Sagalino

Illustrasjonsstil

Personlig barnebok i tusj og akvarell

Først linjen, så fargen. En av bildebokens eldste kombinasjoner, og den som best skjuler hvor vanskelig den er.

Les hele fortellingen gratisSamme stil gjennom hele bokenE-bok 55 kr

Eksempelbilde i stilen Tusj og akvarell
Fin pennetegning med akvarell: bildebokens store klassiker
Opphav

Først kommer linjen

Rekkefølgen gjør stilen: tegningen med blyant og tusj legges fast på papiret, og deretter kommer fargen oppå, gjennomsiktig. Linjen synes hele tiden og bærer formen. Fargen kommer til.

Hos E. H. Shepard kan man følge det tett. Illustrasjonene hans til Winnie-the-Pooh fra 1926 var rene tusjtegninger, og fargeversjonene kom flere tiår senere. Den som kjenner de første utgavene, kjenner stilen i sin reneste form.

Quentin Blake drev linjen i den andre retningen: nervøs, rask, med vilje ufullkommen. For Roald Dahls bøker var det akkurat det som trengtes, fordi Dahls figurer er alt annet enn snille. I 2002 fikk Blake Hans Christian Andersen-medaljen for illustrasjon.

Den svenske tegneren Sven Nordqvist står for den myldrende varianten, med bilder der det skjer mer i kantene enn i midten, og tyskeren Jutta Bauer for den avskalerte. Jutta Bauer fikk Andersen-medaljen i 2010.

Hvem som formet stilen

Navnene bak stilen

  • E. H. Shepard

    Winnie-the-Pooh, Methuen, 1926

    De opprinnelige illustrasjonene fra 1926 var rene blyanttegninger i tusj. Fargeversjonene kom flere tiår senere.

  • Quentin Blake

    Hans Christian Andersen-medaljen for illustrasjon, 2002

    Den raske, med vilje ufullkomne linjen hans har formet Roald Dahls bøker. Den viser at en tegning kan fungere uten å være pen.

  • Sven Nordqvist

    Første del av bildebokserien hans om en gammel mann og katten hans, utgitt i Sverige, 1984

    Den myldrende varianten: i hvert bilde skjer det mer i kantene enn i midten. Barn finner noe nytt hver gang de leser.

  • Jutta Bauer

    Hans Christian Andersen-medaljen for illustrasjon, 2010

    Motsatsen til Nordqvist. Hun trenger bare noen få linjer for å fange følelser der andre trenger en hel side.

Kjennetegn

Slik kjenner du igjen tusj og akvarell

  • En sammenhengende, tydelig synlig kontur som bærer formen.
  • En linje med varierende tykkelse, fordi pennespissen åpner seg når man trykker.
  • Skravering med streker i stedet for grått, der bildet skal bli mørkere.
  • Farge som ligger under linjen og lar den skinne igjennom.
  • Fargeflekker som av og til går over konturen med vilje.
Hva den passer til

Hvilke fortellinger tusj og akvarell passer til

Siden linjen bærer alt, er stilen sterk på handling og figurer: eventyr, vennskap, hverdagskomikk, figurer full av særegenheter. Ansiktsuttrykk blir bedre her enn i nesten alle andre stiler, for én eneste linje er nok til å løfte et øyenbryn.

Den passer dårligere til stemningsbilder uten handling. En solnedgang lever mest på fargen sin, og der er akvarell alene et bedre valg.

Når det gjelder alder, passer den fra omtrent tre år og følger med langt opp på barneskolen.

Spørsmål

Greit å vite

Er det Winnie-the-Poohs stil?

Det er den samme teknikken: først blyanttegningen, så fargen. E. H. Shepards original fra 1926 var faktisk rene tusjtegninger som ble fargelagt flere tiår senere. Bildene bruker dette bildespråket uten å etterligne noen enkelt bok.

Vil barnet mitt kjenne seg igjen i denne stilen?

Ja, svært godt. Linjen bærer ansiktstrekkene og uttrykkene, og der slår denne stilen alle stiler med flate fargeflater.

Fra hvilken alder passer stilen?

Fra omtrent tre år. For de aller minste er stiler med store former, som papircollage, lettere å lese. Fra tre år blir linjen en fordel, fordi den forteller detaljene.

Holder stilen gjennom hele boken?

Ja. Alle 14 oppslag illustreres i stilen du velger, og det gjelder også omslaget og portrettet av hovedpersonen.

Kilder
  1. 1.Victoria and Albert Museum, samling: Winnie-the-Pooh, tegning av E. H. Shepard, 1926. (på engelsk)Dette bygger på: Shepards opprinnelige illustrasjoner fra 1926 var tusjtegninger.
  2. 2.IBBY: Hans Christian Andersen Awards, prisvinnere. (på engelsk)Dette bygger på: Quentin Blake fikk medaljen for illustrasjon i 2002, Jutta Bauer i 2010.
  3. 3.Sven Nordqvist, oversikt over verket. (på tysk)Dette bygger på: Første del av serien kom i 1984, i Sverige.