Sagalino

Ilustrační styl

Osobní dětská kniha ve stylu severské pohádky

Temný les, drobná postava a spousta místa mezi nimi. Více než sto let se severský obrazový svět nebojí ukázat dětem to, co je vážné.

Zobrazit knihu v tomto stylu

Celý příběh si přečtete zdarmaJeden styl na všech stránkáchE-kniha 125 Kč

Ukázkový obrázek, styl Severská pohádka
Skandinávské lidové umění v barvách lesa, spousta ozdobných vzorů
Původ

Les, ve kterém na něco čeká

Tradice začíná roku 1907 u Johna Bauera a švédské pohádkové ročenky Bland tomtar och troll („Mezi skřítky a trolly“). Prodalo se jí asi 100 000 výtisků, na tehdejší poměry obrovské číslo. Bauerovi trollové nejsou roztomilí a jeho lesy nejsou útulné, a přesto byly knihy určeny dětem.

Elsa Beskow zastupuje měkčí stranu téže tradice. Její knihy vysvětlují roční období a rostliny, aniž by přírodě braly vážnost.

Ilon Wikland po desetiletí ilustrovala knihy Astrid Lindgrenové, mimo jiné vydání z let 1973 a 1981. Vyrůstala v Estonsku a roku 1944 uprchla do Švédska a její krajiny si tuto zkušenost nesou s sebou.

Obrazy spojuje postoj: hodně krajiny, málo postavy, měkké světlo a důvěra, že děti unesou malé zachvění.

Kdo styl utvářel

Jména za tímto stylem

  • John Bauer

    Bland tomtar och troll, švédská pohádková ročenka, 1907

    Prodalo se jí asi 100 000 výtisků a dodnes určuje vzhled severského pohádkového lesa. Jeho trollové jsou záměrně nemilí.

  • Elsa Beskow

    Obrázkové knihy o rostlinách a ročních obdobích, Švédsko, 1897

    Měkká strana téže tradice. Beskow přibližuje dětem přírodu a nic na ní neokrašluje.

  • Ilon Wikland

    Ilustrace ke knihám Astrid Lindgrenové, 1973

    Po desetiletí ilustrátorka Astrid Lindgrenové, vydání z let 1973 a 1981.

  • Gustaf Tenggren

    Roku 1917 ilustroval Bland tomtar och troll, 1917

    Navázal na Bauerův svět a později jej přenesl do Spojených států, kde žil dál v knížkách Little Golden Books.

Poznávací znaky

Jak poznáte severský styl

  • Krajina zabírá víc místa než postava.
  • Tlumené barvy: mechová zeleň, modrošedá, hlína a jen zřídka křiklavé tóny.
  • Soumrak místo poledního slunce.
  • Velké klidné plochy, na kterých se skoro nic neděje.
  • Nálada mezi útulným a děsivým, která se nepřiklání na žádnou stranu.
Pro jaké příběhy se hodí

Pro jaké příběhy se severská pohádka hodí

Styl unese vážné příběhy: odvahu, loučení, osamění, zážitky z přírody a vše, co není jen legrace. Nic neokrašluje, a proto je cenný pro těžká témata.

Pro každodenní komiku je příliš těžký. Kniha o prvním dni ve školce by dostala váhu, kterou nepotřebuje.

Věkově se styl hodí zhruba od čtyř let, protože nejmenším dětem dá větší práci najít malou postavu ve velké krajině.

Přečíst zdarma příběh v tomto stylu
Dotazy

Dobré vědět

Není tento styl pro děti příliš temný?

Někdy je vážný. Více než sto let se severská tradice obrázkových knih spoléhá na to, že děti unesou trochu napětí: les smí být trochu strašidelný. Pro příběh o odvaze nebo o loučení je to přednost a pro veselý příběh ze všedního dne se hodí lépe světlejší styl.

Pro jaký věk se severská pohádka hodí?

Zhruba od čtyř let. Postava je malá a krajina velká, takže nejmenším trvá déle, než najdou hlavního hrdinu.

Pozná se v tomto stylu moje dítě?

Dobře, podle účesu, oblečení a postoje. V této tradici zůstávají obličeje zdrženlivé, protože obraz vede nálada. Pro výrazné emoce se lépe hodí [tuš a akvarel](styly/tus-a-akvarel) nebo [akvarel](styly/akvarel).

Zůstane styl stejný v celé knize?

Ano. Všech 14 dvojstran je ilustrováno ve zvoleném stylu, včetně obálky a portrétu hrdiny.

Maluje obrázky umělá inteligence?

Ano. Obrázky vznikají pomocí umělé inteligence podle vašeho popisu a zvoleného stylu. Jména z dějin ilustrace uvádíme jako vysvětlení tradice.

Zdroje
  1. 1.John Bauer, přehled díla. (anglicky)Vychází ze zdrojů: Bland tomtar och troll z roku 1907, asi 100 000 výtisků. Gustaf Tenggren převzal řadu od roku 1917.
  2. 2.Ilon Wikland, přehled díla. (německy)Vychází ze zdrojů: Dlouholetá ilustrátorka Astrid Lindgrenové, vydání z let 1973 a 1981.
  3. 3.Elsa Beskow, přehled díla. (německy)Vychází ze zdrojů: První obrázkové knihy z roku 1897, které utvářely skandinávskou tradici obrázkových knih.

Další ilustrační styly

Ve zkratce: všechny ilustrační styly, jak to funguje a časté dotazy.