Sagalino

Κλασικά παιδικά βιβλία · Ο Μάγκας

Ο Μάγκας της Πηνελόπης Δέλτα: από ποια ηλικία;

4 λεπτά ανάγνωσης4 πηγές

Σχέδιο: παιδικά βιβλία πάνω σε ένα τραπέζι και ένα ανοιχτό βιβλίο στη μέση

Ο Μάγκας είναι ένα φοξ τεριέ που ζει στο σπίτι μιας οικογένειας της Αλεξάνδρειας και ξεφεύγει από το σπίτι για να γνωρίσει τον κόσμο. Το βιβλίο εκδόθηκε το 1935.1 Οι γονείς ρωτούν από ποια ηλικία μπορεί να το απολαύσει ένα παιδί, και η απάντηση εξαρτάται από το ποιον ρωτάτε.

Ένα κατάστημα το κατατάσσει στις ηλικίες 6 έως 12.2 Ένα δεύτερο γράφει ηλικία 6+.3 Μια τρίτη έκδοση το ονομάζει εφηβικό μυθιστόρημα και δεν αναφέρει ηλικία.4 Παρακάτω βλέπετε τι λέει κάθε πηγή και πώς μπορείτε να το διαβάσετε φωναχτά.

Το πλαίσιο

Σύντομη απάντηση

  • Ηλικίες 6 έως 12. Έτσι το κατατάσσει το κατάστημα book-it.gr για την έκδοση Μίνωας του 2012.2
  • 6+. Η ένδειξη ενός άλλου καταστήματος για την έκδοση Μεταίχμιο του 2012.3
  • Εφηβικό μυθιστόρημα. Έτσι τον κατατάσσει μια έκδοση του 2019, χωρίς ηλικία.4
  • Άλλα βιβλία της Δέλτα: για το Παραμύθι χωρίς όνομα και τον Τρελαντώνη δεν βρήκαμε ηλικία από κανέναν εκδότη ή κατάστημα. Ηλικία: δεν αναφέρεται.
Πηγές

Τι λένε τα καταστήματα και οι εκδόσεις

Η έκδοση Μίνωας του 2012 έχει 368 σελίδες και βρίσκεται στη σειρά «Γαλάζια βιβλιοθήκη». Το κατάστημα book-it.gr τη βάζει στην κατηγορία «Ηλικίες 6-12».2

Η έκδοση Μεταίχμιο του Νοεμβρίου 2012 έχει 384 σελίδες. Το βιβλιοπωλείο που την πουλά γράφει ηλικία 6+.3 Μια έκδοση του 2019 από την Ανοικτή Βιβλιοθήκη το κατατάσσει στο εφηβικό μυθιστόρημα και δεν δίνει ηλικία.4

Είναι ενδείξεις καταστημάτων και όχι μια επίσημη σύσταση. Επίσημη ηλικία από τη συγγραφέα δεν υπάρχει, και ο εκδότης δεν αναφέρεται σε κάθε σελίδα.

Κείμενο

Για το κείμενο και τις εκδόσεις

Η Πηνελόπη Δέλτα γεννήθηκε το 1874 και πέθανε το 1941.1 Η προστασία των έργων διαρκεί 70 χρόνια μετά τον θάνατο του δημιουργού, γι' αυτό το κείμενο του Μάγκα δεν προστατεύεται πια.

Οι διασκευές, οι μεταφράσεις και οι εικονογραφήσεις των νεότερων εκδόσεων έχουν δικά τους δικαιώματα. Γι' αυτό δεν τις περιγράφουμε και δεν τις μιμούμαστε.

Διαφορές

Γιατί οι ηλικίες διαφέρουν

Το βιβλίο έχει πάνω από 360 σελίδες σε δύο από τις εκδόσεις που είδαμε. Ένα παιδί 6 ετών μπορεί να το ακούσει σε κομμάτια, ενώ ένα παιδί 10 ετών μπορεί να το διαβάσει μόνο του. Αυτό είναι η δική μας εκτίμηση και όχι στοιχείο των πηγών.

Από αυτά τα στοιχεία δεν μπορούμε να πούμε ποια ηλικία είναι η σωστή. Το πιο σίγουρο είναι να διαβάσετε μία σελίδα φωναχτά και να δείτε πώς ακούει το παιδί.

Ανάγνωση

Πώς να το διαβάσετε φωναχτά

Διαβάστε ένα κεφάλαιο και ρωτήστε το παιδί τι νομίζει ότι θα κάνει ο Μάγκας μετά. Αυτή είναι δική μας συμβουλή και όχι στοιχείο από πηγή.

Εξηγήστε μια παλιά λέξη με μία πρόταση και διαβάστε αργά. Το βιβλίο μπορεί να μοιραστεί σε πολλά βράδια.

Αν θέλετε ένα βιβλίο όπου πρωταγωνιστεί το παιδί σας, το Sagalino μπορεί να γράψει μια νέα ιστορία με το όνομά του.

Ερωτήσεις

Συχνές ερωτήσεις

Από ποια ηλικία είναι ο Μάγκας;

Μία ηλικία δεν υπάρχει. Ένα κατάστημα τον βάζει στις ηλικίες 6 έως 12, ένα άλλο γράφει 6+ και μια έκδοση του 2019 τον ονομάζει εφηβικό μυθιστόρημα, χωρίς ηλικία.

Ποια ηλικία έχουν το Παραμύθι χωρίς όνομα και ο Τρελαντώνης;

Ηλικία: δεν αναφέρεται. Δεν βρήκαμε ένδειξη ηλικίας από εκδότη ή κατάστημα, γι' αυτό δεν δίνουμε σύσταση.

Προστατεύεται το κείμενο του Μάγκα;

Η συγγραφέας πέθανε το 1941 και το κείμενο δεν προστατεύεται πια. Οι διασκευές και οι εικονογραφήσεις των νεότερων εκδόσεων έχουν δικά τους δικαιώματα.

Πηγές που χρησιμοποιήθηκαν

Πηγές

  1. 1.Βικιπαίδεια: Πηνελόπη ΔέλταΒασίζεται στις πηγές: Η Πηνελόπη Δέλτα γεννήθηκε στις 24 Απριλίου 1874 στην Αλεξάνδρεια και πέθανε στις 2 Μαΐου 1941 στην Αθήνα. Το Παραμύθι χωρίς όνομα εκδόθηκε το 1910, ο Τρελαντώνης το 1932 και ο Μάγκας το 1935.
  2. 2.book-it.gr: Μάγκας (Μίνωας, 2012)Βασίζεται στις πηγές: Έκδοση Μίνωας 2012, 368 σελίδες, σειρά «Γαλάζια βιβλιοθήκη», κατηγορία «Ηλικίες 6-12» του καταστήματος.
  3. 3.Βιβλιοπωλείο Θέρμη: Μάγκας (Μεταίχμιο, 2012)Βασίζεται στις πηγές: Έκδοση Μεταίχμιο Νοεμβρίου 2012, 384 σελίδες, ένδειξη ηλικίας 6+ του καταστήματος.
  4. 4.Ανοικτή Βιβλιοθήκη: Μάγκας (2019)Βασίζεται στις πηγές: Έκδοση της Ανοικτής Βιβλιοθήκης του 2019, κατηγορία «Εφηβικό μυθιστόρημα», χωρίς αναφορά ηλικίας στη σελίδα.

Σχετικά με εμάς

Το επόμενο βιβλίο μπορεί να έχει το όνομα του παιδιού σας

Αν ψάχνετε ένα βιβλίο με το όνομα του παιδιού σας και με πρόσωπα από την οικογένειά σας, το Sagalino φτιάχνει μια εικονογραφημένη ιστορία.

Ολόκληρη την ιστορία, τον ήρωα, το εξώφυλλο και τις πρώτες σκηνές τα βλέπετε πριν πληρώσετε.

Δείτε τι κάνουμε
Τι να διαβάσετε στη συνέχεια

Σχετικά άρθρα

Όλα τα άρθρα του περιοδικού

Με μια ματιά: όλα τα στυλ εικονογράφησης και πώς λειτουργεί.