Sagalino

Kuvitustyyli

Personoitu lastenkirja retroguassina

Guassi on akvarellia, johon on lisätty valkoista pigmenttiä: väri peittää paperin sen sijaan että antaisi sen kuultaa läpi. Näin syntyvät ne tasaiset, voimakkaat pinnat, jotka yhdistämme 1950- ja 1960-lukujen kuvakirjoihin.

Lue koko tarina ilmaiseksiSama tyyli koko kirjassaE-kirja 5,00 €

Esimerkkikuva, tyyli Retroguassi
Kuin kauneimmat kuvakirjat 1950- ja 1960-luvuilta
Alkuperä

Sodanjälkeisen ajan väri

Tekniikkana guassi selitetään nopeasti: akvarellia, johon on sekoitettu liitua tai valkoista pigmenttiä. Se peittää paperin, kuivuu himmeäksi ja sitä voi maalata kerroksittain. Sodanjälkeisille painotaloille se oli ihanteellinen, koska selvärajaiset pinnat painettiin puhtaina.

Mary Blair oli yksi aikansa kuvakielen vahvimmista muovaajista. Hän työskenteli Disneylle ja loi värimaailman elokuviin Liisa Ihmemaassa ja Peter Pan sekä myöhemmin It's a Small World -laitteen vuoden 1964 maailmannäyttelyyn. Hänen värinsä olivat niin epätavallisia, että Walt Disneyn täytyi ajaa ne läpi studion sisäistä vastustusta vastaan.

Alice ja Martin Provensen maalasivat samat kuvat yhdessä, usein niin, ettei voinut sanoa kumpi teki mitäkin. Vuonna 1984 he saivat Caldecott-mitalin kirjasta The Glorious Flight.

Euroopassa tämän kuvakielen edustaja on Miroslav Šašek. Hänen This Is -sarjansa alkoi vuonna 1959 kirjalla This Is Paris, ja se esitteli lapsille kaupunkeja vaalealla, tasaisella guassilla. Tšekkiläisestä perinteestä tulee myös Jiří Trnka, joka sai vuonna 1968 Hans Christian Andersen -mitalin kuvituksesta.

Tyylin muokkaajat

Tyylin takana olevat nimet

  • Mary Blair

    Värityöt elokuviin Liisa Ihmemaassa ja Peter Pan, Walt Disney Productions, 1951

    Hänen tasaiset, epätavallisesti yhdistetyt pintansa määrittivät kokonaisen aikakauden ulkoasun. Walt Disney ajoi ne läpi studion vastustuksesta huolimatta.

  • Alice ja Martin Provensen

    The Glorious Flight, Caldecott-mitali, 1984

    He maalasivat samat kuvat yhdessä. Heidän guassinsa yhdistää vaaleat pinnat tarinankertojan lämpöön.

  • Miroslav Šašek

    This Is Paris, W. H. Allen, 1959

    Sarjan alku, joka antoi lasten löytää kaupunkeja. Šašek osoitti, että tietoa sisältävä kuvakirja voi olla myös kaunis katsella.

  • Jiří Trnka

    Hans Christian Andersen -mitali kuvituksesta, 1968

    Edustaa tšekkiläistä kuvakirjaperinnettä, jota luettiin sekä Itä- että Länsi-Euroopassa.

Tunnuspiirteet

Näin tunnistat guassin

  • Peittäviä, himmeitä värialueita ilman kiiltoa.
  • Vaalea väri, joka peittää tarkasti alla olevan tumman.
  • Tarkkarajaisia muotoja, usein ilman ääriviivaa.
  • Rajattu väripaletti, joka pysyy samana koko kirjan.
  • Siveltimen jälki näkyy tasaisilla pinnoilla, koska väri on levitetty paksuna.
Mihin se sopii

Millaiset tarinat sopivat guassille

Guassi loistaa paikoissa ja matkoissa: kaupungeissa, taloissa, ajoneuvoissa, maisemissa ja kaikessa, missä on arkkitehtuuria. Ei ole sattumaa, että Šašekin kaupunkikirjat tehtiin tällä tekniikalla.

Se toimii myös tarinoissa, jotka sijoittuvat tiettyyn aikaan, koska se muistuttaa jo sellaisenaan 1950- ja 1960-luvuista. Isovanhemmille tarkoitetussa kirjassa se voi herättää kuvia omasta lapsuudesta.

Hienoihin kasvonilmeisiin se on välimuoto: parempi kuin paperikollaasi, heikompi kuin tussi ja akvarelli. Iän puolesta se sopii noin kolmivuotiaista alkaen.

Kysymyksiä

Hyvä tietää

Mikä ero on guassilla ja akvarellilla?

Guassi sisältää valkoista pigmenttiä ja peittää siksi paperin, kun taas akvarelli on läpikuultavaa ja antaa paperin näkyä. Käytännössä guassi antaa täyteläisiä, tasaisia värejä ja akvarelli vaaleita, läpikuultavia.

Eikö tämä tyyli näytä vähän vanhanaikaiselta?

Se muistuttaa 1950- ja 1960-lukuja, ja siinä on sen viehätys. Ajankohtaisempaan ilmeeseen sopivat paremmin ligne claire tai akvarelli.

Minkä ikäiselle guassi sopii?

Noin kolmivuotiaasta alkaen. Vaaleat, tasaiset pinnat on helppo lukea, ja talojen ja katujen huolellisuus palkitsee tarkan katsojan.

Pysyykö tyyli samana koko kirjan ajan?

Pysyy. Kaikki 14 aukeamaa kuvitetaan valitsemallasi tyylillä, kansi ja sankarin muotokuva mukaan lukien.

Lähteet
  1. 1.Walt Disney Family Museum: Mary Blair, Mid-Century Magic. (englanniksi)Perustuu lähteisiin: Mary Blairin värityöt elokuviin Liisa Ihmemaassa ja Peter Pan sekä It's a Small World vuoden 1964 maailmannäyttelyyn.
  2. 2.American Library Association: Caldecott Medal & Honor Books, 1938 to present. (englanniksi)Perustuu lähteisiin: Alice ja Martin Provensen saivat Caldecott-mitalin vuonna 1984 kirjasta The Glorious Flight.
  3. 3.Miroslav Šašek, teosyleiskatsaus. (englanniksi)Perustuu lähteisiin: This Is Paris ilmestyi vuonna 1959, sarjan ensimmäisenä nimenä.
  4. 4.IBBY: Hans Christian Andersen Awards, palkitut. (englanniksi)Perustuu lähteisiin: Jiří Trnka sai kuvituksen mitalin vuonna 1968.