Sagalino

Ilustrační styl

Osobní dětská kniha v retro kvaši

Kvaš je akvarel s příměsí bílého pigmentu: barva papír překrývá a nenechává ho prosvítat. Tak vznikají ty rovné, sytě barevné plochy, které si spojujeme s obrázkovými knížkami padesátých a šedesátých let.

Zobrazit knihu v tomto stylu

Celý příběh si přečtete zdarmaJeden styl na všech stránkáchE-kniha 125 Kč

Ukázkový obrázek, styl Retro kvaš
Jako nejkrásnější obrázkové knížky z padesátých a šedesátých let
Původ

Barva poválečné doby

Jako technika se kvaš vysvětlí rychle: akvarel smíchaný s křídou nebo bílým pigmentem. Překrývá papír, schne matně a dá se malovat po vrstvách. Pro poválečné tiskárny byl ideální, protože se plochy s ostrými hranami tiskly čistě.

Mary Blair patřila k nejsilnějším tvůrcům obrazového jazyka své doby. Pracovala pro filmové studio Disney a vytvořila barevný svět filmů Alenka v říši divů a Petr Pan a později atrakci It's a Small World pro světovou výstavu 1964. Její barvy byly tak neobvyklé, že je Walt Disney musel prosadit proti odporu uvnitř studia.

Alice a Martin Provensenovi malovali stejné obrázky společně, často tak, že se nedalo říct, kdo co udělal. V roce 1984 získali Caldecottovu medaili za knihu The Glorious Flight.

V Evropě tento obrazový jazyk zastupuje Miroslav Šašek. Jeho série This Is začala v roce 1959 knihou This Is Paris a představovala dětem města světlým, rovným kvašem. Z české tradice pochází také Jiří Trnka, který v roce 1968 získal Medaili Hanse Christiana Andersena za ilustraci.

Kdo styl utvářel

Jména za tímto stylem

  • Mary Blair

    Barevné návrhy k filmům Alenka v říši divů a Petr Pan, Walt Disney Productions, 1951

    Její rovné, neobvykle kombinované plochy určily vzhled celé epochy. Walt Disney je prosadil navzdory odporu ve studiu.

  • Alice a Martin Provensenovi

    The Glorious Flight, Caldecottova medaile, 1984

    Malovali stejné obrázky společně. Jejich kvaš spojuje světlé plochy s vřelostí vypravěče.

  • Miroslav Šašek

    This Is Paris, W. H. Allen, 1959

    Začátek série, která dětem nechala objevovat města. Šašek ukázal, že obrázková kniha plná informací může být také krásná na pohled.

  • Jiří Trnka

    Medaile Hanse Christiana Andersena za ilustraci, 1968

    Zastupuje českou tradici obrázkové knížky, která se četla ve východní i západní Evropě.

Poznávací znaky

Jak poznáte kvaš

  • Krycí, matné barevné plochy bez lesku.
  • Světlá barva, která přesně překrývá tmavou pod ní.
  • Přesně ohraničené tvary, často bez obrysu.
  • Omezená paleta barev, která zůstává stejná v celé knize.
  • Stopa štětce je vidět na rovných plochách, protože barva je nanesená hustě.
Pro jaké příběhy se hodí

Jaké příběhy se ke kvaši hodí

Kvaš září u míst a cest: u měst, domů, vozidel, krajin a všeho, kde je architektura. Není náhoda, že Šaškovy knihy o městech vznikly touto technikou.

Funguje také u příběhů zasazených do určité doby, protože už sám o sobě připomíná padesátá a šedesátá léta. V knize pro prarodiče může vyvolat obrazy z vlastního dětství.

Pro jemné výrazy obličeje je to střední cesta: lepší než papírová koláž, slabší než tuš a akvarel. Věkem kvaš sedí zhruba od tří let.

Přečíst zdarma příběh v tomto stylu
Dotazy

Dobré vědět

Jaký je rozdíl mezi kvašem a akvarelem?

Kvaš obsahuje bílý pigment a proto papír překrývá, zatímco akvarel je průsvitný a nechává papír prosvítat. V praxi dává kvaš sytě zbarvené, rovné tóny a akvarel světlé, průsvitné.

Nepůsobí tento styl trochu staromódně?

Připomíná padesátá a šedesátá léta a v tom je jeho půvab. K současnějšímu vzhledu se lépe hodí ligne claire nebo akvarel.

Pro jak staré dítě se kvaš hodí?

Zhruba od tří let. Světlé, rovné plochy se čtou snadno a pečlivost domů a ulic odmění pozorného diváka.

Zůstane styl stejný v celé knize?

Zůstane. Všech 14 dvojstran se ilustruje ve stylu, který si vyberete, včetně obálky a portrétu hrdiny. Obrázky vznikají s pomocí umělé inteligence a každou knihu si před tiskem prohlédnete.

Zdroje
  1. 1.Walt Disney Family Museum: Mary Blair, Mid-Century Magic. (anglicky)Vychází ze zdrojů: Barevné návrhy Mary Blair k filmům Alenka v říši divů a Petr Pan a k atrakci It's a Small World pro světovou výstavu 1964.
  2. 2.American Library Association: Caldecott Medal & Honor Books, 1938 to present. (anglicky)Vychází ze zdrojů: Alice a Martin Provensenovi získali Caldecottovu medaili v roce 1984 za knihu The Glorious Flight.
  3. 3.Miroslav Šašek, přehled díla. (anglicky)Vychází ze zdrojů: This Is Paris vyšla v roce 1959 jako první titul série.
  4. 4.IBBY: Hans Christian Andersen Awards, oceněné osobnosti. (anglicky)Vychází ze zdrojů: Jiří Trnka získal medaili za ilustraci v roce 1968.

Další ilustrační styly

Ve zkratce: všechny ilustrační styly, jak to funguje a časté dotazy.