Sagalino

Ilustrační styl

Osobní dětská kniha kreslená pastelkami

Kreslící dítě drží v ruce pastelku. Žádný jiný styl není tak blízko tomu, co se doma děje u kuchyňského stolu.

Celý příběh si přečtete zdarmaJeden styl na všech stránkáchE-kniha 125 Kč

Ukázkový obrázek, styl Pastelky
Hřejivé, zrnité a kreslené rukou
Původ

Technika, kterou používají děti

Pastelky fungují jinak než ostatní barvy: barva se skládá vrstvu po vrstvě. Každá vrstva zůstává viditelná jako tahy a směsi vznikají v oku diváka. Proto obrázek z pastelek nikdy nevypadá docela hotový, i když jsou barvy husté.

V německy psané obrázkové knížce tuto techniku zastupuje Nikolaus Heidelbach. V roce 2000 získal Deutscher Jugendliteraturpreis, velkou německou cenu za dětskou a mládežnickou literaturu, v kategorii obrázkových knih za knihu o tom, co dělají dívky (Was machen die Mädchen?). Jeho obrázky jsou nakreslené klidně a pod povrchem často zanechávají neklid, což je v dětské knize vzácné.

Rotraut Susanne Berner pracuje v blízkém stylu a v roce 2016 získala Medaili Hanse Christiana Andersena za ilustraci. V jejích velkých obrázkových knihách bez textu sleduje každá postava od strany ke straně svůj vlastní malý příběh.

Dospělý ilustrátor tu s veškerou profesionalitou používá techniku, kterou děti dobře znají.

Kdo styl utvářel

Jména za tímto stylem

  • Nikolaus Heidelbach

    Obrázková kniha o tom, co dělají dívky, Deutscher Jugendliteraturpreis, kategorie obrázkových knih, 2000

    Dokazuje, že pastelka umí být i znepokojivá. Jeho obrázky jsou nakreslené klidně a pod povrchem často zanechávají neklid.

  • Rotraut Susanne Berner

    Medaile Hanse Christiana Andersena za ilustraci, 2016

    Její velké obrázkové knihy vyprávějí napříč stránkami několik příběhů najednou a bez jediné textové věty.

Poznávací znaky

Jak poznáte pastelky

  • Viditelné tahy i na plochách, které vypadají vyplněně.
  • Barvy se mísí kreslením jedné vrstvy přes druhou, nikdy na paletě.
  • Povrch papíru je stále vidět skrz barevné plochy.
  • Žádný lesk a žádná silná vrstva barvy: všechno leží rovnoměrně na papíře.
  • Okraje, které se často mírně rozpadají, protože tah nekončí přesně na obrysu.
Pro jaké příběhy se hodí

Jaké příběhy se k pastelkám hodí

Pastelky se hodí k příběhům všedního dne: škola, rodina, hádky a smíření, první zážitky. Jejich decentní výraz bere velkým slovům nadsázku.

Proto fungují i u těžších témat, jako je loučení a strach. Obrázek z pastelek se nevtírá.

Pro velké, efektní scény je tento styl příliš klidný. Pro vesmír, draky nebo honičky se lépe hodí retro kvaš nebo ligne claire. Věkem pastelky sedí zhruba od tří let.

Dotazy

Dobré vědět

Bude kniha vypadat jako nakreslená dítětem?

Nebude. Obrázky jsou pečlivě vystavěné nástrojem, který drží v ruce i děti. Pastelka je plnohodnotná ilustrační technika.

Pozná se moje dítě v tomto stylu?

Ano. Tah unese rysy obličeje a účes a výrazy lze jemně propracovat. Popíšete barvu vlasů, oči, brýle a oblíbené oblečení.

Pro jak staré dítě se pastelky hodí?

Zhruba od tří let. Pro úplně malé jsou lépe čitelné styly s rovnými barevnými plochami. Od tří let je podobnost s vlastním kreslením výhodou.

Zůstane styl stejný v celé knize?

Zůstane. Všech 14 dvojstran se ilustruje ve stylu, který si vyberete, včetně obálky a portrétu hrdiny. Obrázky vznikají s pomocí umělé inteligence a každou knihu si před tiskem prohlédnete.

Zdroje
  1. 1.Arbeitskreis für Jugendliteratur: Deutscher Jugendliteraturpreis, oceněné knihy roku 2000. (německy)Vychází ze zdrojů: Nikolaus Heidelbach získal v roce 2000 Deutscher Jugendliteraturpreis v kategorii obrázkových knih.
  2. 2.IBBY: Hans Christian Andersen Awards, oceněné osobnosti. (anglicky)Vychází ze zdrojů: Rotraut Susanne Berner získala medaili za ilustraci v roce 2016.