Sagalino

Kuvitustyyli

Personoitu lastenkirja Pohjolan sadun tyyliin

Tumma metsä, pieni hahmo ja paljon tilaa niiden välillä. Yli sadan vuoden ajan pohjoismainen kuvamaailma on uskaltanut näyttää lapsille sen, mikä on vakavaa.

Lue koko tarina ilmaiseksiSama tyyli koko kirjassaE-kirja 5,00 €

Esimerkkikuva, tyyli Pohjolan satu
Skandinaavista kansantaidetta metsän väreissä, runsaasti koristekuvioita
Alkuperä

Metsä, jossa jokin odottaa

Perinne alkaa vuonna 1907 John Bauerista ja ruotsalaisesta satuvuosikirjasta Bland tomtar och troll (”tonttujen ja peikkojen joukossa”). Sitä myytiin noin 100 000 kappaletta, aikansa mittapuulla valtava luku. Bauerin peikot eivät ole suloisia eivätkä hänen metsänsä kodikkaita, ja silti kirjat tehtiin lapsille.

Elsa Beskow edustaa saman perinteen pehmeämpää puolta. Hänen kirjansa selittävät vuodenaikoja ja kasveja viemättä luonnolta sen vakavuutta.

Ilon Wikland kuvitti vuosikymmenten ajan Astrid Lindgrenin kirjoja, muun muassa painoksia vuosilta 1973 ja 1981. Hän varttui Virossa ja pakeni Ruotsiin vuonna 1944, ja hänen maisemansa kantavat tätä kokemusta mukanaan.

Kuvia yhdistää asenne: paljon maisemaa, vähän hahmoa, pehmeä valo ja luottamus siihen, että lapset kestävät pienen väristyksen.

Tyylin muokkaajat

Tyylin takana olevat nimet

  • John Bauer

    Bland tomtar och troll, ruotsalainen satuvuosikirja, 1907

    Myytiin noin 100 000 kappaletta ja määrittää yhä pohjoismaisen satumetsän ulkoasua. Hänen peikkonsa ovat tarkoituksella epäsuloisia.

  • Elsa Beskow

    Kuvakirjoja kasveista ja vuodenajoista, Ruotsi, 1897

    Saman perinteen pehmeä puoli. Beskow tuo luonnon lapsille lähelle koristelematta sitä.

  • Ilon Wikland

    Kuvituksia Astrid Lindgrenin kirjoihin, 1973

    Vuosikymmenten ajan Astrid Lindgrenin kuvittaja, painokset vuosilta 1973 ja 1981.

  • Gustaf Tenggren

    Kuvitti Bland tomtar och troll -kirjan vuonna 1917, 1917

    Jatkoi Bauerin maailmaa ja vei sen myöhemmin Yhdysvaltoihin, missä se eli edelleen Little Golden Books -kirjoissa.

Tunnuspiirteet

Näin tunnistat pohjoismaisen tyylin

  • Maisema vie enemmän tilaa kuin hahmo.
  • Hillityt värit: sammalenvihreä, siniharmaa, maan sävyt ja harvoin räikeitä värejä.
  • Hämärä keskipäivän auringon sijaan.
  • Suuria rauhallisia pintoja, joilla tapahtuu vähän.
  • Tunnelma kodikkaan ja pelottavan välillä, joka ei ota kantaa.
Mihin se sopii

Millaiset tarinat sopivat Pohjolan sadulle

Tyyli kantaa vakavia tarinoita: rohkeutta, hyvästejä, yksinäisyyttä, luontoelämyksiä ja kaikkea, mikä ei ole pelkkää hauskaa. Se ei koristele mitään, ja siksi se on arvokas vaikeille aiheille.

Arjen komiikkaan se on liian raskas. Kirja päiväkodin ensimmäisestä päivästä saisi painoa, jota se ei tarvitse.

Iän puolesta tyyli sopii noin nelivuotiaista alkaen, koska pienimpien on vaikeampi löytää pientä hahmoa suuresta maisemasta.

Kysymyksiä

Hyvä tietää

Eikö tämä tyyli ole liian synkkä lapsille?

Joskus se on vakava. Yli sadan vuoden ajan pohjoismainen kuvakirjaperinne on luottanut lapsiin: metsä saa olla vähän jännittävä. Rohkeus- tai hyvästitarinassa se on vahvuus, ja iloiseen arkitarinaan sopii paremmin vaaleampi tyyli.

Minkä ikäiselle Pohjolan satu sopii?

Noin nelivuotiaasta alkaen. Koska hahmo on pieni ja maisema suuri, pienimmillä menee kauemmin löytää päähenkilö.

Tunnistaako lapseni itsensä tästä tyylistä?

Hyvin, kampauksen, vaatteiden ja asennon kautta. Tässä perinteessä kasvot pysyvät hillittyinä, koska kuvan tunnelma ohjaa. Selkeisiin ilmeisiin sopivat paremmin tussi ja akvarelli tai akvarelli.

Pysyykö tyyli samana koko kirjan ajan?

Pysyy. Kaikki 14 aukeamaa kuvitetaan valitsemallasi tyylillä, kansi ja sankarin muotokuva mukaan lukien.

Lähteet
  1. 1.John Bauer, teosyleiskatsaus. (englanniksi)Perustuu lähteisiin: Bland tomtar och troll vuodelta 1907, noin 100 000 kappaletta. Gustaf Tenggren otti sarjan haltuunsa vuodesta 1917.
  2. 2.Ilon Wikland, teosyleiskatsaus. (saksaksi)Perustuu lähteisiin: Monen vuoden ajan Astrid Lindgrenin kuvittaja, painokset vuosilta 1973 ja 1981.
  3. 3.Elsa Beskow, teosyleiskatsaus. (saksaksi)Perustuu lähteisiin: Ensimmäiset kuvakirjat vuodelta 1897, jotka muovasivat skandinaavista kuvakirjaperinnettä.