Sagalino

Ilustrační styl

Osobní dětská kniha v secesním stylu

Vlnité linie, vinoucí se ornamenty, obří rostliny a drobné postavy. Kolem roku 1900 vznikl obrazový jazyk pohádek, který dodnes platí za měřítko.

Zobrazit knihu v tomto stylu

Celý příběh si přečtete zdarmaJeden styl na všech stránkáchE-kniha 125 Kč

Ukázkový obrázek, styl Secese
Jako stará pohádková kniha: obří rostliny a zasnělé děti
Původ

Zlatý věk ilustrace

Kolem roku 1900 se technický pokrok potkal s uměleckou obnovou. Nové způsoby barevného tisku poprvé dovolily vydávat knihy s barevnými obrazovými listy ve velkých nákladech. V Británii a ve Spojených státech tak začal Golden Age of Illustration, zlatý věk ilustrace, zhruba v letech 1880–1920, a s ním nádherné dárkové knihy. Je to táž chuť doby, které se česky říká secese, mezinárodně art nouveau a německy Jugendstil.

Arthur Rackham ilustroval roku 1900 pohádky bratří Grimmů pro nakladatelství Freemantle v Londýně, nejprve stovkou černobílých obrázků, které v přepracované podobě vyšly roku 1909 u Constablea. Edmund Dulac přišel roku 1907 s padesáti barevnými listy ke knize Stories from the Arabian Nights (Pohádky z Tisíce a jedné noci) a Kay Nielsen roku 1914 s pětadvaceti listy ke knize East of the Sun and West of the Moon („Na východ od slunce a na západ od měsíce“), sbírce severských pohádek.

Ve stejné době rostla německá větev, které se tam říká Jugendstil. Otto Ubbelohde vytvořil v letech 1906–1908 asi 446 perokreseb k Grimmovým pohádkám, které od roku 1907 vydávalo lipské nakladatelství Turm Verlag.

Pozoruhodná je šíře technik pod jedním jménem: Rackham pracuje se sítí čar a jemným povrchem tlumených tónů, Dulac a Nielsen s malířskou, plochou barvou téměř bez souvislého obrysu.

Kdo styl utvářel

Jména za tímto stylem

  • Arthur Rackham

    The Fairy Tales of the Brothers Grimm, Freemantle & Co, Londýn, 1900

    Sto černobílých ilustrací, přepracovaných roku 1909 a znovu vydaných u Constablea. Jeho síť čar v tlumených tónech se pro mnoho lidí stala obrazem pohádkové ilustrace.

  • Edmund Dulac

    Stories from the Arabian Nights, Hodder & Stoughton, 1907

    Padesát barevných listů. Pracuje s malířskými plochami, téměř bez obrysu a s bohatou barevností: protipól Rackhama.

  • Kay Nielsen

    East of the Sun and West of the Moon, Hodder & Stoughton, 1914

    Pětadvacet barevných listů k severským pohádkám. Jeho silně stylizované obrazy, stavěné jako ornamenty, platí za vrchol doby.

  • Otto Ubbelohde

    Kinder- und Hausmärchen (pohádky bratří Grimmů), Turm Verlag, Lipsko, 1907

    Asi 446 perokreseb z let 1906–1908. Německý protějšek Rackhama.

  • Heinrich Vogeler

    Dir. Gedichte, Schuster & Loeffler, Berlín, 1899

    Z umělecké kolonie ve Worpswede. Zastupuje Jugendstil v knižním umění, kde text, obraz a úprava stránky tvoří jeden celek.

Poznávací znaky

Jak poznáte secesi

  • Ozdobné, vlnité linie, které procházejí celým obrazem.
  • Květinové a rostlinné motivy, často obrovské vedle drobných postav.
  • Plošná stylizace místo přírodní hloubky.
  • Ozdobný rám kolem obrazu, někdy s vlastním ornamentálním lemem.
  • Tlumené barvy nebo pečlivě odměřené kontrasty, jen zřídka křiklavá hojnost.
Pro jaké příběhy se hodí

Pro jaké příběhy se secese hodí

Secese je obrazový jazyk pohádek: všeho, co vypráví o lesích, vodě, proměnách, kouzlech a starých příbězích. Dodává slavnostnost, kterou moderní styly nemají, a právě ji lidé v dárkové knize často hledají.

Pro všední příběhy se hodí méně. Dítě, které si čistí zuby, působí v tomto stylu nechtěně k smíchu, protože styl přináší velikost, která k tématu nepatří.

Věkově se hodí zhruba od pěti let. Menším dětem dá větší práci najít postavu mezi ornamenty, protože obojí je nakresleno stejně výrazně.

Přečíst zdarma příběh v tomto stylu
Dotazy

Dobré vědět

Není secese pro dětskou knihu příliš staromódní?

Pro příběh ze všedního dne ano. Pro pohádku nebo dárkovou knihu je to právě její kouzlo: styl dává slavnostnost, kterou současný obrazový jazyk nemá. Dobře funguje při velkých příležitostech, třeba při křtinách.

Je secese, Jugendstil a art nouveau totéž?

Ano, je to stejný mezinárodní směr z doby kolem roku 1900. V Česku se mu říká secese, jinde art nouveau nebo Jugendstil. My se zde věnujeme ilustraci, obrazovému jazyku pohádkových knih.

Pro jaký věk se styl hodí?

Zhruba od pěti let. Postava i ornament jsou nakresleny stejně výrazně, takže nejmenším trvá déle, než najdou hlavního hrdinu. Větší děti při čtení pokaždé objeví něco nového.

Odkud se styl vzal?

Z let kolem 1900, kdy nové tiskové postupy umožnily barevné obrazové strany. Británie měla svůj zlatý věk ilustrace s Arthurem Rackhamem a Edmundem Dulacem a v Německu vznikla vlastní větev s ilustracemi Otty Ubbelohdeho ke Grimmovým pohádkám.

Zůstane styl stejný v celé knize?

Ano. Všech 14 dvojstran je ilustrováno ve zvoleném stylu, totéž platí pro obálku a portrét hrdiny.

Maluje obrázky umělá inteligence?

Ano. Obrázky vznikají pomocí umělé inteligence podle vašeho popisu a zvoleného stylu. Jména dobových ilustrátorů uvádíme jako dějiny umění, vaši knihu kreslí umělá inteligence.

Zdroje
  1. 1.Wikisource: The Fairy Tales of the Brothers Grimm, ilustroval Arthur Rackham. (anglicky)Vychází ze zdrojů: První vydání 1900 u Freemantle & Co, sto černobílých ilustrací, znovu vydáno 1909 u Constable & Co.
  2. 2.Wikisource: Stories from the Arabian Nights, ilustroval Edmund Dulac. (anglicky)Vychází ze zdrojů: Londýn, 1907, Hodder & Stoughton, padesát barevných listů.
  3. 3.Wikipedia: Kay Nielsen, přehled díla. (anglicky)Vychází ze zdrojů: East of the Sun and West of the Moon, Londýn, 1914, Hodder & Stoughton, pětadvacet barevných listů.
  4. 4.Büchner Verlag: Ilustrace Otty Ubbelohdeho k pohádkám bratří Grimmů. (německy)Vychází ze zdrojů: Asi 446 perokreseb z let 1906–1908, vydávaných od roku 1907 lipským nakladatelstvím Turm Verlag.
  5. 5.Heinrich-Vogeler-Gesellschaft: symbolismus a Jugendstil u Vogelera. (německy)Vychází ze zdrojů: Vogelerovo postavení v německém Jugendstilu a v umělecké kolonii ve Worpswede.

Další ilustrační styly

Ve zkratce: všechny ilustrační styly, jak to funguje a časté dotazy.