Kuvitustyyli

Personoitu lastenkirja risografiana

Risografia on Japanista tullut sapluunapainomenetelmä. Jokainen väri painetaan erikseen, ja siellä, missä kaksi väriä menee päällekkäin, syntyy kolmas. Siitä tulevat vähäiset hohtavat sävyt, rakeiset pinnat ja pienet siirtymät.

Katso kirja tällä tyylillä

Lue koko tarina ilmaiseksiSama tyyli koko kirjassaE-kirja 5,00 €

Esimerkkikuva, tyyli Risografia — Vähän painovärejä, rakeisia pintoja ja pieniä siirtymiä: raikas ja leikkisä

Alkuperä

Monistuskoneesta suunnittelijan väriksi

Risografia on sapluunamenetelmä. Lämpöpään avulla kone leikkaa ohueseen kalvoon hienoja aukkoja, niin sanotun sapluunan (master), ja kietoo sen painorummun ympärille. Rummussa on täsmälleen yhden värin painoväriä. Pyöriessään rumpu painaa värin aukkojen läpi eteenpäin kulkevalle paperille.

Koska yksi rumpu kantaa vain yhtä väriä, monivärinen kuva jaetaan erillisiin väritasoihin: jokaisella tasolla on oma sapluunansa, ja paperi kulkee koneen läpi kerran jokaista väriä kohti. Painovärit ovat puoliläpinäkyviä. Kun kaksi tasoa menee päällekkäin, syntyy kolmas väri päällepainatuksessa. Koska paperi asetetaan joka kerta uudelleen, tasot eivät koskaan osu täsmälleen kohdalleen. Tämä siirtymä ja painoksen sisäiset pienet erot kuuluvat menetelmään ja sen ilmeeseen.

Tekniikka tulee Tokiosta. Noboru Hayama perusti siellä 2. syyskuuta 1946 monistusyrityksen RISO-SHA. ”Riso” tarkoittaa japaniksi ”ihanteellista”. Vuonna 1958 yritys toi markkinoille oman koneensa, RISO-GRAPHin, vuonna 1980 seurasi RISOGRAPH-merkki ja vuonna 1986 ensimmäinen digitaalinen kone, Digital 007. Koneet kehitettiin kopioimaan asiakirjoja nopeasti ja edullisesti, ei taidetta varten.

Suunnittelijat, kuvittajat ja pienet kirjapainot löysivät myöhemmin sen, minkä menetelmä tekee näkyväksi: voimakkaita kirkkaita värejä, rakeisuutta, päällekkäisyyksiä ja sattumaa. RISO itse kirjoittaa, että taiteilijat ympäri maailmaa, erityisesti Euroopassa, arvostavat koneita. Gabriella Marcella tutustui risografiaan Pratt Institutessa Brooklynissa ja perusti RISOTTO-ateljeen Glasgowiin. Lontoossa Jackson Lam ja Ken Kirton perustivat vuonna 2009 Hato Pressin, joka julkaisee risografialla painettuja zinejä ja kirjoja.

Kuvamme ovat nykyajan lastenkirjakuvituksia, jotka siirtävät painatuksen luonteen vapaasti: muutama kiinteä väri, päällekkäisyyksiä, rakeisuutta ja kevyitä siirtymiä.

Tyylin muokkaajat

Tyylin takana olevat nimet

Noboru Hayama
Monistusyritys RISO-SHAn perustaminen Tokiossa, 1946
Hänen yrityksestään tuli yhtiö, jonka koneista painomenetelmä sai nimensä.
Gabriella Marcella
RISOTTO, painoateljee Glasgowissa
Kehitti työtään risografian nopeudesta ja arvaamattomuudesta ja tekee sillä julisteita, seinämaalauksia ja julkaisuja.
Jackson Lam ja Ken Kirton
Hato Press, Lontoo, 2009
Perustivat kustantamon tehdäkseen painamisesta ja tuotannosta taiteilijoille helpommin lähestyttävää, ja vuoteen 2020 mennessä he julkaisivat noin 50 risografialla painettua zineä.

Tunnuspiirteet

Näin tunnistat risografian

Kolme tai neljä hohtavaa kiinteää väriä, esimerkkikuvassamme pinkki, kobolttisininen ja aurinkokeltainen lämpimällä kermanvärisellä paperilla.
Sekavärit syntyvät vain päällepainatuksessa: sininen pinkin päällä antaa violetin, keltainen pinkin päällä oranssin.
Rakeisia ja täplikkäitä pintoja, tiheämpiä ja vaaleampia, joista paperi kuultaa läpi.
Pieniä siirtymiä, joissa väritaso jää aivan toisen viereen.
Suuria, yksinkertaisia muotoja ilman omaa ääriviivaa ja ilman pehmeitä liukuja.

Mihin se sopii

Millaisiin tarinoihin risografia sopii

Tyyli elää suurista, selkeistä muodoista ja vähistä väreistä. Se sopii hyvin luontoon, eläimiin ja tunnelmiin: metsään, jokeen, iltahämärään, kettuun, lyhtyyn. Esimerkkikuvassamme väritasot tekevät juuri näin: taivas pinkkinä ja keltaisena, puut sinisinä, kettu keltaisena ja pinkkinä.

Koska värejä on vähän, iho, hiukset ja vaatteet käännetään näille väreille. Hahmo tunnistetaan edelleen muodosta, kampauksesta ja vaatteista, mutta se on graafisempi kuin maalatussa tyylissä. Hienovaraisiin ilmeisiin rakeisuus sopii huonommin.

Kuvat näyttävät raikkailta ja leikkisiltä. Yksinkertaiset muodot on helppo hahmottaa, ja siksi tyyli sopii noin kaksi- tai kolmevuotiaista alkaen. Tämä on toimituksellinen arvio eikä kiinteä raja.

Lue ilmaiseksi tarina tällä tyylillä

Kysymyksiä

Hyvä tietää

Mikä ero on risografialla ja silkkipainolla?

Molemmat painavat värin sapluunan läpi ja käyttävät kiinteitä värejä. Risografiassa kone tekee sapluunan, kiertää sen rummulle ja painaa automaattisesti, kukin väri omalla läpikulullaan. Se tekee menetelmästä nopean ja edullisen pienille painoksille.

Ovatko kuvat aitoja risopainatuksia?

Eivät. Kuvat ovat nykyajan lastenkirjakuvituksia, jotka jäljittelevät vapaasti väritasoja, päällepainatusta, rakeisuutta ja siirtymää.

Miksi värejä on niin vähän?

Risopainatuksessa jokainen rumpu kantaa täsmälleen yhtä väriä, ja jokainen uusi väri tarkoittaa uutta läpikulkua. Kaikki muut sävyt syntyvät, kun kaksi väriä menee päällekkäin. Kuvamme noudattavat tätä rajoitetta: kolme tai neljä väriä, loput on päällepainatusta.

Minkä ikäiselle risografia sopii?

Noin kaksi- tai kolmevuotiaasta alkaen. Suuret, yksinkertaiset muodot ja selkeät värit on helppo tunnistaa, ja rakeisuus palkitsee tarkan katsojan.

Pysyykö tyyli samana koko kirjan ajan?

Kyllä. 14 aukeamaa kuvitetaan valitsemallasi tyylillä, ja sama pätee kanteen ja sankarin muotokuvaan.

Lähteet

1.RISO Kagaku Corporation: RISO's History. (englanniksi)Perustuu lähteisiin: Noboru Hayama aloitti vuonna 1946 monistuspalvelun nimellä RISO-SHA; vuonna 1958 syntyi RISO-GRAPH-kone.
2.RISO Deutschland: RISO, a Japanese print success story. (englanniksi)Perustuu lähteisiin: RISO-SHAn perustaminen 2. syyskuuta 1946, RISO-GRAPH 1958 ja RISOGRAPH-merkki ensimmäisine koneineen 1980.
3.RISO Inc.: About RISO. (englanniksi)Perustuu lähteisiin: Sanan riso merkitys ”ihanteellinen” ja ensimmäinen digitaalinen kone, Digital 007, vuonna 1986.
4.RISO Kagaku Corporation: RISO ART. (englanniksi)Perustuu lähteisiin: RISOGRAPH on tullut taiteilijoiden arvostamaksi ympäri maailmaa, erityisesti Euroopassa.
5.University of Brighton: Visual Communication Technical Resource, Risograph Printing. (englanniksi)Perustuu lähteisiin: Sapluuna leikataan lämmöllä ja kierretään rummulle, jokaisessa rummussa on yksi väri, päällekkäiset värit antavat sekavärejä ja painoksen sisällä syntyy epätasaisuuksia.
6.Victoria and Albert Museum: Gabriella Marcella, The power of printing, 2018. (englanniksi)Perustuu lähteisiin: Marcella tutustui menetelmään Pratt Institutessa ja perusti RISOTTOn Glasgowiin, ja menetelmä työskentelee kiinteillä väreillä ja sapluunoilla silkkipainon tapaan.
7.Hato Press, merkintä perustamisesta ja ohjelmasta. (englanniksi)Perustuu lähteisiin: Hato Pressin perustivat vuonna 2009 Jackson Lam ja Ken Kirton Lontoossa, ja vuoteen 2020 mennessä se oli julkaissut noin 50 risografialla painettua zineä.