I primi libri, dalla Groenlandia all'Islanda

Il 14 settembre è arrivato il primo ordine da qualcuno che non conoscevo. Una copertina rigida. Quel giorno ero di nuovo in Francia, proprio nel posto dove avevo cominciato a programmare durante il congedo parentale.

Per la prima volta avevo venduto qualcosa. Una sensazione pazzesca.

All'inizio mandavo ogni libro alla tipografia io stesso. Dal 24 settembre va tutto in automatico. Chi approva il suo libro lo riceve stampato e spedito, e una mail appena è in viaggio.

Da allora ordinano famiglie da paesi che non mi sarei mai aspettato. Ne sono felice ogni giorno. Finora i libri sono andati in questi paesi:

Quella che mi ha fatto più piacere è l'Islanda. Il 3 novembre la prima copertina rigida è partita per lì, e ci sono già libri scritti interamente in islandese.

L'islandese non lo parlano nemmeno 400.000 persone. Per una lingua così piccola ci sono pochissimi libri personalizzati per bambini, e che adesso un bambino in Islanda abbia un libro tutto suo nella sua lingua mi rende molto felice.

In tutto, finora sono nati libri in 27 lingue. Per lo più in tedesco, poi in italiano, francese e svedese, ma anche in giapponese, ebraico e cinese tradizionale.