Estil d'il·lustració

Un llibre personalitzat en ceres i pastel a l'oli

El color queda més sobre el paper que dins seu. Es veu cada traç, i el gra del paper també hi participa.

Llegeix gratis la història completaEl mateix estil a tot el llibreEbook 5,00 €

Il·lustració d'exemple en l'estil Ceres — Traços gruixuts i plens de color per als més petits

Origen

Cera, oli i el que canvia a la imatge

En aquest estil ajuda mirar el material, perquè dues coses semblants es confonen sovint.

La cera de colors és pigment unit per un aglutinant només de cera, gairebé sempre parafina, sense oli. Es manté sense fixador i té una propietat que cap altre mitjà no té: la cera repel·leix l'aigua. Si pintes amb aquarel·la sobre un dibuix fet amb cera, la pintura es recull en gotes als llocs amb cera. Això s'anomena batik de cera o reserva de cera, i és un dels pocs efectes que els nens i les nenes entenen a l'instant.

El pastel a l'oli té un aglutinant de cera i oli que no s'asseca. És més cremós, cobreix més, es pot aplicar en capes i difuminar, i mai no s'asseca del tot. Una anàlisi dels pastels d'artista del museu MUNCH d'Oslo va confirmar aquesta diferència químicament: els pastels a l'oli contenen, a més de cera d'abella, triglicèrids.

Aquí cal anomenar una llacuna. Per a la cera pura, l'àlbum il·lustrat no té un nom de referència que puguem citar amb una obra, un any i una font. El pastel a l'oli està ben documentat i porta a Chris Van Allsburg. Les University of Minnesota Libraries esmenten expressament el pastel a l'oli per al seu llibre Bad Day at Riverbend, publicat el 1995. Per a The Polar Express, publicat el 1985, també l'American Library Association parla de pastel a l'oli en l'anunci de la Medalla Caldecott, mentre que altres fonts parlen de llapis pastel. Presentem les dues versions en lloc de triar-ne una sense font primària.

Qui va donar forma a aquest estil

Els noms que hi ha darrere de l'estil

Chris Van Allsburg
Bad Day at Riverbend, Houghton Mifflin, 1995
Documentat expressament com a pastel a l'oli per les University of Minnesota Libraries. L'exemple més sòlid d'aquesta tècnica en l'àlbum il·lustrat.
Chris Van Allsburg
The Polar Express, Houghton Mifflin, Medalla Caldecott 1986, 1985
L'American Library Association parla de pastel a l'oli en l'anunci del premi. Altres fonts parlen de llapis pastel; sobre això no tenim cap font primària.

Característiques

Com reconèixer les ceres i el pastel a l'oli

El color queda visiblement sobre el paper, amb un lleuger relleu.
El gra del paper es transparenta, perquè la cera només toca les parts elevades.
Vores amples i arrodonides, els detalls fins gairebé impossibles.
Els colors se superposen i es fonen els uns amb els altres sense barrejar-se de debò.
Allà on l'aquarel·la xoca amb la cera, la pintura es recull en gotes i deixa transparentar el dibuix.

Per a quines històries

Amb quins contes encaixen les ceres

Les ceres són l'estil més càlid i encaixen amb històries per tocar: fang, neu, fulles de tardor, animals pelussos, tot allò que tingui textura.

Encaixen també amb els més petits, perquè les formes són grans i els colors potents. Funcionen a partir d'uns dos anys.

Per a expressions fines i detalls petits és l'elecció més feble: un rostre es manté senzill. Si la semblança del rostre és important per a tu, tria aquarel·la o tinta i aquarel·la.

Llegeix gratis una història en aquest estil

Preguntes

Convé saber

Quina és la diferència entre la cera i el pastel a l'oli?

La cera de colors només té cera com a aglutinant; el pastel a l'oli conté a més un oli que no s'asseca. A la pràctica, la cera és més mat i més ratllada i repel·leix l'aquarel·la; el pastel a l'oli és més cremós, cobreix més i es difumina amb el dit.

El meu fill o la meva filla es reconeixerà en aquest estil?

Bé, pel color dels cabells, el pentinat, la roba i la silueta; els trets fins del rostre només en part. Depèn de la tècnica: la cera no dibuixa línies fines. Si el rostre és molt important per a tu, encaixen millor l'aquarel·la o la tinta i aquarel·la.

A partir de quina edat encaixa aquest estil?

A partir d'uns dos anys. Les formes grans i els colors potents són fàcils de llegir, i els més petits coneixen la tècnica de les seves pròpies ceres.

L'estil es manté en tot el llibre?

Sí. Les 14 dobles pàgines s'il·lustren en l'estil que triïs, i també la portada i el retrat del personatge.

Fonts

1.Harn Museum of Art: Watercolor Resist Painting. (en anglès)El que confirma: La cera repel·leix l'aigua: l'aquarel·la es recull en gotes als llocs amb cera.
2.Tate: Art Term Pastel. (en anglès)El que confirma: El pastel a l'oli té un aglutinant de cera i oli i per això es comporta de manera diferent del pastel tou.
3.Estudi analític dels pastels de la col·lecció de materials del museu MUNCH, Oslo. (en anglès)El que confirma: Els pastels a l'oli es caracteritzen per un aglutinant de cera d'abella barrejada amb triglicèrids, a diferència de les ceres pures.
4.University of Minnesota Libraries, Children's Book Art: Chris Van Allsburg. (en anglès)El que confirma: Bad Day at Riverbend (1995) s'esmenta expressament com a pastel a l'oli.
5.American Library Association: The Polar Express, Caldecott Medal. (en anglès)El que confirma: L'anunci del premi parla de pastel a l'oli. Altres fonts parlen de llapis pastel.