Sagalino

Ilustrační styl

Osobní dětská kniha z papírové koláže

Obrázek, který je spíš postavený než namalovaný: plochy z malovaného papíru se stříhají a kladou přes sebe. Tak vznikla nejznámější housenka světa.

Celý příběh si přečtete zdarmaJeden styl na všech stránkáchE-kniha 125 Kč

Ukázkový obrázek, styl Papírová koláž
Trhaný a stříhaný papír, jasné tvary a spousta kouzla
Původ

Od kubismu do dětského pokoje

Koláž se jako umělecký prostředek prosadila zhruba v roce 1912 s kubismem. Do obrázkové knížky přišla až v polovině 20. století, nejprve ve Spojených státech. Leo Lionni razil cestu v roce 1959 knížkou Little Blue and Little Yellow, vytvořenou celou z natrhaných kousků papíru. Vznik je dobře doložený: Lionni vymyslel příběh ve vlaku, aby pobavil vnoučata, když neměl po ruce nic než barevný papír.

O tři roky později vyšla kniha Ezry Jacka Keatse The Snowy Day, která v roce 1963 získala Caldecottovu medaili. Byla to první oceněná obrázková kniha s afroamerickým hlavním hrdinou a Keats pracoval se střihy látky, voskovaného plátna a novinového papíru.

Proslavil techniku Eric Carle a jeho způsob práce je zdokumentovaný lépe než u většiny ilustrátorů. Velké archy bílého hedvábného papíru maloval akrylovými barvami štětci, ale také kousky koberce a dalšími nástroji, aby vytvořil struktury. Suché archy uchovával roztříděné podle barev v plochých zásuvkách. Z této zásoby vystřihoval své tvary a lepil je na karton.

Hlavní je, že u Carla byla barva dřív než obrázek. Měl v zásobě malovaný papír dřív, než věděl, jaký příběh s ním poví.

Kdo styl utvářel

Jména za tímto stylem

  • Eric Carle

    The Very Hungry Caterpillar, The World Publishing Company, 1969

    Maloval hedvábný papír akrylovými barvami štětci a kousky koberce, třídil ho podle barev a vystřihoval své postavy. Dnes už se technika od knížky nedá oddělit.

  • Leo Lionni

    Little Blue and Little Yellow, Ivan Obolensky, 1959

    Jeho první knížka, vytvořená z natrhaných kousků papíru. Ukázal, že dvě barevné skvrny se stanou postavami, když příběh funguje.

  • Ezra Jack Keats

    The Snowy Day, Viking Press, 1962

    Caldecottova medaile 1963, první oceněná obrázková kniha s afroamerickým hlavním hrdinou. Keats pracoval s látkou, voskovaným plátnem a novinovým papírem.

Poznávací znaky

Jak poznáte koláž

  • Viditelné střižné hrany: tvary končí náhle, bez malířských přechodů.
  • Různé struktury papíru uvnitř jedné plochy, protože se papír maloval před stříháním.
  • Překryvy, na kterých je vidět, která vrstva leží nahoře.
  • Žádná rovnoměrně vymalovaná plocha: každá plocha má vlastní strukturu.
  • Často silné, sytě zbarvené tóny, protože akrylová barva papír překrývá.
Pro jaké příběhy se hodí

Jaké příběhy se ke koláži hodí

Koláž září u velkých, jasných tvarů: zvířat, rostlin, ročních období, počítání a růstu. Hodí se zvlášť pro nejmenší, protože se tvary dobře od sebe odlišují a snadno se k nim hledají slova.

Pro jemné výrazy obličeje je to nejnáročnější technika. Obličeje ze stříhaných tvarů mohou být přívětivé nebo vážné a mezi tím zbývá málo. Pokud příběh žije z jemných odstínů citů, hodí se lépe akvarel nebo perokresba.

Věkem je koláž nejlepší volbou pro nejmenší, zhruba od dvou let, a provází dítě celými prvními roky.

Dotazy

Dobré vědět

Vypadá moje dítě v koláži jako ono samo?

Tvarem a barvou ano: barva vlasů, účes, oblečení a rysy, jako jsou brýle. Jemné rysy obličeje tato technika zachytit nedokáže, patří to k její povaze. Pokud je pro vás podoba v obličeji důležitá, hodí se lépe akvarel nebo [tuš a akvarel](styly/tus-a-akvarel).

Je to technika z knížky The Very Hungry Caterpillar?

Ano, obrazový jazyk je stejný. Eric Carle maloval hedvábný papír akrylovými barvami, třídil ho podle barev a vystřihoval své postavy. Obrázky využívají tento dojem a žádnou jednotlivou knížku nekopírují.

Pro jak staré dítě se koláž hodí?

Zhruba od dvou let. Velké, jasné tvary malé děti snadno poznají a pojmenují a právě to v tomto věku s obrázkovou knížkou dělají nejraději.

Zůstane styl stejný v celé knize?

Zůstane. Všech 14 dvojstran se ilustruje ve stylu, který si vyberete, včetně obálky a portrétu hrdiny. Obrázky vznikají s pomocí umělé inteligence a každou knihu si před tiskem prohlédnete.

Zdroje
  1. 1.Eric Carle Museum of Picture Book Art: Artistic Process. (anglicky)Vychází ze zdrojů: Carle maloval hedvábný papír akrylovými barvami štětci a kousky koberce, suché archy třídil podle barev a vystřihoval tvary.
  2. 2.National Endowment for the Arts: The Making of The Snowy Day. (anglicky)Vychází ze zdrojů: Keats pracoval s koláží z materiálů, jako je látka, voskované plátno a novinový papír. Caldecottova medaile 1963.
  3. 3.Bauman Rare Books: Leo Lionni, Little Blue and Little Yellow. (anglicky)Vychází ze zdrojů: První vydání v roce 1959 u Ivana Obolenskyho, vytvořené z natrhaných kousků papíru.