Sagalino

Tema · Dragones

Cuentos de dragones: cuatro libros y desde qué edad

4 libros verificados · 3 fuentes

Los dragones rugen, vuelan y echan fuego, y en los álbumes ilustrados suelen ser mucho más amables de lo que parece. Aquí tienes cuatro libros de dragones comprobados, con editorial y edad, lo que se sabe de los niños y los seres fantásticos y el punto donde las fuentes se acaban. Un cuento personalizado de dragones pone a tu hijo, o a quien tú elijas, en el centro de la historia.

Qué se sabe de los niños y los seres fantásticos

Primero, lo que falta. Sobre los dragones en particular no hemos encontrado ninguna fuente especializada. Tampoco sobre si los libros de dragones asustan o tranquilizan.

Lo que hay es más general. El Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit, la autoridad alemana de salud pública, describe en su portal kindergesundheit-info.de una «fase mágica» que empieza a lo largo del tercer año y marca el pensamiento entre los tres y los cinco años. En esa fase, brujas, monstruos, fantasmas y hadas son reales para el niño. La página dice que las preocupaciones por una fantasía excesiva suelen ser infundadas y que hacia los cinco años el pensamiento realista se va imponiendo poco a poco.1 La página no nombra a los dragones.

Una guía de la Stiftung Lesen, la fundación alemana de fomento de la lectura, para lectores voluntarios dice que a los niños de 4 a 6 años les gusta que les repitan historias con seres fantásticos y dragones. Es experiencia de lectura en voz alta, no una encuesta.2

Cuatro libros de dragones, comprobados

Cuatro títulos para cuatro momentos: dos álbumes desde los 3 años, un libro con juegos de letras desde los 5 y un álbum para lectores de 6 a 8 años. La edad es la que indica cada editorial en su ficha.

  • El dragón Zog

    Julia Donaldson, ilustraciones de Axel Scheffler · Bruño, 2019 · a partir de 3 años, según Bruño

    Zog es el dragón más aplicado de su clase y quiere una estrella dorada. Para conseguirla aprende a volar, a echar fuego y a rugir, hasta que conoce a la princesa Alelí. Cartoné de 32 páginas, traducido por Roberto Aliaga.

  • Hay una dragona en tu libro

    Tom Fletcher, ilustraciones de Greg Abbott · Bruño, 2019 · a partir de 3 años, según Bruño

    Una dragona bebé amistosa protagoniza este álbum, y sus estornudos echan fuego. Se le pide al lector que sacuda el libro, sople y haga cosquillas para darle vida. Para quien quiere tocar el libro mientras lo lee.

  • Extraordinario abecedario

    Raúl Bermejo, ilustraciones de Nacho Uve · Edelvives · a partir de 5 años, según Edelvives

    El dragón Tuco recorre el abecedario, una letra por cada doble página. Hay letras escondidas que buscar, palabras que empiezan por cada letra y juegos de cambiar palabras. Tapa dura de 64 páginas, para el niño que empieza a leer.

  • Hijo de dragones

    Sébastien Perez, ilustraciones de Justine Brax · Edelvives · de 6 a 8 años, según Edelvives

    Yomón quiere ser uno de los dragones con los que vive. Para lograrlo tiene que cruzar siete reinos y recuperar objetos que los humanos les habían robado. Tapa dura de 40 páginas, para lectores de 6 a 8 años.

Los dragones de los álbumes suelen ser mansos

La investigadora Emily Midkiff resume que los dragones de los libros infantiles llevan mucho tiempo suavizados y con humor. Cita un análisis de contenido de Hope Shastri de 151 álbumes en inglés publicados entre 1950 y 1992: el 86 % de los dragones domésticos habían perdido los rasgos míticos de siempre, frente al 34 % de los dragones del bosque y al 42 % de los imaginarios.3

Son libros en inglés hasta 1992, y de ahí no se puede deducir nada sobre el mercado español de hoy. Con los títulos de esta página sí encaja una observación nuestra: el dragón es un personaje cercano, un alumno aplicado, una cría que estornuda fuego, un guía por el alfabeto. Si tu hijo se asusta con facilidad, no hay que buscar mucho.

O una historia propia

Si el protagonista tiene que ser tu hijo

  • Un dragón pequeño está sentado en el jardín y todavía no sabe volar. El protagonista ensaya con él cada tarde hasta que despega.
  • El protagonista es una caballera o un caballero que busca a un dragón del que todos dicen que no existe.
  • El dragón está de mal humor y echa humo por las orejas. El protagonista averigua qué le molesta.

Preguntas frecuentes

¿Desde qué edad un libro de dragones?
Según las editoriales de esta página, los álbumes empiezan a los 3 años, el libro de juegos con letras a los 5 y el álbum con más texto a los 6 a 8. Cada ficha indica su edad, y conviene mirarla antes de comprar.
¿Los libros de dragones dan miedo?
No hemos encontrado ningún estudio. El Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit describe una fase en la que los seres fantásticos son reales para el niño, y a los más sensibles les va bien mirar el libro juntos antes de leerlo. Los dragones de los cuatro títulos de arriba son cercanos.
¿Por qué les gustan los dragones a los niños?
No hemos encontrado un estudio sobre esto. Hay textos sobre la fase mágica, en la que los seres fantásticos son reales para el niño, y una guía de lectura en voz alta que cita a los dragones entre las historias que a los de 4 a 6 años les gusta repetir. Las fuentes no dan más.
¿Puede el niño tener su propio dragón?
Sí. En tu idea puedes describir cómo es el dragón, cómo se llama y qué le gusta hacer. Las ilustraciones se pintan, y en la vista previa gratuita ves antes cómo queda.

Fuentes

  1. 1.Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit: Die magische Phase und kindliche Ängste. kindergesundheit-info.de. (en alemán)Qué confirma: La fase mágica marca el pensamiento entre los 3 y los 5 años y brujas, monstruos, fantasmas y hadas son reales para el niño; hacia los 5 años se impone poco a poco el pensamiento realista. Nada sobre dragones.
  2. 2.Stiftung Lesen: Vorlesen und Erzählen mit Flüchtlingskindern. Praxistipps für ehrenamtliche Vorleserinnen und Vorleser. (en alemán)Qué confirma: Para los de 4 a 6 años, la guía nombra historias con seres fantásticos y dragones entre las que piden oír una y otra vez. Guía práctica para voluntarios, no una encuesta.
  3. 3.Midkiff, E.: Dragons are Tricksy: The Uncanny Dragons of Children's Literature. Fafnir, Nordic Journal of Science Fiction and Fantasy Research 1(2). (en inglés)Qué confirma: Los dragones de los álbumes se suavizan, con cifras de un análisis de 151 álbumes en inglés (1950 a 1992): 86 % de los domésticos, 34 % de los del bosque, 42 % de los imaginarios. Habla de libros, no de niños, y no del mercado español.

Otros temas: Animales, Otoño, Dinosaurios, Conejos, Elefantes, Brujas, Unicornios, Bomberos, Gatos, Perros, Fútbol, Piratas, Espacio, Bosque y Excavadoras y tractores. O bien los libros por edades, crecer, tema a tema y todos los estilos de ilustración.