Sagalino

Estilo de ilustración

Un libro personalizado en tinta y acuarela

Primero la línea, luego el color. Una de las combinaciones más antiguas del álbum ilustrado, y la que mejor esconde lo difícil que es.

Lee gratis la historia completaEl mismo estilo en todo el libroEbook 5,00 €

Ilustración de ejemplo en el estilo Tinta y acuarela
Dibujo fino a pluma con acuarela: el gran clásico del libro ilustrado
Origen

Primero viene la línea

El orden hace el estilo: el dibujo con pluma y tinta se fija en el papel, y después llega el color por encima, transparente. La línea sigue visible y sostiene toda la forma. El color se añade.

En E. H. Shepard se puede seguir esto de cerca. Sus ilustraciones para Winnie-the-Pooh de 1926 eran dibujos de tinta puros; las versiones en color llegaron décadas después. Quien conoce las primeras ediciones conoce este estilo en su forma más pura.

Quentin Blake empujó la línea hacia el otro lado: nerviosa, rápida, intencionadamente imperfecta. Para los libros de Roald Dahl era justo lo que hacía falta, porque los personajes de Dahl son todo menos amables. En 2002, Blake recibió la Medalla Hans Christian Andersen de ilustración.

El sueco Sven Nordqvist representa con Pettson och Findus la versión bulliciosa, y la alemana Jutta Bauer, la despojada. Jutta Bauer recibió la Medalla Andersen en 2010.

Quién dio forma a este estilo

Los nombres detrás del estilo

  • E. H. Shepard

    Winnie-the-Pooh, Methuen, 1926

    Las ilustraciones originales de 1926 eran dibujos a pluma puros. Las versiones en color llegaron décadas después.

  • Quentin Blake

    Medalla Hans Christian Andersen de ilustración, 2002

    Su línea rápida e intencionadamente imperfecta ha formado los libros de Roald Dahl. Demuestra que un dibujo puede funcionar sin ser pulcro.

  • Sven Nordqvist

    Pettson och Findus, primer volumen publicado en Suecia, 1984

    La versión bulliciosa: en cada imagen pasa más en los bordes que en el centro. Los niños y las niñas encuentran algo nuevo cada vez que lo leen.

  • Jutta Bauer

    Medalla Hans Christian Andersen de ilustración, 2010

    Lo contrario de Nordqvist. Necesita solo unas pocas líneas para captar sentimientos donde otros necesitan una página entera.

Características

Cómo reconocer la tinta y acuarela

  • Un contorno continuo y bien visible que sostiene la forma.
  • Una línea de grosor variable, porque la pluma se abre al presionar.
  • Sombreado con trazos en lugar de gris, donde la imagen debe oscurecerse.
  • Color que queda bajo la línea y la deja transparentarse.
  • Manchas de color que a veces salen a propósito del contorno.
Para qué historias

A qué cuentos encajan la tinta y la acuarela

Como la línea lo sostiene todo, este estilo es fuerte en acción y personajes: aventura, amistad, la comedia de cada día, personajes llenos de rarezas. Las expresiones del rostro salen aquí mejor que en casi cualquier otro estilo, porque una sola línea basta para levantar una ceja.

Es menos adecuado para imágenes de ambiente sin acción. Una puesta de sol vive sobre todo de su color; ahí, la acuarela sola es una elección mejor.

En cuanto a la edad, encaja a partir de unos tres años y acompaña hasta bien entrada la primaria.

Preguntas

Conviene saber

¿Es este el estilo de Winnie the Pooh?

Es la misma técnica: primero el dibujo a pluma, luego el color. Los originales de E. H. Shepard de 1926 eran, de hecho, dibujos de tinta puros, que se colorearon décadas después. Usamos ese lenguaje visual sin imitar ningún libro concreto.

¿Se reconocerá mi hijo o mi hija en este estilo?

Sí, muy bien. La línea lleva los rasgos del rostro y las expresiones, y en eso este estilo supera a todos los estilos de superficies de color plano.

¿A partir de qué edad encaja este estilo?

A partir de unos tres años. Para los más pequeños, los estilos con formas grandes, como el collage, son más fáciles de leer; a partir de los tres, la línea se vuelve una ventaja, porque cuenta los detalles.

¿Se mantiene el estilo en todo el libro?

Sí. Las 14 dobles páginas se ilustran en el estilo que elijas, y también la portada y el retrato del personaje.

Fuentes
  1. 1.Victoria and Albert Museum, colección: Winnie-the-Pooh, dibujo de E. H. Shepard, 1926. (en inglés)Lo que confirma: Las ilustraciones originales de Shepard de 1926 eran dibujos de tinta.
  2. 2.IBBY: Hans Christian Andersen Awards, ganadores. (en inglés)Lo que confirma: Quentin Blake recibió la medalla de ilustración en 2002, Jutta Bauer en 2010.
  3. 3.Sven Nordqvist, resumen de su obra. (en alemán)Lo que confirma: Primer volumen de Pettson och Findus en 1984, en Suecia.