Sagalino

Blahoželania · Vianoce

Vianočné priania na pohľadnicu

49 textov v 7 skupinách. Voľne použiteľné.

Vianočná pohľadnica má málo miesta a veľa adresátov, a práve preto sa píše ťažko. Nižšie nájdete 49 textov: od starej mamy a starého otca, od rodičov, od detí mame, ockovi a starým rodičom, vianočné vinše, texty pre krstných rodičov, tety, ujcov a súrodencov, pozdravy pre priateľov a kolegov a venovanie do knihy. Potom nasledujú štyri kroky k vlastnému prianiu.

Od starej mamy a starého otca

Na pohľadnicu k darčeku alebo do listu, ktorý príde poštou. Krátke vety, ktoré vnúča prečíta pri stromčeku.

  • Milé vnúčatá, Vianoce sú o tom, že sme spolu. Tešíme sa na vás pri štedrovečernom stole a prajeme vám pokojné sviatky. Babka a dedko.

  • Drahá Zuzka, Ježiško ti nechal pod stromčekom veľa dobrého a my sa tešíme, že ho budeš rozbaľovať. Veselé Vianoce! Stará mama a starý otec.

  • Milý Adamko, pri kapustnici si už sadneme na tvoje obľúbené miesto. Veselé Vianoce a šťastný nový rok. Babka a dedko.

  • Naše drahé vnúča, prajeme ti Vianoce plné svetielok, vône medovníkov a pokoja v srdci. Máme ťa radi.

  • Drahá Miška, dedko ti posiela objatie a babka koláč. Veselé Vianoce a veľa snehu na sánkovanie!

  • Milí vnuci, tohto roku vám nemôžeme zaklopať na dvere, ale pohľadnica k vám dorazí. Veselé Vianoce a pevne vás objímame.

  • Drahé vnúčatá, nech vám Vianoce prinesú pokoj a radosť a nech vás Ježiško nájde aj tam, kde bývate. Stará mama a starý otec.

Od rodičov deťom

Pre dieťa, ktoré ešte verí na Ježiška, aj pre to, ktoré už vie, kto zdobí stromček.

  • Milá Nina, tento rok nám pod stromčekom svieti najviac tvoj smiech. Veselé Vianoce! Mama a ocko.

  • Drahý Tomáš, ďakujeme ti za každú otázku, ktorú si nám položil. Veselé Vianoce a nech ťa Ježiško poteší.

  • Naše deti, Vianoce sú čas, keď sa zastavíme a pozrieme sa na seba. Máme vás radi viac ako všetky darčeky. Mama a ocko.

  • Milý Ondrej, pomáhal si zdobiť stromček a odvtedy je krajší. Veselé Vianoce od mamy a ocka.

  • Drahá Dominika, nech ti Vianoce prinesú sneh, sánky a horúci čaj. Si náš najlepší darček. Mama a ocko.

  • Milý Matúš, tento rok si vyrástol o päť centimetrov a o jednu dobrú vetu. Veselé Vianoce! Tvoji rodičia.

  • Malý hrdina, nech ťa na Štedrý večer čaká stromček plný svetielok a pri ňom celá tvoja rodina. Veselé Vianoce.

Od detí mame, ockovi a starým rodičom

Krátke vety, ktoré dieťa vie napísať alebo nadiktovať. Obrázok stromčeka alebo snehuliaka dopíše zvyšok.

  • Mama, ocko, veselé Vianoce! Nakreslil som vám stromček, ktorý je krajší ako ten v obchode.

  • Babka, dedko, tešíme sa na vašu kapustnicu. Veselé Vianoce a príďte skoro. Vaša Lucka.

  • Milá mama, ďakujem, že pečieš medovníky aj vtedy, keď máš veľa práce. Veselé Vianoce. Tvoja Eliška.

  • Ocko, ďakujem, že ma berieš sánkovať. Na Vianoce ti prajem veľa snehu a žiadne odhadzovanie lopatou. Tvoj Paľko.

  • Milí starí rodičia, v škole sme sa učili koledu a ja ju zaspievam pri stromčeku. Veselé Vianoce. Váš Samko.

  • Mamka, ocko, prajem vám pokojné Vianoce a veľa darčekov pre celú rodinu. Vaša Miška.

  • Drahý dedko, nechávam ti na stole obrázok. Sme na ňom my dvaja pri stromčeku. Veselé Vianoce. Tvoja Nina.

Vianočné vinše

Vinš je krátke prianie, ktoré sa povie nahlas pri stole alebo sa napíše na pohľadnicu. Tieto sa dajú povedať jedným dychom.

  • Vinšujeme vám veselé Vianoce, veľa zdravia, šťastia, pokoja a lásky v rodine. Nech sa vám v novom roku darí.

  • Vinšujem vám šťastné a veselé Vianoce, nech vás Ježiško obdaruje zdravím a nech vám pri stole nikto nechýba.

  • Na Vianoce vinšujem zdravie, na nový rok šťastie, na každý deň aspoň jeden dôvod na úsmev.

  • Vinšujeme ti Vianoce plné svetla a nový rok plný dobrých správ.

  • Nech vám Vianoce prinesú pokoj do domu, vôňu do kuchyne a radosť do srdca. Vinšujeme od srdca.

  • Vinšujeme vám, aby ste na Štedrý večer boli všetci spolu a aby ste na toho, kto chýba, mysleli s úsmevom.

  • Vinšujem vám všetkým pri jednom stole: nech zostane taký plný aj v budúcom roku.

Pre krstných rodičov, tety, ujcov a súrodencov

Pre ľudí, ktorí sú rodine blízko, aj keď nesedia pri tom istom stole.

  • Milá krstná, veselé Vianoce! Ďakujem ti, že si pri mne vždy stála. Nech ťa Ježiško obdaruje všetkým dobrým. Tvoja Katka.

  • Drahý krstný otec, prajem ti pokojné Vianoce a veľa času pre rodinu. Tvoj krstník Jakub.

  • Teta Anka, ujo Janko, veselé Vianoce! Tešíme sa na vás o sviatkoch. Rodina Nováková.

  • Sestrička, brat môj, prajem vám Vianoce, pri ktorých sa nebudeme hádať o posledný koláč.

  • Milá sesternica, veselé Vianoce! Aj tento rok si nájdeme čas na dlhý rozhovor pri čaji.

  • Drahý bratranec, nech ťa cesta domov na Vianoce nezdrží ani sneh. Veselé Vianoce a tešíme sa na teba.

  • Milá krstná dcéra, nech ti Vianoce prinesú všetko, o čom sníš. Pošlem ti niečo malé, aby si vedela, že na teba myslím.

Pre priateľov, kolegov a susedov

Na pohľadnicu, ktorú pošlete alebo vhodíte do schránky. Úprimne a krátko.

  • Milí priatelia, nech sú Vianoce také pokojné, ako si ich prajete. Ďakujeme za vás v tomto roku.

  • Milí kolegovia, veselé Vianoce a po sviatkoch sa opäť stretneme oddýchnutí. Ďakujeme za spoluprácu.

  • Drahá susedka, ďakujeme za celý rok dobrého susedstva. Veselé Vianoce a šťastný nový rok. Rodina Horváthová.

  • Milá kamarátka, nech sa ti Vianoce vydaria a nech máš doma pokoj. Zavolám ti medzi sviatkami.

  • Milí spolužiaci, veselé Vianoce a nech vám Ježiško nosí samé jednotky. Vaša Natália.

  • Kamaráti, prajem vám pokojné Vianoce a nový rok s menej úlohami a viac dobrodružstva.

  • Všetkým, ktorí nás tento rok potešili, posielame vianočný pozdrav a vinš zdravia na celý budúci rok.

Na napísanie do knihy

Venovanie zostane v knihe aj o roky. Pripíšte meno dieťaťa, rok a krátku spomienku na tohtoročné Vianoce.

  • Pre Zuzku k Vianociam 2026. V tejto knihe je príbeh o tebe. Prečítaj si ho pri stromčeku. Stará mama a starý otec.

  • Pre Adama od Ježiška. Nech sa ti pri tejto knihe dobre číta v zime aj v lete. Mama a ocko.

  • Pre našu Ninu, vianočný darček, ktorý si vieš prečítať aj sama. Rodičia.

  • Pre Matúša od ujca Mariána. Pri kapustnici sme sa rozprávali o dobrodružstvách a tu je jedno z nich.

  • Pre krstnú dcéru Lenku. Aj keď som ďaleko, v tejto knihe ma budeš počuť. Tvoja krstná mama.

  • Pre Samka, Vianoce 2026. Nech ti táto kniha pripomenie, aké bolo s tebou pri stromčeku. Dedko.

  • Pre Evku. Prvá strana patrí tebe, ostatné patria celej rodine. Veselé Vianoce. Teta Katka.

Napíšte vlastné blahoželanie v štyroch krokoch

  1. Začnite oslovením a vianočným pozdravom

    „Veselé Vianoce“ s menom príjemcu urobí z pohľadnice osobný list, aj keď má len tri vety.

  2. Napíšte, na čo sa tešíte

    Kapustnica, spoločný stôl, sánkovanie. Jedna konkrétna vec zaznie vrúcnejšie ako všeobecné prianie všetkého dobrého.

  3. Spomeňte rok, ktorý sa končí

    Pár slov o tom, čo ste spolu zažili, povie viac ako zoznam želaní.

  4. Pripíšte vinš na nový rok

    Jedna veta o zdraví a šťastí na budúci rok uzavrie pohľadnicu, aj keď ju príjemca otvorí až po sviatkoch.

Čo sa pri blahoželaniach najčastejšie nepodarí

  • Pohľadnica príde až po Vianociach

    Pošta má pred sviatkami veľa práce. Pošlite pohľadnicu o týždeň skôr, než by ste čakali, a do zahraničia ešte skôr.

  • Samé všeobecné frázy

    Zdravie, šťastie, pokoj: tri slová stačia. Dlhý zoznam prianí sa prečíta rýchlejšie, než sa dá vnímať.

  • Chýba podpis

    Pohľadnicu v obálke bez podpisu starí rodičia dlho lúštia. Podpíšte sa celým menom alebo tak, ako vás volajú doma.

Časté otázky

Čo napísať na vianočnú pohľadnicu?
Oslovenie, vianočný pozdrav, jednu vetu o tom, na čo sa tešíte, a prianie na nový rok. Štyri vety úplne stačia.
Čo napísať starým rodičom k Vianociam?
Poďakovanie za konkrétnu vec, napríklad za kapustnicu alebo za rozprávky, a vetu o tom, že sa na nich tešíte. Dieťa môže pripísať obrázok.
Čo je vinš a čím sa líši od blahoželania?
Vinš je tradičné krátke prianie zdravia a šťastia, ktoré sa povie nahlas alebo napíše na pohľadnicu. Blahoželanie je všeobecnejšie slovo. Na tejto stránke nájdete oboje.
Čo napísať do knihy, ktorú dám k Vianociam?
Meno dieťaťa, rok a jednu vetu o tom, prečo ste vybrali práve túto knihu. Venovanie sa píše na prvú stranu a dieťa si ho prečíta o mnoho rokov.

Všetky texty na tejto stránke sme napísali pre Sagalino a môžete ich voľne používať bez uvedenia zdroja. Prepisujte ich, upravujte ich alebo ich tlačte na pohľadnicu, bez toho, aby ste sa pýtali na povolenie.

Keď má blahoželanie zostať

Blahoželanie sa prečíta a odloží. Kniha, v ktorej je dieťa hlavnou postavou, stojí v knižnici ešte mnoho rokov. Náhľad je zadarmo a platíte, až keď je príbeh podľa vašich predstáv.

Pozrite sa aj na blahoželania k narodeninám, blahoželania k meninám, blahoželania k Veľkej noci, blahoželania k Novému roku, blahoželania k okrúhlym narodeninám, blahoželania k narodeniu bábätka, blahoželania ku Dňu matiek. Alebo na stránku všetky príležitosti.