Sagalino

Illustratsioonistiil

Isikupärastatud lasteraamat põhjamaises stiilis

Tume mets, väike tegelane ja nende vahel palju ruumi. Põhjamaine pildikeel usaldab lapsi tõsiste asjadega, ja seda juba üle saja aasta.

Loe kogu lugu tasutaSama stiil kogu raamatusE-raamat 5,00 €

Näidispilt, stiil Põhjamaine muinasjutt
Skandinaavia rahvakunst metsa värvides, rohkelt ornamente
Päritolu

Mets, kus midagi ootab

Traditsioon algab 1907. aastal John Baueri ja Rootsi muinasjutukogumikuga Bland tomtar och troll. Väljaanne ilmus umbes 100 000 eksemplaris, mis oli tolle aja kohta tohutu arv. Baueri trollid ei ole armsad ja tema metsad ei ole hubased, ometi olid raamatud mõeldud lastele.

Elsa Beskow esindab sama traditsiooni sõbralikumat poolt. Tema raamatud seletavad aastaaegu ja taimi, jättes loodusest tõsiduse välja jätmata.

Pildi, mis lugejatel Rootsist on, on kujundanud Ilon Wikland. Ta illustreeris aastakümneid Astrid Lindgreni raamatuid, nende hulgas Bröderna Lejonhjärta 1973 ja Ronja Rövardotter 1981. Wikland kasvas üles Eestis ja põgenes 1944. aastal Rootsi, mis on tema piltide maastikes tajutav.

Neid pilte ühendab hoiak: palju maastikku, vähe tegelast, hämar valgus ja usaldus, et lapsed kannatavad välja ka natuke võõristavat.

Stiili kujundajad

Nimed stiili taga

  • John Bauer

    Bland tomtar och troll, Rootsi muinasjutukogumik, 1907

    Väljaanne ilmus umbes 100 000 eksemplaris ja kujundas põhjamaise muinasjutumetsa pildi tänapäevani. Tema trollid ei ole teadlikult armsad.

  • Elsa Beskow

    Pildiraamatud taimedest ja aastaaegadest, Rootsi, 1897

    Sama traditsiooni sõbralik pool. Beskow viib lastele looduse lähedale seda tühistamata.

  • Ilon Wikland

    Illustratsioonid Astrid Lindgreni raamatule Bröderna Lejonhjärta, 1973

    Aastakümneid Lindgreni illustraator. Tema pildid määravad, kuidas lugejad Rootsit ette kujutavad. Kasvas ise üles Eestis.

  • Gustaf Tenggren

    Võttis 1917. aastast üle raamatu Bland tomtar och troll illustreerimise, 1917

    Jätkas Baueri pildimaailma ja viis selle hiljem USA-sse, kus see mõjus edasi Disney ja Little Golden Booksi kaudu.

Tunnusjooned

Kuidas põhjamaist stiili ära tunda

  • Maastik võtab rohkem ruumi kui tegelane.
  • Summutatud värvid: sambla roheline, hallikassinine, mullatoonid, harva puhas värvikirevus.
  • Hämarikuvalgus keskpäevapäikese asemel.
  • Suured rahulikud pinnad, kus vähe toimub.
  • Meeleolu, mis on turvalise ja õõvastava vahel ega otsusta kumbagi.
Millele see sobib

Millistele lugudele põhjamaine stiil sobib

See stiil kannab tõsiseid lugusid: julgus, hüvastijätt, üksiolek, looduselamused, kõik, mis ei ole ainult naljakas. Ta ei tee midagi kergemaks ja just see teeb ta raskete teemade jaoks kasutuskõlblikuks.

Rõõmsa igapäevahuumori jaoks on ta liiga raske. Raamat esimesest lasteaiapäevast mõjub siin tarbetult tähendusrikkana. Heledama meeleolu jaoks vaata akvarelli või paberkollaaži.

Vanuse poolest sobib ta umbes neljaselt, sest noorematel lastel on raskem leida väikest tegelast suures maastikus.

Küsimused

Hea teada

Kas stiil pole lastele liiga süngi?

Ta on tõsine ja see on tema tugevus. Põhjamaine pildiraamatu traditsioon usaldab lapsi juba üle saja aasta, et mets võib olla ka võõristav. Julguse ja hüvastijätu lugude jaoks on see eelis, rõõmsate igapäevalugude jaoks sobib parem heledam stiil.

Mis vanusele põhjamaine stiil sobib?

Umbes neljaselt. Kuna tegelane on väike ja maastik suur, kulub noorematel lastel peategelase leidmiseks kauem.

Kas mu laps on selles stiilis äratuntav?

Soengu, riiete ja kehahoiaku järgi väga hästi. Näod on selles traditsioonis pigem tagasihoidlikud, sest pildi meeleolul on peamine roll. Kes soovib tugevat miimikat, saab paremini hakkama [tušši ja akvarelliga](stiilid/tushi-ja-akvarell).

Kas stiil jääb kogu raamatus samaks?

Jah. Kõik 14 lahtivolditud lehekülge valmivad valitud stiilis, kaas ja peategelase portree kaasa arvatud.

Allikad
  1. 1.John Bauer, ülevaade loomingust. (inglise keeles)Põhineb allikatel: Bland tomtar och troll alates 1907, tiraaž umbes 100 000 eksemplari. Gustaf Tenggren võttis sarja üle 1917. aastast.
  2. 2.Ilon Wikland, ülevaade loomingust. (saksa keeles)Põhineb allikatel: Astrid Lindgreni pikaaegne illustraator, muu hulgas Bröderna Lejonhjärta 1973 ja Ronja Rövardotter 1981. Kasvas üles Eestis ja põgenes 1944. aastal Rootsi.
  3. 3.Elsa Beskow, ülevaade loomingust. (saksa keeles)Põhineb allikatel: Esimesed pildiraamatud alates 1897, Rootsi pildiraamatu traditsiooni kujundaja.