Sagalino

Felicitacions · Sant Jordi

Frases i versos per a la targeta de Sant Jordi

48 textos en 7 grups. D'ús lliure.

El 23 d'abril es regalen una rosa i un llibre, i una targeta amb quatre paraules bones fa que el regal sigui més teu. Aquí tens 48 frases i versos escrits per nosaltres: curts, de nens, d'avis i padrins, per a la mestra i per a qui es diu Jordi o Jordina. Al final, dedicatòries per escriure en un llibre. Més avall, quatre passos per escriure la teva.

Curtes, per a la targeta que va amb la rosa

Poques paraules, per lligar a la tija o deixar dins del llibre.

  • Bon Sant Jordi! Una rosa per a tu, un llibre per a tots.

  • Aquesta rosa i aquest llibre porten un pensament per a tu. Bona diada!

  • Per a tu, una rosa vermella. Bon Sant Jordi!

  • Que avui tinguis roses, llibres i un bon motiu per somriure. Bon Sant Jordi!

  • Bon Sant Jordi! Que el drac no se't mengi les ganes de llegir.

  • Una rosa i una abraçada, pel dia més bonic de l'abril.

  • Feliç diada de Sant Jordi, de part de tots nosaltres.

Versos curts per a Sant Jordi

Rimes senzilles que es poden llegir en veu alta o escriure al dors d'una targeta.

  • Si el drac se n'ha anat i la rosa és al cistell, que Sant Jordi et porti un dia tan bell.

  • Un llibre i una rosa, que bonic que és el dia: Sant Jordi té un drac, però jo tinc alegria.

  • Roses pels carrers, llibres a les parades: bon Sant Jordi, amb moltes rialles i abraçades.

  • Aquest llibre és per tu, aquesta rosa també: que Sant Jordi et porti un any ple de bé.

  • Un conte per llegir i una flor per mirar: bon Sant Jordi, i ara a gaudir sense parar.

  • La rosa és vermella i el llibre, de colors: bon Sant Jordi, amb molts bons records i moltes flors.

  • Un cavaller, un drac i una princesa lectora: bon Sant Jordi, a qualsevol hora.

De nens i nenes

Frases amb veu de nen, perquè les copiï o les signi amb el seu dibuix.

  • Mama, aquesta rosa l'he triat jo. Bon Sant Jordi!

  • Papa, t'he fet un dibuix d'un drac que riu. Bon Sant Jordi!

  • Àvia, t'he portat una rosa i una pàgina del meu llibre preferit.

  • Bon Sant Jordi, germana! La rosa és per a tu i el llibre el llegim junts.

  • Per a la meva mestra, que ens explica contes cada dia. Bon Sant Jordi!

  • He après a llegir i aquest any el conte te'l llegeixo jo. Bon Sant Jordi!

  • Una rosa vermella per a tu, que ets el meu cavaller preferit. Bon Sant Jordi, papa!

D'avis i padrins

Per als que regalen llibres als nets i als fillols.

  • Bon Sant Jordi, nét! L'avi t'ha triat un llibre amb moltes il·lustracions i una rosa per a la mare.

  • A la meva néta, amb una rosa vermella i un llibre per a les nits d'hivern. Bon Sant Jordi!

  • Padrins i fillols, aquest Sant Jordi toca llibre nou. Bon Sant Jordi!

  • Que aquest llibre et faci companyia a l'hora de dormir i que la rosa et recordi l'afecte dels teus avis.

  • L'àvia et regala un llibre, que és el millor que hi ha. Bon Sant Jordi, petit lector!

  • De part dels teus padrins: un conte per llegir mil vegades i una rosa que dura un dia.

  • Quan siguis gran, recordaràs les diades de Sant Jordi amb els avis: la rosa, el llibre i el gelat.

Per a la mestra, la biblioteca i la família

Per a qui t'ha ensenyat a llegir i per a qui té cura dels llibres de casa.

  • Bona diada de Sant Jordi a la mestra que ens ensenya a llegir. Gràcies!

  • Per a la bibliotecària que sempre ens guarda el millor conte. Bon Sant Jordi.

  • A la mare, amb una rosa i un llibre, perquè ens llegeixi aquesta nit.

  • Al pare, amb un llibre de contes i una abraçada: bon Sant Jordi.

  • Per a la família: una rosa per a cadascú i un llibre per a tots. Bon Sant Jordi.

  • Bon Sant Jordi a tothom que avui fa cua a la parada per un llibre.

Per a qui es diu Jordi o Jordina

Quan la diada és també el dia del seu nom.

  • Feliç Sant Jordi i feliç sant, Jordi! Avui és doblement el teu dia.

  • Jordina, avui tot Catalunya celebra el teu nom. Moltes felicitats!

  • Per a Jordi, que té nom de cavaller i cor de poeta. Bon Sant Jordi i per molts anys!

  • Jordi, aquesta rosa és per al teu sant i aquest llibre per a tot l'any.

  • Per molts anys, Jordina! Que el teu dia tingui flors, llibres i alguna aventura.

  • Avui els Jordis i les Jordines tenen una excusa més per celebrar. Per molts anys!

Per escriure en un llibre

Un llibre és un regal que es llegeix moltes vegades. La dedicatòria es queda a la primera pàgina.

  • Per a Martí, el dia de Sant Jordi. Que aquest conte t'acompanyi a l'hora d'anar a dormir.

  • Aquest llibre porta el teu nom, perquè avui la protagonista ets tu. Bon Sant Jordi!

  • Per a la meva mare, amb una rosa i un llibre, com cada any. Gràcies per llegir-me de petita.

  • Per al meu nét, perquè quan siguis gran recordis la rosa i el llibre d'aquest Sant Jordi. L'avi.

  • Per a la meva fillola, de part de la padrina, amb una rosa per cada pàgina.

  • Un llibre per a tot l'any i una rosa per a un dia. Bon Sant Jordi, de part de tota la família.

  • Per a Pau, que ja sap llegir sol. Que no deixis mai d'escollir el conte de la nit.

  • Bon Sant Jordi! Aquest llibre és per llegir plegats, amb la rosa a la tauleta de nit.

Escriu la teva pròpia dedicatòria en quatre passos

  1. Pensa en el llibre que regales

    Si menciones el títol o un personatge, la targeta ja té una història. Una dedicatòria que parla del llibre no s'oblida.

  2. Escriu amb la veu de qui signa

    Un nen escriu curt i directe. Un avi pot permetre's una frase més llarga. Si sona a qui signa, qui la rep ho nota.

  3. Afegeix la rosa o el drac, si vols

    Una rima senzilla, una rosa dibuixada o un drac amb ulleres fan que la targeta es recordi. Un detall, no tres.

  4. Signa amb nom i data

    D'aquí a uns anys la targeta serà un record. El nom i l'any ajuden a situar-la.

Errors que convé evitar

  • Frases de catàleg

    Si la frase serveix per a qualsevol persona, a qui la rep li diu poc. Un detall propi la fa seva.

  • Oblidar la dedicatòria

    Un llibre regalat sense cap paraula a la primera pàgina és un llibre més. Dues línies amb el nom i la data el converteixen en un record.

  • Un text massa llarg per a un nen

    Si hi signa un nen, tres frases n'hi ha prou. Les idees llargues es perden i el nen deixa de reconèixer la targeta com a seva.

Preguntes freqüents

Quan és Sant Jordi?
El 23 d'abril. És la diada de la rosa i del llibre a Catalunya, i el mateix dia, des del 1995, és el Dia Internacional del Llibre.
Què es regala per Sant Jordi?
Una rosa vermella, que es regala des del segle XV, i un llibre, que s'hi va afegir a la dècada de 1930. Avui qualsevol persona pot regalar una cosa i l'altra a qui vulgui.
Quina dedicatòria escric en un llibre per Sant Jordi?
Una frase curta amb el nom de qui el rep, la data i alguna cosa que només sabeu vosaltres. Si és per a un nen, millor una frase que es pugui llegir en veu alta.
Puc acompanyar la rosa amb una targeta feta per un nen?
Sí. Un dibuix i dues o tres paraules valen més que una frase llarga. A aquesta edat, el dibuix ja és la targeta.

Totes les frases i els versos d'aquesta pàgina estan escrits per a Sagalino i els pots fer servir amb llibertat, sense citar-nos. Copia'ls, canvia'ls o imprimeix-los en una targeta sense demanar permís.

Fonts

  • Viquipèdia: Diada de Sant Jordi. La diada se celebra el 23 d'abril; des del segle XV és costum regalar una rosa vermella, i a la dècada de 1930 s'hi va afegir el costum de regalar un llibre.

Perquè la dedicatòria es converteixi en un record

Un llibre en què el nen o la nena és el protagonista es guarda i es rellegeix durant anys. Llegeix gratis la història completa i paga només després.

Per llegir també: felicitacions d'aniversari, felicitacions de Nadal, felicitacions del Dia de la Mare, felicitacions del Dia del Pare, felicitacions de Pasqua, felicitacions d'Any Nou, felicitacions de la jubilació. O consulta totes les ocasions.