Illustrasjonsstil

Personlig barnebok med pennetegning

Nesten uten farge, bare tusj og papir. Det som mangler, må streken bære, og der synes det om en tegning holder.

Les hele fortellingen gratisSamme stil gjennom hele bokenE-bok 55 kr

Eksempelbilde i stilen Pennetegning — Lett skjelvende pennestreker, mye hvitt og dempet humor

Opphav

Hva man kan gjøre uten farge

En av de tidlige linjene begynner i 1865 med Wilhelm Busch og Max und Moritz. Boka kombinerer bildeserier med vers og regnes som en fjern forløper til tegneserien. For uttrykk og bevegelse stoler Busch på tempoet: hvert bilde kommer i akkurat riktig øyeblikk.

I England førte E. H. Shepard tradisjonen videre. Illustrasjonene hans til The Wind in the Willows fra 1931 og til Winnie-the-Pooh fra 1926 var rene pennetegninger, som først tiår senere ble farget.

Tomi Ungerer, født i 1931 i Strasbourg, drev pennetegningen i en annen retning: skarpere, mer politisk, ofte urovekkende. I 1998 fikk han Hans Christian Andersen-medaljen for illustrasjon. Verkene hans viser at svart-hvitt i en barnebok ikke er uskyldig.

Quentin Blake står for den raske, bevisst ufullkomne pennetegningen. Han fikk Andersen-medaljen i 2002.

Den tekniske kjernen er den samme: ingen gråtoner, hver skygge oppstår av skravering. Tette linjer mørkner, glisne lysner. I bøkene våre dominerer svart tusj, og fargen, der den finnes, ligger igjen som et blekt lag.

Hvem som formet stilen

Navnene bak stilen

Wilhelm Busch
Max und Moritz, 1865
Bildeserier på vers, en fjern forløper til tegneserien. Busch skaper bevegelse bare gjennom valget av øyeblikk.
E. H. Shepard
The Wind in the Willows, Methuen, 1931
Ren pennetegning. Shepard viser hvor mye stemning som kan skapes uten en dråpe farge.
Tomi Ungerer
Hans Christian Andersen-medaljen for illustrasjon, 1998
Skarp, politisk, ofte urovekkende. Verkene hans motsier tanken om at svart-hvitt i en barnebok skulle være uskyldig.
Quentin Blake
Hans Christian Andersen-medaljen for illustrasjon, 2002
Den raske, bevisst ufullkomne pennetegningen. Figurene hans ser ut til å være tegnet midt i bevegelsen.

Kjennetegn

Slik kjenner du igjen en pennetegning

Svart tusj dominerer, og fargen, hvis den finnes, er blek og gjennomsiktig.
Skyggene oppstår av skravering og kryssskravering.
Linjetykkelsen varierer, fordi pennespissen åpner seg når man trykker.
Mye hvitt papir, som øyet leser som lys.
En synlig strek: man ser i hvilken retning den ble tegnet.

Hva den passer til

Hvilke fortellinger pennetegning passer til

Pennetegningen er sterk i humor og komisk tempo: puss, uhell, figurer fulle av særheter. Det er også det beste valget for eldre barn som synes bildebøker er for barnslige, fordi en tusjtegning føles mer voksen.

Den passer dårligere i verdener der alt skjer gjennom farge. En bok om årstidene trenger farge, og der passer akvarell eller retrogouache bedre.

Når det gjelder alder, passer den for barn fra omtrent fem år og følger med langt opp på barneskolen, noen ganger lenger.

Les en fortelling i denne stilen gratis

Spørsmål

Greit å vite

Blir ikke et barn lei av en tegning med så lite farge?

Ved to år trolig ja, fra omtrent fem år ikke i det hele tatt. Uten farge må man se nøyere etter, og mange eldre barn liker nettopp det, fordi det føles mindre som en bok for små.

Fra hvilken alder passer stilen?

Fra omtrent fem år. Den følger med gjennom hele barneskolen og passer for barn som synes klassiske bildebøker er for barnslige.

Vil barnet mitt kjenne seg igjen i denne stilen?

Godt mulig. Streken gjengir ansiktstrekk og uttrykk nøye, fordi ingen farge tar oppmerksomheten.

Holder stilen gjennom hele boka?

Ja. Alle 14 oppslag illustreres i stilen du velger, og det gjelder også omslaget og portrettet av hovedpersonen.

Kilder

1.Wilhelm Busch, Max und Moritz, oversikt. (på tysk)Dette bygger på: Først utgitt i 1865, bildeserier på vers, forløper til tegneserien.
2.Victoria and Albert Museum, samling: Winnie-the-Pooh, tegning av E. H. Shepard, 1926. (på engelsk)Dette bygger på: Shepards illustrasjoner var opprinnelig rene pennetegninger.
3.IBBY: Hans Christian Andersen Awards, prisvinnere. (på engelsk)Dette bygger på: Tomi Ungerer fikk medaljen for illustrasjon i 1998, Quentin Blake i 2002.
4.Tomi Ungerer, oversikt. (på fransk)Dette bygger på: Født 28. november 1931 i Strasbourg.