Sagalino

Illustratsioonistiil

Lasteraamat Andide tekstiilikunsti mustritega

See stiil on tänapäevane illustratsioon, mis võtab inspiratsiooni Andide tekstiilikunsti värvidest ja geomeetrilistest mustritest. Tekstiilitraditsioonid, millele see viitab, on palju vanemad ja seisavad omaette.

Loe kogu lugu tasutaSama stiil kogu raamatusE-raamat 5,00 €

Näidispilt, stiil Andide tekstiilikunst
Andide kootud mustrite ainetel: elavad värvid ja geomeetrilised motiivid
Päritolu

Kudumine Andides: palju kultuure, aastatuhandeid vana kunst

„Andide tekstiilikunst“ ei tähenda ühte traditsiooni. Andide piirkond hõlmab palju kultuure ja kudumine on seal Metropolitan Museum of Arti andmetel üks vanimaid ja mitmekesisemaid kunstivorme, palju varasem kui inkade riik, mis eksisteeris umbes 1470. aastast 1532. aastani. Tähtsad tekstiilikogud pärinevad muu hulgas Paracase kultuurist (umbes 800 kuni 100 eKr), Nazca kultuurist (umbes 100 kuni 700 pKr), Wari kultuurist (umbes 600 kuni 1000) ja inkadelt. Nende varaste esemete kudujate nimesid enamasti ei ole säilinud.

Tekstiilid olid Andides rohkem kui kaunistus. Kuna varastel kultuuridel kirja ei olnud, aitasid need Meti ülevaate järgi oluliselt edasi anda teavet ning ka sotsiaalseid ja poliitilisi sõnumeid. Wari tuunika oli üks tähtsamaid kuuluvuse märke ja peened inkade rõivad olid ette nähtud keisrile, aadlile ja neile, kellele keiser neid kinkis. Cusco piirkonna kudujad kannavad oma mustritesse tänapäeval muu hulgas maastikku, taevast ja kogukonna elu.

Selle pildikeele alus on käsitöö: värvitud kiud, ketratud lõng ja erinevad kudumisstruktuurid. Seljarihmaga kangasteljed, kus kuduja reguleerib lõimelõngade pinget oma kehaga, on Meti andmetel kasutusel vähemalt 1500. aastast eKr ja Cusco piirkonnas kasutatakse neid tänapäevani. Kuna iga kangas sünnib püstistest ja rõhtsatest niitidest, tulevad geomeetrilised vormid nagu rombid, siksak ja astmelised lainemustrid suures osas materjalist endast.

Ka pärast Hispaania vallutust 16. sajandil jätkati kudumist, eriti Peruu ja Boliivia lõunapoolsetes mägismaades. Centro de Textiles Tradicionales del Cusco asutasid 1996. aastal Chincherost pärit kudujad ja nende toetajad. See töötab piirkonna kümne kudujate kogukonnaga ning aitab tehnikaid, looduslikke värve ja mustreid säilitada ja taaselustada.

Meie pildid on vaba ülekanne. Need ei jäljenda tekstiile ega rekonstrueeri traditsiooni. Need võtavad üles värvid, siksakpiirjooned, astmelised rombid ja kanga ruudustiku trepikujulised servad ning panevad need tänapäevasesse lasteraamatu stseeni. Mets, rebane ja jõgi kuuluvad lapse loo juurde. Millisele kogukonnale muster kuulub ja mida see tähendab, seda pildid ei kujuta.

Stiili kujundajad

Nimed stiili taga

  • Paracase kultuuri kudujad (nimesid ei ole säilinud)

    Äärefragment sauge kandvate kujudega, Cerro Colorado

    Nad tikkisid kangale värvilisi loomi, taimi ja kujusid ning peegeldasid motiivi vahelduvates värvides, võtet, mis püsis veel umbes tuhat aastat.

  • Wari kultuuri kudujad (nimesid ei ole säilinud)

    Tuunika, Peruu, 7. kuni 9. sajand

    Nende värvitud kaamellaste villast tuunikad näitavad küllaseid värve, üksteisesse haakuvaid vorme ja peegeldatud kordusi, osaliselt lainelise astmemustri ümber üles ehitatud.

  • Nilda Callañaupa Alvarez

    Centro de Textiles Tradicionales del Cusco asutamine, 1996

    Chincherost pärit ketšua kuduja juhib keskust asutamisest saadik ja esindab elavat traditsiooni, mis tänapäeval tehnikaid ja mustreid edasi annab.

  • Anni Albers

    Pasture, 1958

    Ta ei kuulu Andide traditsiooni, kuid uuris Andide kangaid, kogus fragmente ja võttis nende kujundusprintsiibid üle kaasaegsesse tekstiilikunsti.

Tunnusjooned

Kuidas pilti ära tunda

  • Pinnad, mis näevad välja nagu kootud või tikitud, nähtava niidistruktuuriga siledate värviüleminekute asemel.
  • Trepikujulised, pikslilaadsed servad: ümarused ehitatakse väikestest astmetest, nagu kanga ruudustik ette annab.
  • Äärised ja täited siksakist, astmelistest rombidest, nurkribadest ja stiliseeritud taimedest.
  • Küllased kõrvuti asetatud värvid nagu magenta, oranž, türkiis, violett, kuldkollane ja sügav sinine.
  • Tegelased vähestest plokkvormidest, kelle riietel ja karvkattel on mustrid, samal ajal kui näod jäävad lihtsaks.
Millele see sobib

Millistele lugudele see stiil sobib

Stiil sobib hästi lugudele, kus on palju loodust, loomi, reise ja maastikku, sest mäed, jõed ja metsad lasevad end mustripindadeks tõlkida. Kes vaatab pilti kaua ja otsib väikesi asju, leiab siit palju: rebane, kelle karv koosneb rombidest, või jõgi rõhtsatest niidiridadest kutsuvad avastama.

Vähem sobib see väga vaiksetele lugudele, mis vajavad rahu ja tühje pindu, ning stseenidele, kus loeb peen näoilme, sest tegelased ehitatakse plokkvormidest. Vanuse poolest sobib see umbes neljaaastasest, kui lastele hakkab meeldima mustreid otsida ja nimetada.

Kes huvitub kindlast tekstiilitraditsioonist, ei leia meie piltidelt selle jäljendit. Need on mõeldud Andide tekstiilikunstist inspireerituna: tänapäevane lasteraamatu illustratsioon mustrite ja värvidega, mis on Andide piirkonnast eeskuju võtnud.

Küsimused

Hea teada

Kas see on päris Andide tekstiilikunst?

Ei. Pildid on Andide tekstiilikunstist inspireeritud. Need võtavad üle värvid, siksaki, rombid ja kanga astmelise servavormi, kuid ei jäljenda kindlat tekstiili ega traditsiooni. Stseenid ise, näiteks mets, rebane ja jõgi, pärinevad sinu loost.

Millisest kultuurist mustrid pärinevad?

Ühest kindlast kultuurist ei pärinegi. Andide piirkond hõlmab palju kultuure oma traditsioonidega, näiteks Paracas, Nazca, Wari ja inkad, ning mustrid võivad seal tähistada kuuluvust või maastikku. Meie kasutame üldisi vorme nagu siksak ja rombid ega omista neile kindla kogukonna tähendust.

Mis vanusest see stiil sobib?

Umbes neljaaastasest. Tihedad mustrid pakuvad palju avastamist. Väga noortele lastele võib pilt rahutu tunduda, sest vabu pindu jääb vähe.

Kust saan päris tekstiilitraditsioonidest rohkem teada?

Metropolitan Museum of Art tutvustab näituse „Weaving Abstraction in Ancient and Modern Art“ vihikus Andide tekstiile. Centro de Textiles Tradicionales del Cusco Peruus teeb koostööd kudujate kogukondadega ja annab sissevaate tänapäevasesse käsitöösse.

Kas stiil jääb kogu raamatus samaks?

Jääb. Kõik 14 kaheleheküljelist pilti tehakse sinu valitud stiilis, kaas ja kangelase portree kaasa arvatud.

Allikad
  1. 1.The Metropolitan Museum of Art: Weaving Abstraction in Ancient and Modern Art, Bulletin, sügis 2023 (Candela, Pillsbury). (inglise keeles)Põhineb allikatel: Kudumine kui üks Andide vanimaid kunstivorme, kultuurid Paracas, Nazca, Wari ja inkad, seljarihmaga kangasteljed vähemalt 1500. aastast eKr, kanga ruudustik geomeetriliste mustrite lähtekohana, tekstiilid sõnumite ja kuuluvuse kandjana, kudumise jätkumine pärast Hispaania vallutust, Centro de Textiles Tradicionales del Cusco asutamine 1996, Anni Albers ja tema Andide kangaste uurimine.
  2. 2.Josef and Anni Albers Foundation: Weaving Abstraction in Ancient and Modern Art. (inglise keeles)Põhineb allikatel: Anni Albers oli üks neljast kaasaegsest kunstnikust näitusel, kelle töid võrreldi Andide tekstiilidega; Pasture sündis 1958. aastal.
  3. 3.Centro de Textiles Tradicionales del Cusco: avaleht. (inglise keeles)Põhineb allikatel: Asutamine 1996. aastal Andide kudujate ja nende toetajate poolt, koostöö Cusco piirkonna kümne kudujate kogukonnaga, eesmärk tekstiilitraditsioonide säilitamine.
  4. 4.Centro de Textiles Tradicionales del Cusco: Backstrap Weaving Workshop. (inglise keeles)Põhineb allikatel: Kudumist seljarihmaga kangasteljel õpetatakse ja hoitakse Cusco piirkonnas tänapäeval, juhendajaks mägikogukondade kudujad.
  5. 5.Smithsonian Folklife Festival: Master Workshop Backstrap Weaving with Nilda Callañaupa. (inglise keeles)Põhineb allikatel: Nilda Callañaupa Alvarez pärineb Chincherost ja asutas Centro de Textiles Tradicionales del Cusco kaasa; mustrid seljarihmaga kangasteljel kannavad maastikku, taevast ja kultuurielu.
  6. 6.Textile Museum of Canada: Nilda, Weaver (Cloth & Clay). (inglise keeles)Põhineb allikatel: Nilda Callañaupa Alvarez kasvas üles Chincheros, õppis lapsena ketrama ja töötab seljarihmaga kangasteljel; 1996. aastal asutas ta Centro de Textiles Tradicionales del Cusco.
  7. 7.Wikipedia: Center for Traditional Textiles of Cusco. (inglise keeles)Põhineb allikatel: Asutamine 1996. aastal Chincherost pärit kudujate ja toetajate poolt, Nilda Callañaupa Alvarezi juhtimine algusest peale, kümme kudujate kogukonda, taimsete looduslike värvide taaselustamine alates 1999. aastast.