Bildstil

Personlig barnbok i retrogouache

Gouache är akvarell med tillsatt vitt pigment: färgen täcker pappret i stället för att släppa igenom det. Så uppstår de platta, kraftfulla ytor som vi förknippar med bilderböcker från 50- och 60-talen.

Se en bok i den här stilen

Läs hela sagan gratisSamma stil genom hela bokenE-bok 57 kr

Exempelbild i stilen Retrogouache — Som de finaste bilderböckerna från 50- och 60-talen

Ursprung

Efterkrigstidens färg

Tekniskt är gouache lätt att förklara: en akvarell med krita eller vitt pigment i. Den täcker pappret, torkar matt och kan läggas i lager. För efterkrigstidens tryckeri var den idealisk, eftersom tydligt avgränsade ytor trycktes rent.

Mary Blair formade tidens bildspråk som nästan ingen annan. Hon arbetade för Disney och gjorde färgvärlden till Alice i Underlandet och Peter Pan, och senare attraktionen It's a Small World till världsutställningen 1964. Hennes färgkombinationer var så ovanliga att Walt Disney fick driva igenom dem mot starkt motstånd inom studion.

Alice och Martin Provensen målade samma bilder tillsammans, ofta utan att man kunde säga vem som gjort vad. 1984 fick de Caldecott Medal för The Glorious Flight.

I Europa förkroppsligar Miroslav Šašek det här bildspråket. Hans serie This Is började 1959 med This Is Paris och visade barn städer i ljus, platt gouache. Från den tjeckiska traditionen kommer också Jiří Trnka, som 1968 fick Hans Christian Andersen-medaljen för illustration.

Vilka som formade stilen

Namnen bakom stilen

Mary Blair
Färgstudier till Alice i Underlandet och Peter Pan, Walt Disney Productions, 1951
Hennes platta ytor, ovanligt kombinerade, bestämde hur en hel epok såg ut. Walt Disney drev igenom dem trots motstånd i studion.
Alice och Martin Provensen
The Glorious Flight, Caldecott Medal, 1984
De målade samma bilder tillsammans. Deras gouache förenar ljusa ytor med en berättares värme.
Miroslav Šašek
This Is Paris, W. H. Allen, 1959
Början på en serie som lät barn upptäcka städer. Šašek visade att en bilderbok med fakta kan vara vacker att titta på.
Jiří Trnka
Hans Christian Andersen-medaljen för illustration, 1968
Står för den tjeckiska bilderbokstraditionen, som lästes lika mycket i östra som i västra Europa.

Kännetecken

Så känner du igen gouache

Täckande, matta färgytor utan glans.
En ljus färg som tydligt ligger över en mörk, som gouachen täcker.
Skarpt avgränsade former, ofta utan konturlinje.
En begränsad palett som hålls hela boken igenom.
Synlig penselstruktur i de platta ytorna, eftersom färgen lagts på tjockt.

Vad den passar till

Vilka berättelser gouachen passar

Gouachen kommer bäst till sin rätt i platser och resor: städer, hus, fordon, landskap, allt som har arkitektur. Inte utan skäl gjordes Šašeks stadsböcker med den här tekniken.

Den fungerar också för berättelser som utspelar sig i en viss tid, eftersom den av sig själv påminner om 50- och 60-talen. I en bok som är tänkt för far- och morföräldrar kan den väcka bilderna från deras egen barndom.

För fina ansiktsuttryck ligger den mitt emellan: bättre än papperscollage, sämre än tusch och akvarell. När det gäller ålder passar den för barn från ungefär tre år.

Läs en saga i den här stilen gratis

Frågor

Bra att veta

Vad är skillnaden mellan gouache och akvarell?

Gouache innehåller vitt pigment och täcker därför pappret, medan akvarell är genomskinlig och låter det synas. I praktiken ger gouache fylliga, platta färger och akvarell ljusa, genomskinliga.

Känns inte den här stilen lite gammaldags?

Den påminner om 50- och 60-talen, och där ligger just charmen. För ett mer samtida utseende passar ligne claire eller akvarell bättre.

Från vilken ålder passar gouache?

Från ungefär tre år. De ljusa, platta ytorna är lätta att läsa, och omsorgen om detaljer i hus och gator belönar den som tittar noga.

Håller stilen i hela boken?

Ja. Alla 14 uppslag illustreras i den stil du väljer, och det gäller även omslaget och porträttet av huvudfiguren.

Källor

1.Walt Disney Family Museum: Mary Blair, Mid-Century Magic. (på engelska)Det här stöds av: Mary Blairs färgstudier till Alice i Underlandet och Peter Pan, och It's a Small World till världsutställningen 1964.
2.American Library Association: Caldecott Medal & Honor Books, 1938 to present. (på engelska)Det här stöds av: Alice och Martin Provensen fick Caldecott Medal 1984 för The Glorious Flight.
3.Miroslav Šašek, översikt över verket. (på engelska)Det här stöds av: This Is Paris kom 1959, den första titeln i serien.
4.IBBY: Hans Christian Andersen Awards, pristagare. (på engelska)Det här stöds av: Jiří Trnka fick medaljen för illustration 1968.