Sagalino

Illustratsioonistiil

Isikupärastatud lasteraamat juugendstiilis

Looklevad jooned, võrsed, hiiglaslikud taimed ja väikesed inimesed. Umbes aastal 1900 sündis muinasjuttudele pildikeel, mille vastu pole tänapäevani leitud paremat.

Loe kogu lugu tasutaSama stiil kogu raamatusE-raamat 5,00 €

Näidispilt, stiil Juugend
Nagu vana muinasjuturaamat: hiiglaslikud taimed ja unistavad lapsed
Päritolu

Illustratsiooni kuldaeg

Umbes aastal 1900 kohtusid tehniline areng ja kunstiline tõus. Uued värvitrükimeetodid võimaldasid esimest korda trükkida keerukaid värvilehti suuremas tiraažis. Suurbritannias ja USA-s sündis sellest Golden Age of Illustration, ligikaudu aastad 1880 kuni 1920, uhkelt kujundatud kinkeraamatutega.

Arthur Rackham illustreeris 1900. aastal Grimmi vendade muinasjutud Londonis kirjastusele Freemantle, algul sajaga mustvalgeid pilte, 1909. aastal täiendatud kujul uuesti kirjastuses Constable. Edmund Dulac järgnes 1907 viiekümne värvilehega raamatule Stories from the Arabian Nights, Kay Nielsen 1914 kahekümne viie lehega raamatule East of the Sun and West of the Moon.

Samal ajal kujunes välja Saksamaa oma haru. Otto Ubbelohde joonistas aastatel 1906 kuni 1908 umbes 446 sulepliiatsijoonistust Grimmi muinasjuttudele, mis ilmusid alates 1907 Leipzigi kirjastuses Turm Verlag. Tema pildid kujundavad tänaseni ettekujutust sellest, milline näeb välja saksa muinasjutumaastik.

Huvitav on tehniline mitmekesisus sama sildi all. Rackham töötas tekstuurse sulepliiatsivõrgustikuga tagasihoidlikus värvigammas, Dulac ja Nielsen aga lamedate maalitud pindadega, peaaegu ilma katkematu kontuurjooneta.

Stiili kujundajad

Nimed stiili taga

  • Arthur Rackham

    The Fairy Tales of the Brothers Grimm, Freemantle & Co, London, 1900

    Sada mustvalget illustratsiooni, 1909 täiendatult uuesti välja antud kirjastuses Constable. Tema tekstuurne sulepliiatsivõrk tagasihoidlikes toonides sai muinasjutuillustratsiooni sümboliks.

  • Edmund Dulac

    Stories from the Arabian Nights, Hodder & Stoughton, 1907

    Viiskümmend värvilehte. Rackhamist erinevalt töötas ta lamedate, maalitud pindadega, peaaegu ilma kontuurjooneta ja tugeva värvikattega.

  • Kay Nielsen

    East of the Sun and West of the Moon, Hodder & Stoughton, 1914

    Kakskümmend viis värvilehte põhjamaistele muinasjuttudele. Tema tugevalt stiliseeritud, ornamentaalselt üles ehitatud pilte peetakse ajastu tipuks.

  • Otto Ubbelohde

    Kinder- und Hausmärchen (Grimmi vendade muinasjutud), Turm Verlag, Leipzig, 1907

    Umbes 446 sulepliiatsijoonistust aastatest 1906 kuni 1908. Rackhami saksa vaste, kes kujundab tänaseni ettekujutust Grimmi muinasjutumaastikust.

  • Heinrich Vogeler

    Dir. Gedichte, Schuster & Loeffler, Berliin, 1899

    Worpswede kunstnikekolooniast. Esindab saksa juugendit raamatukunstis, kus tekst, pilt ja raamatu kujundus mõeldi ühtse tervikuna.

Tunnusjooned

Kuidas juugendstiili ära tunda

  • Looklevad, ornamentaalsed jooned, mis läbivad kogu pilti.
  • Lillemotiivid ja taimed, sageli tegelastega võrreldes suured.
  • Lamedaks stiliseeritud pind loomuliku ruumilisuse asemel.
  • Pildi dekoratiivne raamistus, vahel oma ornamendiribaga.
  • Summutatud või teadlikult kontrastsed värvipinnad, harva kirev värvikirevus.
Millele see sobib

Millistele lugudele juugend sobib

Juugend on muinasjutu pildikeel. Kõik, milles on mets, vesi, muundumine, võlu ja vanad lood. See loob pidulikkuse, mida tänapäevastel stiilidel pole, ja kinkeraamatu puhul on see sageli just see, mida otsitakse.

Igapäevalugudele sobib ta halvasti. Hambaid pesev laps juugendstiilis mõjub tahtmatult naljakalt, sest stiil toob kaasa ülevuse, mis teemaga kokku ei käi.

Vanuse poolest kannab ta umbes viieaastasest peale. Noorematel lastel on raskem leida tegelast ornamendist, sest mõlemad on joonistatud ühtviisi tugevalt. Neile sobivad paremini akvarell või paberkollaaž.

Küsimused

Hea teada

Kas juugend pole lasteraamatu jaoks liiga vanamoodne?

Igapäevalugude jaoks küll. Muinasjuttude ja kinkeraamatute puhul on see just võlu: stiil toob kaasa pidulikkuse, mida tänapäevastel pildikeeltel pole. Paljud vanemad valivad selle ristimise või kooliminekuga seotud sündmuseks.

Mis vanusele see stiil sobib?

Umbes viieaastasest peale. Kuna tegelane ja ornament on joonistatud ühtviisi tugevalt, kulub noorematel lastel peategelase leidmiseks kauem. Vanemad lapsed avastavad seevastu igal vaatamisel midagi uut.

Kust see stiil pärit on?

Ajast umbes 1900, mil uued värvitrükimeetodid tegid võimalikuks keerukad värvilehed. Suurbritannias kasvas sellest Golden Age of Illustration koos Arthur Rackhami ja Edmund Dulaciga, Saksamaal aga oma haru, mille tuntud esindaja on Otto Ubbelohde Grimmi muinasjuttude illustratsioonidega.

Kas stiil jääb kogu raamatus samaks?

Jah. Kõik 14 lahtivolditud lehekülge valmivad valitud stiilis, kaas ja peategelase portree kaasa arvatud.

Allikad
  1. 1.Wikisource: The Fairy Tales of the Brothers Grimm, illustreerinud Arthur Rackham. (inglise keeles)Põhineb allikatel: Esimene trükk 1900 kirjastuselt Freemantle & Co sajaga mustvalgeid illustratsioone, uustrükk 1909 kirjastuselt Constable & Co.
  2. 2.Wikisource: Stories from the Arabian Nights, illustreerinud Edmund Dulac. (inglise keeles)Põhineb allikatel: London 1907, Hodder & Stoughton, viiskümmend värvilehte.
  3. 3.Wikipedia: Kay Nielsen, ülevaade loomingust. (inglise keeles)Põhineb allikatel: East of the Sun and West of the Moon, London 1914, Hodder & Stoughton, kakskümmend viis värvilehte.
  4. 4.Büchner Verlag: Otto Ubbelohde illustratsioonid Grimmi vendade muinasjuttudele. (saksa keeles)Põhineb allikatel: Umbes 446 sulepliiatsijoonistust aastatest 1906 kuni 1908, ilmunud alates 1907 Leipzigi kirjastuses Turm Verlag.
  5. 5.Heinrich-Vogeler-Gesellschaft: sümbolism ja juugend Vogeleri loomingus. (saksa keeles)Põhineb allikatel: Vogeleri roll saksa juugendis ja Worpswede kunstnikekoloonias.