Sagalino

Hilsener · Konfirmasjon

Hva skal du skrive i konfirmasjonskortet?

50 tekster i 8 grupper. Fri til bruk.

Konfirmasjonskortet blir lest av konfirmanten, av foreldrene og ofte av hele familien, og mange tar det frem igjen år etter år. Under finner du 50 tekster vi har skrevet: korte hilsener, fra foreldre, fra bestemor og bestefar, fra fadder, tante og onkel, fra søsken og venner, kirkelig og humanistisk, og til å skrive i en bok. Til slutt får du fire steg til din egen tekst.

Kort og hjertelig

To setninger til kortet som ligger på gavebordet.

  • Gratulerer så mye med konfirmasjonsdagen! Dette er din dag, så nyt hvert minutt.

  • Hjertelig gratulerer med dagen! Nå står du på terskelen til nye eventyr. Lykke til.

  • Gratulerer med konfirmasjonen! Vi er så stolte av den du er blitt.

  • Til konfirmanten: en stor dag for en flott ung person. Gratulerer så mye!

  • Gratulerer med dagen! Måtte årene som kommer gi deg gode venner, spennende drømmer og mot til å følge dem.

  • Med en varm klem og de beste ønsker på din store dag. Gratulerer, kjære konfirmant.

  • Gratulerer med konfirmasjonen! Ha en fantastisk fest, og spis mye kake.

Fra mamma og pappa

Kortet foreldrene skriver, ofte etter en lang kveld med bordkort og kakebestilling.

  • Kjære Nora, i dag feirer vi deg. Du har vokst så mye, og vi er stolte av hvert steg. Vi er glade i deg. Mamma og pappa.

  • Til Jakob på konfirmasjonsdagen: det føles som i går at du var liten, og nå står du her som en ung mann. Takk for at vi får være med. Mamma og pappa.

  • Kjære Sofie, i dag tenker vi på alt du har lært, og på alt du skal oppleve. Vi heier på deg, hver eneste dag.

  • Gratulerer med dagen, Oskar! Vi er så glade for å være dine foreldre. Det kommer mange nye kapitler, og vi er med på alle.

  • Til vår store jente på konfirmasjonsdagen. Du er snill og sterk, og du tør å si hva du mener. Det beundrer vi. Mamma og pappa.

  • Kjære konfirmant, vi vet at de neste årene kan bli tøffe iblant. Husk at du alltid har et hjem der noen er glade i deg.

Fra bestemor og bestefar

For barnebarnet som snart er voksen og fortsatt får klem i gangen.

  • Kjære Mathilde, jeg husker da du var liten og satt på fanget mitt. Nå er du konfirmant, og jeg er så stolt. Klem fra bestemor.

  • Til Lukas på konfirmasjonsdagen: bestefar sier gratulerer, og jeg lover å prøve meg på dansegulvet. Din bestefar.

  • Gratulerer med dagen, Ida! Mormor og morfar er så glade for at vi får være med på den store dagen din.

  • Til vårt kjære barnebarn: du har alltid fått oss til å smile. Nå ønsker vi deg alt godt, i dag og alle dagene som kommer. Farmor og farfar.

  • Kjære Henrik, du er blitt en flott ung mann. Vi er stolte av deg, og vi gleder oss til å se hva du gjør videre. Bestefar og bestemor.

  • Til Selma fra mormor: du er solstrålen min, og jeg ønsker deg en konfirmasjonsdag full av glede og kjærlighet.

Fra fadder, tante og onkel

Fadderen har fulgt barnet siden dåpen, og kortet kan si hva det har betydd.

  • Kjære gudsønn, jeg har fulgt deg siden dåpsdagen din. Nå er du konfirmant, og jeg er så stolt. Gratulerer med dagen.

  • Til fadderbarnet mitt: tenk at jeg holdt deg i armene den dagen du ble døpt. Nå står du her som konfirmant. Gratulerer.

  • Gratulerer med dagen, Emma! Tante Kari tenker på deg, og håper du får en dag du husker lenge.

  • Til Sander fra onkel Per: nå er du stor nok til å bestemme selv, så velg godt. Gratulerer med konfirmasjonen!

  • Kjære konfirmant, du har lett for å få venner og et stort hjerte. Ta vare på begge deler. Hilsen din fadder.

  • Gratulerer med dagen! Jeg ønsker deg trygghet, nysgjerrighet og noen gode venner å dele alt med. Fadder Anne.

Fra søsken, venner og naboer

Litt friere i tonen, og gjerne med humor.

  • Gratulerer med konfirmasjonen, storebror! Nå må du vise meg hvordan man ser voksen ut i dress.

  • Til søsteren min: du blir finere for hvert år. Gratulerer med dagen, jeg gleder meg til kaken.

  • Gratulerer med dagen, kompis! I dag får du både kirkeklokker og kake bare til deg selv.

  • Til nabogutten: gratulerer med konfirmasjonen! Takk for alle gangene du har tatt inn posten vår.

  • Hei konfirmant! Jeg håper du får så mange gaver at du må låne en ekstra veske til alt sammen.

  • Gratulerer med dagen til en fantastisk venn. Jeg gleder meg til å se hva du gjør de neste årene.

Kirkelig, med tro og håp

For familier som feirer i kirken. Skrevet med egne ord, i en varm tone.

  • Gratulerer med konfirmasjonen. Måtte du alltid føle at du har noen å holde i hånden, og et sted å komme hjem til.

  • Gratulerer med dagen. Vi ber om at du får styrke, glede og gode venner i årene som kommer.

  • Kjære konfirmant, på denne dagen sier du ja til veien videre. Vi er med deg, hele veien. Gratulerer.

  • Med varm hilsen på konfirmasjonsdagen. Måtte lyset følge deg, og måtte du møte gode mennesker.

  • Gratulerer med din store dag. Vi tenker på deg i bønn og ønsker deg fred i hjertet.

  • Det er fint å stå sammen i kirken og feire deg. Gratulerer med dagen, vi er glade i deg.

Humanistisk og borgerlig

Til dem som feirer uten kirke, med blikk for livet og valgene.

  • Gratulerer med seremonien! Du har tenkt, spurt og lyttet, og det har gjort deg til et klokt menneske.

  • Gratulerer med dagen, kjære konfirmant. Vi ønsker deg mot til å stille spørsmål og lyst til å lete etter svar.

  • I dag feirer vi at du er på vei mot voksenlivet. Vi er så stolte av valgene du allerede har tatt.

  • Gratulerer med en dag som er din. Fortsett å være nysgjerrig og snill, så blir veien god.

  • Til konfirmanten: du har lært så mye om deg selv og andre i år. Gratulerer med å ha fullført kurset og med en fantastisk dag.

  • Måtte du alltid ha folk som lytter, og mot til å lytte tilbake. Gratulerer med dagen.

Til å skrive i en bok

Til konfirmanten selv, eller til en lillebror eller lillesøster som sitter ved siden av på festen. Skriv navn, dato og hvem du er.

  • Til Nora på konfirmasjonsdagen. I denne historien er du hovedperson, akkurat slik du er i livet vårt. Fra mormor og morfar.

  • Til Jakob, vår store gutt. Her er en liten historie om den du alltid har vært. Mamma og pappa.

  • Til Sofie fra fadder. Når du leser dette om mange år, husker du kanskje akkurat hvor stolt jeg var den dagen.

  • Til Oskar fra storesøster. Jeg konfirmeres i dag, og du skal få en historie der du er hovedpersonen. Klem.

  • Til Maja på konfirmasjonsdagen. En historie om deg og alt som ligger foran deg. Fra bestemor.

  • Til Aksel fra onkel Per. Boken handler om deg, og slutten kan du skrive selv. Gratulerer med dagen.

  • Til vårt konfirmantbarn: bla gjerne i denne boken når du savner å være liten. Vi er glade i deg uansett alder.

Skriv en egen hilsen i fire steg

  1. Skriv til konfirmanten selv

    «Kjære Nora» eller «Hei Jakob» tar bort avstanden og får konfirmanten til å føle seg sett.

  2. Tenk på hvordan dere feirer

    Feirer familien i kirken, passer ord om tro og håp. Ved humanistisk eller borgerlig konfirmasjon passer ord om valg, nysgjerrighet og mot.

  3. Fortell om ett minne

    Den første dagen på skolen, en tur dere gikk, en kveld da dere lo høyt. Ett konkret minne gjør kortet til noe konfirmanten tar vare på.

  4. Hold det kort, og skriv under for hånd

    Fem til åtte setninger holder. Håndskrift, navn og gjerne årstallet gjør kortet til et minne.

Hva som ofte går galt i kort

  • Moralprekener

    En ung person leser fort mellom linjene. Heller en varm setning om hva du har lagt merke til hos henne eller ham enn gode råd om livet.

  • Barnslige ord

    Konfirmanten er blitt stor. Fortell hva du ser hos den unge personen, og spar de små kosenavnene til dere er alene.

  • Lange sitater

    Et ferdig dikt fra nettet kjennes igjen av gjestene. Egne ord, selv enkle, når lenger frem.

Vanlige spørsmål

Hva skriver man i et konfirmasjonskort?
Gratulasjon, ett minne eller en egenskap du setter pris på hos konfirmanten, et ønske for tiden fremover og navnet ditt.
Hva kan en fadder skrive til konfirmanten?
Fortell hva det har betydd å følge barnet siden dåpen, og at du fortsatt er der. Husk å skrive noe om den personen konfirmanten er blitt.
Kan hilsenen passe både kirkelig og humanistisk konfirmasjon?
Ja. De korte tekstene og tekstene fra familien passer begge steder. Ord om bønn og kirke finner du i gruppen for kirkelig konfirmasjon.
Hva kan jeg skrive i en bok jeg gir bort på konfirmasjonsdagen?
Navnet, datoen, hvem boken er fra og én setning som gir mening når konfirmanten åpner den igjen om mange år. En bok kan også gis til en yngre søster eller bror som er med på festen.

Alle tekstene på denne siden er skrevet for Sagalino, og du kan bruke dem fritt uten å oppgi kilde. Kopier dem, endre dem eller skriv dem for hånd på kortet uten å spørre om lov.

Kilder

Når hilsenen skal bli noe som varer

Et kort leses og legges bort. En bok der barnet selv har hovedrollen står igjen i bokhyllen mange år senere. Forhåndsvisningen er gratis, og du betaler først når fortellingen føles riktig.

Videre til hilsener til bursdag, hilsener til farsdag, hilsener til jul, hilsener til dåp, hilsener til runde bursdager, hilsener til morsdag, hilsener til en nyfødt. Eller til alle anledninger.