Estilo de ilustração

Livro infantil personalizado em guache retro

O guache é aguarela com pigmento branco: a cor cobre o papel em vez de o deixar transparecer. É assim que nascem as superfícies planas e fortes que associamos aos livros ilustrados dos anos 1950 e 1960.

Ver um livro neste estilo

Lê a história inteira grátisO mesmo estilo em todo o livroE-book 5,00 €

Imagem de exemplo no estilo Guache retro — Como os mais belos livros ilustrados dos anos 1950 e 1960

Origem

A cor do pós-guerra

Tecnicamente, o guache explica-se depressa: uma aguarela com giz ou pigmento branco. Cobre o papel, seca mate e pode aplicar-se em camadas. Para as tipografias do pós-guerra era ideal, porque as superfícies bem delimitadas imprimiam-se limpas.

Mary Blair foi uma das vozes que mais moldaram a linguagem visual da época. Trabalhou para a Disney e criou o mundo de cor de Alice no País das Maravilhas e de Peter Pan, e mais tarde a atração It's a Small World para a Exposição Mundial de 1964. As suas combinações de cores eram tão invulgares que Walt Disney teve de as impor contra forte resistência dentro do estúdio.

Alice e Martin Provensen pintavam juntos as mesmas imagens, muitas vezes sem que se pudesse dizer quem tinha feito o quê. Em 1984 receberam a Caldecott Medal por The Glorious Flight.

Na Europa, o representante desta linguagem visual é Miroslav Šašek. A sua série This Is começou em 1959 com This Is Paris e mostrou cidades às crianças em guache claro e plano. Da tradição checa vem também Jiří Trnka, que em 1968 recebeu a Medalha Hans Christian Andersen de ilustração.

Quem deu forma ao estilo

Os nomes por trás do estilo

Mary Blair
Estudos de cor para Alice no País das Maravilhas e Peter Pan, Walt Disney Productions, 1951
As suas superfícies planas, combinadas de forma invulgar, definiram o aspeto de toda uma época. Walt Disney impô-las apesar da resistência no estúdio.
Alice e Martin Provensen
The Glorious Flight, Caldecott Medal, 1984
Pintavam juntos as mesmas imagens. O seu guache une superfícies claras ao calor de um contador de histórias.
Miroslav Šašek
This Is Paris, W. H. Allen, 1959
O início de uma série que deixou as crianças descobrir cidades. Šašek mostrou que um livro ilustrado com factos pode ser lindo de ver.
Jiří Trnka
Medalha Hans Christian Andersen de ilustração, 1968
Representa a tradição checa do livro ilustrado, lida tanto na Europa de Leste como na Europa Ocidental.

Características

Como reconheces o guache

Superfícies de cor opacas e mates, sem brilho.
Uma cor clara que cobre nitidamente uma escura por baixo.
Formas de bordos nítidos, muitas vezes sem linha de contorno.
Uma paleta limitada, mantida ao longo de todo o livro.
Textura de pincel visível nas superfícies planas, porque a cor foi aplicada espessa.

Para que serve

Que histórias combinam com o guache

O guache brilha em lugares e viagens: cidades, casas, veículos, paisagens e tudo o que tem arquitetura. Não é por acaso que os livros de cidades de Šašek foram feitos com esta técnica.

Também funciona em histórias que se passam numa época concreta, porque lembra por si só os anos 1950 e 1960. Num livro pensado para os avós, pode despertar as imagens da sua própria infância.

Para expressões finas de rosto fica a meio caminho: melhor do que a colagem de papel, pior do que a tinta da china e aguarela. Quanto à idade, serve a crianças desde cerca dos três anos.

Lê grátis uma história neste estilo

Perguntas

Bom saber

Qual é a diferença entre guache e aguarela?

O guache contém pigmento branco e por isso cobre o papel, enquanto a aguarela é transparente e deixa-o transparecer. Na prática, o guache dá cores cheias e planas, e a aguarela cores claras e transparentes.

Este estilo não parece um bocado antiquado?

Lembra os anos 1950 e 1960, e é aí que está o encanto. Para um aspeto mais atual, a ligne claire ou a aguarela servem melhor.

A partir de que idade serve o guache?

Desde cerca dos três anos. As superfícies claras e planas leem-se com facilidade, e o cuidado nas casas e nas ruas recompensa quem olha com atenção.

O estilo mantém-se ao longo de todo o livro?

Sim. As 14 páginas duplas são ilustradas no estilo que escolheres, e isso inclui a capa e o retrato da personagem principal.

Fontes

1.Walt Disney Family Museum: Mary Blair, Mid-Century Magic. (em inglês)Fundamentado em: Os estudos de cor de Mary Blair para Alice no País das Maravilhas e Peter Pan, e It's a Small World para a Exposição Mundial de 1964.
2.American Library Association: Caldecott Medal & Honor Books, 1938 to present. (em inglês)Fundamentado em: Alice e Martin Provensen receberam a Caldecott Medal em 1984 por The Glorious Flight.
3.Miroslav Šašek, panorâmica da obra. (em inglês)Fundamentado em: This Is Paris saiu em 1959, o primeiro título da série.
4.IBBY: Hans Christian Andersen Awards, premiados. (em inglês)Fundamentado em: Jiří Trnka recebeu a medalha de ilustração em 1968.