Sagalino

Bildstil

Personlig barnbok i nordisk saga

En mörk skog, en liten gestalt och mycket plats emellan. I över hundra år har den nordiska bildvärlden vågat visa barn sådant som är allvarligt.

Läs hela sagan gratisSamma stil genom hela bokenE-bok 57 kr

Exempelbild i stilen Nordisk saga
Skandinavisk folkkonst i skogens färger, med rikligt med ornament
Ursprung

Skogen där något väntar

Traditionen börjar 1907 med John Bauer och sagoårsboken Bland tomtar och troll. Den såldes i omkring 100 000 exemplar, en enorm siffra för sin tid. Bauers troll är inte snälla, hans skogar är inte hemtrevliga, och ändå var böckerna tänkta för barn.

Elsa Beskow står för den mjukare sidan av samma tradition. Hennes böcker förklarar årstiderna och växterna utan att ta bort naturens allvar.

Ilon Wikland illustrerade i årtionden Astrid Lindgrens böcker, bland annat utgåvor från 1973 och 1981. Hon växte upp i Estland och flydde till Sverige 1944, och hennes landskap bär med sig den erfarenheten.

Det gemensamma för bilderna är en hållning: mycket landskap, lite gestalt, dämpat ljus och tilltro till att barn tål lite olust.

Vilka som formade stilen

Namnen bakom stilen

  • John Bauer

    Bland tomtar och troll, svensk sagoårsbok, 1907

    Såldes i omkring 100 000 exemplar och styr än i dag hur den nordiska sagoskogen ser ut. Hans troll är medvetet inte snälla.

  • Elsa Beskow

    Bilderböcker om växter och årstider, Sverige, 1897

    Den mjuka sidan av samma tradition. Beskow för naturen nära barnen utan att försköna den.

  • Ilon Wikland

    Illustrationer till böcker av Astrid Lindgren, 1973

    Under årtionden Astrid Lindgrens illustratör, med utgåvor från 1973 och 1981.

  • Gustaf Tenggren

    Illustrerade Bland tomtar och troll från 1917, 1917

    Förde Bauers värld vidare och tog den sedan till USA, där den levde kvar genom Disney och Little Golden Books.

Kännetecken

Så känner du igen den nordiska stilen

  • Landskapet tar mer plats än gestalten.
  • Dämpade färger: mossgrönt, blågrått, jordtoner, sällan skarpa färger.
  • Skymning i stället för middagssol.
  • Stora, stilla ytor där det händer lite.
  • En stämning mellan hemtrevlig och kuslig som inte väljer sida.
Vad den passar till

Vilka berättelser den nordiska stilen passar

Stilen bär allvarliga berättelser: mod, avsked, ensamhet, upplevelser i naturen, allt som inte bara är roligt. Den försköner ingenting, och det gör den värdefull för svåra ämnen.

Till vardagskomik är den för tung. En bok om första dagen på förskolan skulle få en tyngd den inte behöver.

När det gäller ålder passar den från ungefär fyra år, eftersom de minsta har svårare att hitta den lilla gestalten i det stora landskapet.

Frågor

Bra att veta

Är den här stilen inte för dyster för barn?

Ibland är den allvarlig. I över hundra år har den nordiska bilderbokstraditionen litat på barnen: en skog får gärna vara lite spännande. För en berättelse om mod eller ett avsked är det en styrka, och för en glad vardagshistoria passar en ljusare stil bättre.

Från vilken ålder passar den nordiska stilen?

Från ungefär fyra år. Eftersom gestalten är liten och landskapet stort behöver de minsta längre tid på sig att hitta huvudpersonen.

Kommer mitt barn att känna igen sig i den här stilen?

Bra, genom frisyr, kläder och hållning. I den här traditionen hålls ansiktena tillbaka, eftersom stämningen i bilden styr. För tydliga uttryck passar tusch och akvarell eller akvarell bättre.

Håller stilen i hela boken?

Ja. Alla 14 uppslag illustreras i den stil du väljer, och det gäller även omslaget och porträttet av huvudfiguren.

Källor
  1. 1.John Bauer, översikt över verket. (på engelska)Det här stöds av: Bland tomtar och troll från 1907, omkring 100 000 exemplar. Gustaf Tenggren tog över serien från 1917.
  2. 2.Ilon Wikland, översikt över verket. (på tyska)Det här stöds av: Under många år Astrid Lindgrens illustratör, med utgåvor från 1973 och 1981.
  3. 3.Elsa Beskow, översikt över verket. (på tyska)Det här stöds av: Första bilderböckerna från 1897, som formade den svenska bilderbokstraditionen.