Classici · Il piccolo bruco Maisazio

Il piccolo bruco Maisazio, età consigliata: da 4 anni

4 min di lettura3 fonti

Illustrazione: albi illustrati aperti a ventaglio con rilegature consumate, uno aperto

Un bruco che mangia di tutto, pagine con i buchi da toccare e una farfalla alla fine: Il piccolo bruco Maisazio di Eric Carle è tra i primi libri che molti bambini sfogliano da soli.

Ecco l'età indicata, perché funziona così bene con i più piccoli e come leggerlo insieme.

In breve

In italiano dal 1981, con un'edizione Mondadori del 1989.¹³
Età consigliata: da 4 anni, secondo Insieme a mamma e papà, che lo colloca tra i libri per bambini da 3 a 5 anni.¹
Un libro da toccare. Le pagine bucate e di misure diverse invitano a mettere le dita, e il bambino partecipa con le mani prima che con le parole.

La storia

Di che cosa parla

Un piccolo bruco esce da un uovo e ha fame. Ogni giorno della settimana mangia un po' di più, attraversando la frutta pagina dopo pagina, finché il sabato esagera e ha mal di pancia. Poi si costruisce un bozzolo, e dal bozzolo esce una farfalla.

Dentro ci sono, quasi di nascosto, i giorni della settimana, i numeri da uno a cinque e i nomi della frutta.

In pratica

Perché funziona con i più piccoli

Indicare e nominare. All'inizio un'immagine è ancora un oggetto: DeLoache descrive bambini di nove mesi che provano a portare alla bocca un biberon disegnato.² Il bruco offre tante cose da indicare, una per pagina.

Ripetere. La struttura sempre uguale, un giorno e un cibo in più, permette al bambino di anticipare la pagina dopo. Alla terza lettura la racconta lui.

Fino alla scuola dell'infanzia. Quando i bambini crescono si divertono a contare la frutta e a ripetere i giorni. Il libro cambia uso, e resta.

Domande

Domande frequenti

Il piccolo bruco Maisazio, qual è l'età consigliata?

Da 4 anni secondo Insieme a mamma e papà, che lo colloca tra i libri per bambini da 3 a 5 anni; un'edizione pop-up di Mondadori è indicata da 3 anni. I più piccoli toccano i buchi e indicano la frutta, i più grandi contano e ripetono i giorni della settimana.

Va bene anche prima dei 3 o 4 anni?

Come libro da toccare, con un adulto accanto, sì. La storia vera e propria, con la trasformazione in farfalla, arriva di solito un po' più tardi.

Che cosa impara un bambino con questo libro?

Di passaggio, i giorni della settimana, i numeri fino a cinque e i nomi della frutta. Soprattutto impara che una storia ha un inizio, una crescita e una fine.

Da quando c'è in italiano?

La prima edizione italiana è del 1981, nella traduzione di Glauco Arneri; una edizione Mondadori del 1989 compare tra i riferimenti di en.wikipedia.

Riferimenti

Fonti

1.Insieme a mamma e papà: Eric Carle, Mondadori, Il piccolo bruco Maisazio.Che cosa conferma: Il piccolo bruco Maisazio, Mondadori, collana Superbaba, 32 pagine, età: 4 anni; la pagina lo colloca tra i libri per bambini da 3 a 5 anni.
2.Judy S. DeLoache: Becoming Symbol-Minded, Association for Psychological Science. (in inglese)Che cosa conferma: Bambini di nove mesi provano a portare alla bocca un biberon disegnato: non hanno ancora capito che un'immagine sta per una cosa.
3.Wikipedia: Il piccolo bruco Maisazio.Che cosa conferma: Prima edizione italiana nel 1981, traduzione di Glauco Arneri.

Due parole su di noi

Una storia da toccare

Il bruco dura perché il bambino ci entra con le mani: ogni buco è un invito, ogni pagina un passo della crescita.

Con Sagalino il protagonista della storia è il tuo bambino, con il suo nome, in uno dei nostri 21 stili di illustrazione. Leggi tutta la storia gratis, e paghi solo dopo.

Guarda che cosa creiamo

Continua a leggere