El principito: edad recomendada

El narrador cuenta que, tras un aterrizaje forzoso en el desierto, conoce a un niño que le pide que le dibuje un cordero. El pequeño vive en un planeta muy pequeño, cuida de una flor y ha viajado por otros mundos, donde ha conocido a personajes muy distintos entre sí.

En la Tierra conoce a un zorro, que le habla de lo que significa crear lazos con alguien. La historia es sencilla en la superficie, con frases cortas y dibujos del propio autor, y tiene capas que cada lector descubre a su ritmo.

Algunas librerías sitúan El principito de 8 a 10 años. Es una referencia de tienda. La edición actual de Salamandra, de 2021, tiene 96 páginas y no lleva edad.¹

Esa falta de indicación deja la decisión en tus manos. Un niño más pequeño puede seguir la historia si alguien se la lee, y un adulto puede encontrar sentidos que a los 8 años pasan desapercibidos. Conviene mirar al niño antes que a la etiqueta.

Para decidir si es el momento, fíjate en si le gustan las historias de personajes que hablan de sentimientos y si aguanta una lectura con pausas. Una rutina de unos 15 minutos al día, mejor antes de dormir, es un buen marco para un libro como este.³

La primera edición en español salió en septiembre de 1951, publicada por Emecé en Argentina, con traducción de Bonifacio del Carril.¹

Después llegaron ediciones en México, en 1956, y en España, en 1965 y en 1967.¹ Hoy circulan muchas versiones, con distintas traducciones e ilustraciones. Si vas a comprar una, abre el libro en una librería y lee unas líneas en voz alta para ver si el estilo te gusta.