Styl ilustracji

Personalizowana książka dla dziecka w tuszu i akwareli

Najpierw linia, potem kolor. Jedno z najstarszych połączeń w książce obrazkowej i to, które najlepiej ukrywa, jak trudne jest w wykonaniu.

Zobacz książkę w tym stylu

Przeczytaj całą opowieść za darmoTen sam styl w całej książceE-book 22 zł

Przykładowa ilustracja w stylu: Encre et aquarelle — Dessin à la plume rehaussé d'aquarelle : le grand classique de l'album illustré

Pochodzenie

Najpierw jest linia

Kolejność tworzy styl: rysunek piórkiem i tuszem utrwala się na papierze, a potem przychodzi kolor, przezroczysty, na wierzchu. Linia pozostaje widoczna i niesie całą formę. Kolor jest dodatkiem.

U E. H. Sheparda można to prześledzić z bliska. Jego ilustracje do klasycznych książek o misiu z 1926 roku były czystymi rysunkami tuszem, a wersje kolorowe powstały dziesiątki lat później. Kto zna pierwsze wydania, zna ten styl w najczystszej postaci.

Quentin Blake przesunął linię w drugą stronę: nerwowa, szybka, celowo niedoskonała. Do książek Roalda Dahla była dokładnie tym, czego trzeba, bo postacie Dahla bywają wszystkim, tylko nie miłymi. W 2002 roku Blake otrzymał Medal Hansa Christiana Andersena za ilustrację.

Szwed Sven Nordqvist reprezentuje w Pettson och Findus wersję gwarną, a Niemka Jutta Bauer wersję oszczędną. Jutta Bauer otrzymała Medal Andersena w 2010 roku.

Kto ukształtował ten styl

Nazwiska za stylem

E. H. Shepard
Ilustracje do klasycznych książek o misiu, Methuen, 1926
Oryginalne ilustracje z 1926 roku były czystymi rysunkami piórkiem. Wersje kolorowe powstały dziesiątki lat później.
Quentin Blake
Medal Hansa Christiana Andersena za ilustrację, 2002
Jego szybka, celowo niedoskonała linia ukształtowała książki Roalda Dahla. Pokazuje, że rysunek może działać, nie będąc wygładzonym.
Sven Nordqvist
Pettson och Findus, pierwszy tom wydany w Szwecji, 1984
Wersja gwarna: na każdym obrazie więcej dzieje się na brzegach niż w środku. Dzieci przy każdym czytaniu znajdują coś nowego.
Jutta Bauer
Medal Hansa Christiana Andersena za ilustrację, 2010
Przeciwieństwo Nordqvista. Potrzebuje tylko kilku linii, by uchwycić uczucia, tam gdzie inni potrzebują całej strony.

Cechy

Jak rozpoznać tusz i akwarelę

Ciągły, dobrze widoczny kontur, który niesie formę.
Linia o zmiennej grubości, bo piórko rozszerza się pod naciskiem.
Kreskowanie zamiast szarości tam, gdzie obraz ma być ciemniejszy.
Kolor leży pod linią i pozwala jej prześwitywać.
Plamy koloru, które czasem celowo wychodzą poza kontur.

Do jakich opowieści pasuje

Do jakich opowieści pasują tusz i akwarela

Ponieważ linia niesie wszystko, ten styl jest mocny w akcji i postaciach: przygodzie, przyjaźni, codziennej komedii, postaciach pełnych dziwactw. Miny wychodzą tu lepiej niż w niemal każdym innym stylu, bo jedna linia wystarczy, by unieść brew.

Słabiej pasuje do obrazów nastrojowych bez akcji. Zachód słońca żyje głównie kolorem, więc sama akwarela jest tu lepszym wyborem.

Pod względem wieku pasuje od około trzech lat i towarzyszy dziecku aż do dobrze zaawansowanej szkoły podstawowej.

Przeczytaj za darmo opowieść w tym stylu

Pytania

Warto wiedzieć

Czy to styl klasycznych książek o misiu z 1926 roku?

To ta sama technika: najpierw rysunek piórkiem, potem kolor. Oryginały E. H. Sheparda z 1926 roku były rzeczywiście czystymi rysunkami tuszem, pokolorowanymi dziesiątki lat później. Używamy tego języka obrazu, nie naśladując żadnej konkretnej książki.

Czy moje dziecko rozpozna siebie w tym stylu?

Tak, bardzo dobrze. Linia niesie rysy twarzy i miny, a pod tym względem ten styl przewyższa wszystkie style z płaskimi plamami koloru.

Od jakiego wieku pasuje ten styl?

Od około trzech lat. Dla najmłodszych łatwiejsze w czytaniu są style z dużymi formami, na przykład kolaż. Od trzech lat linia staje się zaletą, bo opowiada szczegóły.

Czy styl zostaje taki sam w całej książce?

Tak. Wszystkie 14 rozkładówek jest zilustrowanych w wybranym przez ciebie stylu, podobnie okładka i portret bohatera.

Źródła

1.Victoria and Albert Museum, kolekcja: rysunek E. H. Sheparda, 1926. (po angielsku)Co potwierdza: Oryginalne ilustracje Sheparda z 1926 roku były rysunkami tuszem.
2.IBBY: Hans Christian Andersen Awards, laureaci. (po angielsku)Co potwierdza: Quentin Blake otrzymał medal za ilustrację w 2002 roku, Jutta Bauer w 2010 roku.
3.Sven Nordqvist, przegląd twórczości. (po niemiecku)Co potwierdza: Pierwszy tom Pettson och Findus w 1984 roku, w Szwecji.