Sagalino

Ilustračný štýl

Osobná detská kniha z papierovej koláže

Obrázok, ktorý je skôr postavený než namaľovaný: plochy z maľovaného papiera sa strihajú a kladú cez seba. Tak vznikla najznámejšia húsenica sveta.

Celý príbeh si prečítate zadarmoJeden štýl na všetkých stranáchE-kniha 5,00 €

Ukážkový obrázok, štýl Papierová koláž
Trhaný a strihaný papier, jasné tvary a veľa čaru
Pôvod

Od kubizmu do detskej izby

Koláž sa ako umelecký prostriedok presadila približne v roku 1912 s kubizmom. Do obrázkovej knižky prišla až v polovici 20. storočia, najprv v Spojených štátoch. Leo Lionni razil cestu v roku 1959 knižkou Little Blue and Little Yellow, vytvorenou celou z roztrhaných kúskov papiera. Vznik je dobre doložený: Lionni vymyslel príbeh vo vlaku, aby pobavil vnúčatá, keď nemal po ruke nič iné než farebný papier.

O tri roky neskôr vyšla kniha Ezru Jacka Keatsa The Snowy Day, ktorá v roku 1963 získala Caldecottovu medailu. Bola to prvá ocenená obrázková kniha s afroamerickým hlavným hrdinom a Keats pracoval so strihmi látky, voskovaného plátna a novinového papiera.

Preslávil techniku Eric Carle a jeho spôsob práce je zdokumentovaný lepšie než u väčšiny ilustrátorov. Veľké hárky bieleho hodvábneho papiera maľoval akrylovými farbami štetcami, ale aj kúskami koberca a ďalšími nástrojmi, aby vytvoril štruktúry. Suché hárky uchovával roztriedené podľa farieb v plochých zásuvkách. Z tejto zásoby vystrihoval svoje tvary a lepil ich na kartón.

Hlavné je, že u Carla bola farba skôr než obrázok. Mal v zásobe maľovaný papier skôr, než vedel, aký príbeh s ním porozpráva.

Kto štýl formoval

Mená za týmto štýlom

  • Eric Carle

    The Very Hungry Caterpillar, The World Publishing Company, 1969

    Maľoval hodvábny papier akrylovými farbami štetcami a kúskami koberca, triedil ho podľa farieb a vystrihoval svoje postavy. Dnes sa už technika od knižky nedá oddeliť.

  • Leo Lionni

    Little Blue and Little Yellow, Ivan Obolensky, 1959

    Jeho prvá knižka, vytvorená z roztrhaných kúskov papiera. Ukázal, že dve farebné škvrny sa stanú postavami, keď príbeh funguje.

  • Ezra Jack Keats

    The Snowy Day, Viking Press, 1962

    Caldecottova medaila 1963, prvá ocenená obrázková kniha s afroamerickým hlavným hrdinom. Keats pracoval s látkou, voskovaným plátnom a novinovým papierom.

Charakteristické znaky

Ako spoznáte kolážu

  • Viditeľné strižné hrany: tvary končia náhle, bez maliarskych prechodov.
  • Rôzne štruktúry papiera vnútri jednej plochy, pretože sa papier maľoval pred strihaním.
  • Prekryvy, na ktorých je vidieť, ktorá vrstva leží navrchu.
  • Žiadna rovnomerne vymaľovaná plocha: každá plocha má vlastnú štruktúru.
  • Často silné, sýto zafarbené tóny, pretože akrylová farba papier prekrýva.
Pre aké príbehy sa hodí

Aké príbehy sa ku koláži hodia

Koláž žiari pri veľkých, jasných tvaroch: zvieratách, rastlinách, ročných obdobiach, počítaní a raste. Hodí sa najmä pre najmenších, pretože sa tvary dobre od seba odlišujú a ľahko sa k nim hľadajú slová.

Pre jemné výrazy tváre je to najnáročnejšia technika. Tváre zo strihaných tvarov môžu byť priateľské alebo vážne a medzi tým zostáva málo. Ak príbeh žije z jemných odtieňov citov, hodí sa lepšie akvarel alebo perokresba.

Vekom je koláž najlepšou voľbou pre najmenších, približne od dvoch rokov, a sprevádza dieťa celými prvými rokmi.

Otázky

Dobré vedieť

Vyzerá moje dieťa v koláži ako ono samo?

Tvarom a farbou áno: farba vlasov, účes, oblečenie a črty, ako sú okuliare. Jemné črty tváre táto technika zachytiť nedokáže, patrí to k jej povahe. Ak je pre vás podoba v tvári dôležitá, hodí sa lepšie akvarel alebo [tuš a akvarel](styly/tus-a-akvarel).

Je to technika z knižky The Very Hungry Caterpillar?

Áno, obrazový jazyk je rovnaký. Eric Carle maľoval hodvábny papier akrylovými farbami, triedil ho podľa farieb a vystrihoval svoje postavy. Obrázky využívajú tento dojem a žiadnu jednotlivú knižku nekopírujú.

Pre aké staré dieťa sa koláž hodí?

Približne od dvoch rokov. Veľké, jasné tvary malé deti ľahko spoznajú a pomenujú a práve to v tomto veku s obrázkovou knižkou robia najradšej.

Zostane štýl rovnaký v celej knihe?

Zostane. Všetkých 14 dvojstrán sa ilustruje v štýle, ktorý si vyberiete, vrátane obálky a portrétu hrdinu. Obrázky vznikajú s pomocou umelej inteligencie a každú knihu si pred tlačou prezriete.

Zdroje
  1. 1.Eric Carle Museum of Picture Book Art: Artistic Process. (anglicky)Vychádza zo zdrojov: Carle maľoval hodvábny papier akrylovými farbami štetcami a kúskami koberca, suché hárky triedil podľa farieb a vystrihoval tvary.
  2. 2.National Endowment for the Arts: The Making of The Snowy Day. (anglicky)Vychádza zo zdrojov: Keats pracoval s kolážou z materiálov, ako je látka, voskované plátno a novinový papier. Caldecottova medaila 1963.
  3. 3.Bauman Rare Books: Leo Lionni, Little Blue and Little Yellow. (anglicky)Vychádza zo zdrojov: Prvé vydanie v roku 1959 u Ivana Obolenskeho, vytvorené z roztrhaných kúskov papiera.