Sagalino

Ilustracijski stil

Osobna dječja knjiga u sjevernom stilu

Tamna šuma, mali lik, mnogo prostora između. Sjeverni slikovni jezik zna da djeca podnose ozbiljnost, i to već više od sto godina.

Pogledajte knjigu u ovom stilu

Cijelu priču čitate besplatnoJedan stil na svim stranicamaE-knjiga 5,00 €

Primjer slike, stil Sjeverna bajka
Skandinavska narodna umjetnost u bojama šume, s mnogo ukrasnih uzoraka
Podrijetlo

Šuma u kojoj nešto čeka

Tradicija počinje 1907. s Johnom Bauerom i švedskom zbirkom bajki Bland tomtar och troll. Izdanje je izašlo u otprilike 100 000 primjeraka, što je za ono doba golem broj. Bauerovi trolovi nisu slatki, njegove šume nisu ugodne, a knjige su ipak bile namijenjene djeci.

Elsa Beskow predstavlja ljubaznije lice iste tradicije. Njezine knjige objašnjavaju godišnja doba i biljke, a ne izostavljaju ozbiljnost prirode.

Sliku Švedske u mnogim glavama oblikovala je Ilon Wikland. Desetljećima je ilustrirala knjige Astrid Lindgren, među njima Bröderna Lejonhjärta 1973. i Ronja Rövardotter 1981. Wikland je odrasla u Estoniji i 1944. pobjegla u Švedsku, što se i dalje osjeća u krajolicima njezinih slika.

Ono što ove slike povezuje nije tehnika nego stav: mnogo krajolika, malo lika, prigušeno svjetlo i povjerenje da dijete može podnijeti i nešto jezovito.

Tko je oblikovao stil

Imena iza ovog stila

  • John Bauer

    Bland tomtar och troll, švedska zbirka bajki, 1907

    Izdanje je izašlo u oko 100 000 primjeraka i do danas oblikuje sliku sjeverne bajkovite šume. Njegovi trolovi namjerno nisu slatki.

  • Elsa Beskow

    Slikovnice o biljkama i godišnjim dobima, Švedska, 1897

    Ljubaznije lice iste tradicije. Beskow djeci približava prirodu, a ne umanjuje je.

  • Ilon Wikland

    Ilustracije za Bröderna Lejonhjärta Astrid Lindgren, 1973

    Desetljećima Lindgrenina ilustratorica. Njezine slike određuju kako si čitatelji predočuju Švedsku.

  • Gustaf Tenggren

    Od 1917. preuzima ilustriranje zbirke Bland tomtar och troll, 1917

    Nastavio je Bauerov slikovni svijet i poslije ga donio u SAD, gdje je djelovao dalje kroz Disney i Little Golden Books.

Obilježja

Po čemu prepoznajete sjeverni stil

  • Krajolik zauzima više mjesta od lika.
  • Prigušene boje: mahovinasto zelena, sivoplava, zemljani tonovi, rijetko čista šarenost.
  • Svjetlo sumraka umjesto podnevnog sunca.
  • Velike mirne plohe u kojima se malo događa.
  • Raspoloženje između ugode i jeze koje se ne odlučuje ni za jedno.
Za koje priče se dobro uklapa

Koje priče pristaju sjevernom stilu

Ovaj stil nosi ozbiljne priče: hrabrost, rastanak, samoću, doživljaje prirode, sve što nije samo smiješno. Ništa ne ublažava, i upravo ga to čini upotrebljivim za teške teme.

Za vesele svakodnevne zgode pretežak je. Knjiga o prvom danu u vrtiću ovdje djeluje nepotrebno značajno, a bolje joj pristaje svjetliji akvarel.

Po dobi pristaje od otprilike četvrte godine, jer mlađa djeca teže pronalaze mali lik u velikom krajoliku.

Besplatno pročitajte priču u ovom stilu
Pitanja

Dobro je znati

Nije li stil pretaman za djecu?

Ozbiljan je, a nije taman. Sjeverna tradicija slikovnice već više od sto godina zna da šuma smije biti i jezovita. Za priče o hrabrosti ili rastanku to je prednost, a za vesele svakodnevne priče bolje pristaje svjetliji stil.

Za koju dob je sjeverni stil prikladan?

Od otprilike četvrte godine. Budući da je lik malen, a krajolik velik, mlađoj djeci treba dulje da pronađu glavnog junaka.

Hoće li se moje dijete u ovom stilu prepoznati?

Po frizuri, odjeći i držanju vrlo dobro. Lica su u ovoj tradiciji suzdržanija jer glavnu ulogu ima raspoloženje slike. Tko želi snažnu mimiku, bolje će proći s [tušem i akvarelom](stilovi/tus-i-akvarel).

Ostaje li stil isti u cijeloj knjizi?

Ostaje. Svih 14 dvostranica ilustrira se u stilu koji odaberete, uključujući naslovnicu i portret junaka. Slike nastaju uz pomoć umjetne inteligencije, a svaku knjigu prije tiska pregledate i možete je izmijeniti.

Izvori
  1. 1.John Bauer, pregled djela. (na engleskom)Temelji se na izvorima: Bland tomtar och troll od 1907., naklada od oko 100 000 primjeraka; Gustaf Tenggren preuzeo je zbirku od 1917.
  2. 2.Ilon Wikland, pregled djela. (na njemačkom)Temelji se na izvorima: Dugogodišnja ilustratorica Astrid Lindgren, među ostalim Bröderna Lejonhjärta 1973. i Ronja Rövardotter 1981.
  3. 3.Elsa Beskow, pregled djela. (na njemačkom)Temelji se na izvorima: Prve slikovnice od 1897., odlučne za švedsku tradiciju slikovnice.

Ostali ilustracijski stilovi

Ukratko: svi ilustracijski stilovi, kako radi i česta pitanja.