Sagalino

Blog · Entrada 5 · Noviembre de 2026

Lo contentos que estáis y lo que hago con ello

Lo que las familias escriben sobre su libro y lo que he hecho con sus opiniones.

Publicado el

Lo que escribís

Cuando un libro ha llegado, mando un correo breve y pregunto qué probabilidad hay de que recomendéis Sagalino, de 0 a 10. Quien quiere, añade unas frases. Leo cada respuesta yo mismo.

Aquí van algunas, con permiso. Algunas familias también me mandaron una foto de su libro.

«Además es bonito que se puedan añadir objetos personales o incluso animales. La familia a la que se lo regalamos se puso muy contenta.»

10/10AlemaniaTraducido del alemán

«Crear un libro ilustrado personal para mi sobrina fue una experiencia preciosa. El resultado es un regalo muy especial.»

10/10Reino UnidoTraducido del inglés

«Mi nieto se puso muy contento, sobre todo porque era el protagonista.»

9/10AlemaniaTraducido del alemán

«Lo bien logrados que están los personajes, y que antes de imprimir se pueda decidir cada detalle uno mismo.»

10/10ItaliaTraducido del italiano
Libro impreso con una abuela y un niño pequeño en la playa en la portada
Libro impreso con una niña en un columpio en la portada
De familias de los Países Bajos y Austria, con su permiso.

«Ya he recomendado Sagalino a todos mis conocidos con niños y seguro que volveré a pedir un libro.»

10/10AustriaTraducido del alemán

«Fácil de usar, puedes diseñar todo el libro tú mismo y, si necesitas ayuda, la respuesta llega rápido.»

10/10FranciaTraducido del francés

«Se ve muy bonito. Precioso. Estoy muy satisfecha y desde luego lo recomendaré.»

10/10Países BajosTraducido del neerlandés

«Ha quedado realmente genial. Y a nuestro hijo le ha ayudado muchísimo.»

10/10AustriaTraducido del alemán

Una respuesta era más larga y estaba dividida en tres partes: lo que uno piensa, lo que piensan los niños y lo que dicen otros. En la parte de los niños solo ponía «los ojos de los niños brillan». Y justo al final: «es nuestro libro nuestra historia.»

Libro impreso: Der Waldgur und sein Feenhirsch
Libro impreso: Artemis and the Magic of a Thousand Memories
De familias de Alemania y el Reino Unido, con su permiso.

«El texto, también poder ajustar la longitud, las distintas posibilidades de dibujo según la edad, el precio. Una verdadera monada.»

9/10ItaliaTraducido del alemán

«El libro fue fácil de crear. La historia, los personajes y las imágenes que los acompañan están muy bien conseguidos.»

9/10ItaliaTraducido del alemán

«Por desgracia hubo un pequeño retraso en el envío, pero se buscó enseguida y sin complicaciones una solución, y también se encontró rápido.»

8/10AlemaniaTraducido del alemán

«Crear el libro fue sencillo y llegó rápido 👍🏻»

8/10AlemaniaTraducido del alemán

Lo contentos que estáis

Me importa mucho lo contentos que estáis con vuestro libro. Con vuestras respuestas calculo un valor, el llamado NPS. Quien pone un 9 o un 10 recomendaría Sagalino, quien pone un 6 o menos, más bien no. Se resta el segundo porcentaje del primero y sale un número entre menos 100 y más 100.

Más o menos tres cuartas partes de vosotros habéis puesto un 9 o un 10. Nuestro valor está ahora en:

73

A partir de 50 se considera muy bueno, a partir de 70 excelente. Estoy muy contento con eso. Y lo que me escribís en forma de críticas, indicaciones y deseos intento incorporarlo.

De vuestras opiniones sale código

Cuando alguien escribe que algo no ha funcionado, normalmente me pongo con ello esa misma tarde. Unos ejemplos de las últimas semanas:

  1. «Tres intentos para volver a pintar son pocos si una imagen no encaja.»

    Ahora:Cada libro tiene su propio cupo: 30 imágenes nuevas en la tapa dura, 20 en el eBook.

  2. «¿Cuándo llega mi libro?»

    Ahora:En el correo sobre la impresión se indica hasta cuándo se enviará aproximadamente. Además llega un correo cuando recogen el paquete y otro cuando ha llegado.

  3. «Me gustaría añadir una foto a mi personaje más adelante.»

    Ahora:En el cuadro del personaje hay ahora un botón propio para eso.

  4. «Pedí algo distinto al volver a pintar y salió igualmente la imagen antigua.»

    Ahora:Un deseo al volver a pintar tiene prioridad, y el lugar, la ropa y la descripción se adaptan.

  5. «El pelo de repente era corto y faltaba el peluche.»

    Ahora:La ficha de cada personaje recuerda la longitud del pelo y los objetos que lleva consigo.

  6. «En una página había una frase que no tenía sentido.»

    Ahora:Antes de que un libro vaya a imprimir, se revisan otra vez todos los textos de las páginas.

Ahora mismo estoy trabajando en que se pueda elegir el mismo fondo para todas las páginas de texto del libro. Alguien lo pidió hace unos días.

Lo que salió mal

También han salido mal bastantes cosas. En algún momento la página estuvo un rato sin funcionar. Un libro llegó con un código de barras de la imprenta en mitad de las páginas. A un personaje le cambió el color de los ojos y un dinosaurio tuvo de pronto un pie humano. Un paquete se quedó atascado unos días.

Para la mayoría de estos fallos hay ya una comprobación. Si la página falla, recibo enseguida un aviso en el móvil, también de noche. Cada PDF de impresión se revisa antes de que salga. Y si en un libro sale mal algo de lo que somos responsables, podéis elegir: un libro nuevo o la devolución del dinero.

Y ahora

Sigo trabajando en lo que me escribís. Por ejemplo, en que se puedan corregir más fácilmente los fallos en la imagen y en que el personaje de la foto se vea igual en el libro. Seguid escribiéndome, que leo todo.

Por cierto, Bagger Wuff está ya en nuestra estantería. Mi hijo lo señala y dice «abuelo».

Siguiente: Ya está aquí el libro busca y encuentra