubre 2026.

El nou de la família Sagalino

Des del 30 d'octubre existeix el llibre de buscar i trobar. Els personatges es creen igual que al llibre il·lustrat. Pot ser el teu fill o filla, la família, els amics, però també un ésser inventat o el peluix. Després es trien els llocs, i a cada doble pàgina els personatges hi són amagats en algun racó.

Per als personatges es poden pujar fotos, i per als llocs també. Per exemple, del parc de la cantonada o de la casa de les últimes vacances. Després al llibre es torna a buscar les vacances, i tota la família hi és. Trobo que és un regal molt bonic, i tothom a la taula s'ho passa bé, els petits igual que l'avi.

Foto d'un home gran
El mateix home com a personatge pintat
De la foto al personatge.

Per què un llibre de buscar i trobar és tan difícil

Vaig subestimar com és de difícil. Al llibre il·lustrat el personatge sol sortir gran. Al llibre de buscar i trobar és diminut, és enmig de molta altra gent i, tot i així, ha de tenir el mateix aspecte a cada doble pàgina.

A això s'hi suma l'amagar. Una IA d'imatges no sempre pinta un personatge exactament on el vols. Però qui al llibre toca «Ensenya'm on és l'avi» també vol veure justament l'avi. Hi vaig passar molts vespres.

A més, una doble pàgina així és enorme per a la impressió. Necessita moltes vegades els punts d'imatge d'una pàgina normal de llibre, perquè també els personatges petits de la vora quedin nítids. Això costa molt de temps de càlcul. Pintar un llibre de buscar i trobar sencer triga, per tant, força més que un llibre il·lustrat, i cada pàgina es torna a revisar després.

Fragment de la vista prèvia amb els botons Ensenya'm
«Ensenya'm», octubre 2026.

Hi continuo treballant

Encara no he acabat. Els personatges han d'assemblar-se encara més a la foto, i han de cabre-hi més personatges en una pàgina. Amb el primer llibre de buscar i trobar va arribar també el primer desig: una família volia que tothom es pogués trobar a cada pàgina. Això ja funciona.

Ho faig sobretot al vespre, quan el meu fill dorm, sovint fins ben entrada la nit. Llavors miro dobles pàgines i busco jo mateix.

Si has fet un llibre de buscar i trobar, escriu-me a qui heu estat buscant més temps.

Anterior: Com de contents esteu i què en faig