Sagalino

Estil d'il·lustració

Un llibre personalitzat en tinta i aquarel·la

Primer la línia, després el color. Una de les combinacions més antigues de l'àlbum il·lustrat, i la que millor amaga com de difícil és.

Llegeix gratis la història completaEl mateix estil a tot el llibreEbook 5,00 €

Il·lustració d'exemple en l'estil Tinta i aquarel·la
Dibuix fi a ploma amb aquarel·la: el gran clàssic del llibre il·lustrat
Origen

Primer ve la línia

L'ordre fa l'estil: el dibuix amb ploma i tinta es fixa al paper, i després hi arriba el color a sobre, transparent. La línia continua visible i sosté tota la forma. El color s'hi afegeix.

En E. H. Shepard això es pot seguir de ben a prop. Les seves il·lustracions per a Winnie-the-Pooh del 1926 eren dibuixos de tinta purs; les versions en color van arribar dècades després. Qui coneix les primeres edicions coneix aquest estil en la seva forma més pura.

Quentin Blake va empènyer la línia cap a l'altre costat: nerviosa, ràpida, expressament imperfecta. Per als llibres de Roald Dahl era just el que calia, perquè els personatges de Dahl són tot menys amables. L'any 2002, Blake va rebre la Medalla Hans Christian Andersen d'il·lustració.

El suec Sven Nordqvist representa amb Pettson och Findus la versió moguda, i l'alemanya Jutta Bauer, la despullada. Jutta Bauer va rebre la Medalla Andersen el 2010.

Qui va donar forma a aquest estil

Els noms que hi ha darrere de l'estil

  • E. H. Shepard

    Winnie-the-Pooh, Methuen, 1926

    Les il·lustracions originals del 1926 eren dibuixos a ploma purs. Les versions en color van arribar dècades després.

  • Quentin Blake

    Medalla Hans Christian Andersen d'il·lustració, 2002

    La seva línia ràpida i expressament imperfecta ha format els llibres de Roald Dahl. Demostra que un dibuix pot funcionar sense ser polit.

  • Sven Nordqvist

    Pettson och Findus, primer volum publicat a Suècia, 1984

    La versió moguda: a cada imatge passen més coses a les vores que al centre. Els nens i les nenes hi troben alguna cosa nova cada vegada que el llegeixen.

  • Jutta Bauer

    Medalla Hans Christian Andersen d'il·lustració, 2010

    El contrari de Nordqvist. Només necessita unes poques línies per captar sentiments on d'altres necessiten una pàgina sencera.

Característiques

Com reconèixer la tinta i aquarel·la

  • Un contorn continu i ben visible que sosté la forma.
  • Una línia de gruix variable, perquè la ploma s'obre en prémer.
  • Ombrejat amb traços en lloc de gris, allà on la imatge s'ha d'enfosquir.
  • Color que queda sota la línia i la deixa transparentar.
  • Taques de color que a vegades surten expressament del contorn.
Per a quines històries

Amb quins contes lliguen la tinta i l'aquarel·la

Com que la línia ho sosté tot, aquest estil és fort en acció i personatges: aventura, amistat, la comèdia de cada dia, personatges plens de manies. Les expressions del rostre surten aquí millor que en gairebé qualsevol altre estil, perquè una sola línia basta per aixecar una cella.

És menys adequat per a imatges d'ambient sense acció. Una posta de sol viu sobretot del seu color; allà, l'aquarel·la sola és una elecció millor.

Pel que fa a l'edat, encaixa a partir d'uns tres anys i acompanya fins ben entrada la primària.

Preguntes

Convé saber

Aquest és l'estil de Winnie the Pooh?

És la mateixa tècnica: primer el dibuix a ploma, després el color. Els originals d'E. H. Shepard del 1926 eren, de fet, dibuixos de tinta purs, que es van acolorir dècades després. Fem servir aquest llenguatge visual sense imitar cap llibre concret.

El meu fill o la meva filla es reconeixerà en aquest estil?

Sí, molt bé. La línia porta els trets del rostre i les expressions, i en això aquest estil supera tots els estils de superfícies de color pla.

A partir de quina edat encaixa aquest estil?

A partir d'uns tres anys. Per als més petits, els estils amb formes grans, com el collage, són més fàcils de llegir; a partir dels tres, la línia es converteix en un avantatge, perquè explica els detalls.

L'estil es manté en tot el llibre?

Sí. Les 14 dobles pàgines s'il·lustren en l'estil que triïs, i també la portada i el retrat del personatge.

Fonts
  1. 1.Victoria and Albert Museum, col·lecció: Winnie-the-Pooh, dibuix d'E. H. Shepard, 1926. (en anglès)El que confirma: Les il·lustracions originals de Shepard del 1926 eren dibuixos de tinta.
  2. 2.IBBY: Hans Christian Andersen Awards, guanyadors. (en anglès)El que confirma: Quentin Blake va rebre la medalla d'il·lustració el 2002, Jutta Bauer el 2010.
  3. 3.Sven Nordqvist, resum de la seva obra. (en alemany)El que confirma: Primer volum de Pettson och Findus el 1984, a Suècia.