Sagalino

Klasik çocuk kitapları · Kırmızı Başlıklı Kız

Kırmızı Başlıklı Kız hangi yaşta okunur?

3 dk okuma2 kaynak

Çizim: masanın üzerinde birkaç çocuk kitabı ve açık bir kitap

Kırmızı Başlıklı Kız, ormanda bir kurtla karşılaşan küçük bir kızın masalıdır. Bilinen ilk basılı sürüm Charles Perrault’nun 1697 tarihli kitabındadır.2

Kitapçıdaki kayıt masalı “Okul Öncesi” masal kategorisinde listeliyor ve bir yaş sayısı yazmıyor.1 Aşağıda bunun ne anlama geldiğini ve hangi sürümü okuyacağınızı bulursunuz.

Arka plan

Kısa yanıt

  • Biyografiler.com’daki kayıt, Can Yayınları’nın 2007 tarihli 34 sayfalık baskısını “Okul Öncesi” masal kategorisinde listeliyor. Sayfada açık bir yaş yazmıyor.1
  • Perrault ile Grimm sürümlerinin sonu farklı. Perrault’da kurt kızı yer, Grimm’de bir avcı büyükanneyi ve kızı kurtarır.2
  • Hangi sürümü okuduğunuz çocuğa uygunluğu etkiler. Bu bizim yorumumuz, kaynak yaş önermiyor.
Kitapçı

Kitapçı ne yazıyor

Biyografiler.com’da “Kırmızı Başlıklı Kız / Grimm” kaydı Can Yayınları’na ait ve 1 Haziran 2007 tarihli. Sayfa sayısı 34, kategori “Çocuk Kitapları, Okul Öncesi, Masal”.1

Kayıtta açık bir yaş aralığı yok. “Okul Öncesi” kategorisi okula başlamadan önceki çocuklara işaret eder, ama bir sayı vermez. Bu yüzden bu yazıda da bir yaş sayısı yazmıyoruz.

Masal

Masal nasıl gidiyor

Annesi küçük kızı hasta büyükannesine yiyecek götürmesi için gönderir. Yolda kurtla karşılaşan kız ormanda oyalanır ve kurt büyükannenin evine önce varır.2

Sonunu burada anlatmıyoruz, çünkü sürümler farklı. Vikipedi’ye göre Perrault’nun ilk sürümü kurdun kızı yemesiyle biter. Grimm sürümünde bir avcı büyükanneyi ve kızı kurtarır.2

Maddede masalın ana teması yasak bir davranışın cezası olarak anlatılıyor.2

Yaş

Yaş konusunda ne söyleyebiliriz

Kaynaklarımız bir yaş sayısı vermiyor. Bu yüzden “şu yaşta okuyun” diyemeyiz.

Kurdun büyükanneyi yutması gibi sahneler bazı çocuklara korkutucu gelebilir. Bu bizim yorumumuz, kaynak bunu yazmıyor. Çocuğunuzu en iyi siz tanırsınız.

Okuma

Masalı sesli okumak için

Önce siz okuyun. Bu bizim önerimiz. Baskının sonunu bilmek, çocuğunuzla nasıl okuyacağınıza karar vermenizi kolaylaştırır.

Kurt sahnesinden önce durup “Sence kız ne yapmalı?” diye sorabilirsiniz. Çocuklar çoğu zaman cevabı kendileri bulmak ister.

Masal okumaya dair sayılar aramadık, bu yüzden yazmıyoruz.

Sorular

Sık sorulan sorular

Kırmızı Başlıklı Kız hangi yaşa uygun?

İncelediğimiz kitapçı kaydı Can Yayınları’nın baskısını “Okul Öncesi” masal kategorisinde listeliyor ve bir yaş sayısı yazmıyor.[^1] Biz de bir sayı vermiyoruz.

Masalı kim yazdı?

Bilinen ilk basılı sürüm Charles Perrault’nun 1697 tarihli kitabındadır. Daha çok bilinen sürüm Grimm Kardeşler’in Alman köylerinden derlediği sürümdür.[^2]

Perrault ile Grimm sürümleri nasıl ayrılıyor?

Vikipedi’ye göre Perrault’nun ilk sürümü kurdun kızı yemesiyle biter. Grimm sürümünde bir avcı kurdun karnını açıp büyükanneyi ve kızı kurtarır.[^2]

Masalın ana teması nedir?

Vikipedi ana temayı yasak bir davranışın cezası olarak anlatıyor.[^2] Yorumlar farklı, tek bir doğru okuma yok.

Kullanılan kaynaklar

Kaynaklar

  1. 1.Biyografiler.com: Kırmızı Başlıklı Kız / Grimm (Can Yayınları, 2007)Dayanak: Can Yayınları, yayın tarihi 1 Haziran 2007, 34 sayfa, kategori Çocuk Kitapları, Okul Öncesi, Masal; sayfada açık bir yaş bilgisi yok.
  2. 2.Vikipedi: Kırmızı Başlıklı KızDayanak: Bilinen ilk basılı sürüm Charles Perrault’nun 1697 tarihli kitabındadır ve kurdun kızı yemesiyle biter; Grimm sürümünde bir avcı büyükanneyi ve kızı kurtarır; öykünün özeti; ana tema yasak bir davranışın cezasıdır.

Hakkımızda

Sıradaki kitap çocuğunuzun adını taşıyabilir

Çocuğunuzun adının ve ailesinden insanların yer aldığı bir kitap arıyorsanız Sagalino resimli bir kitap hazırlar.

Ödemeden önce hikâyenin tamamını, kahramanı, kapak resmini ve ilk sahneleri görürsünüz ve 21 resim stilinden birini seçersiniz.

Ne yaptığımıza göz atın
Devamını okuyun

İlgili yazılar

Dergideki tüm yazılar

Kısaca: tüm çizim stilleri ve nasıl çalışır.